Translation of "extensive reach" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Extensive - translation : Reach - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The reach and relevance of social choice theory is extensive.
La teoría de la elección social es amplia en alcance y relevancia.
It has become the second most important international currency behind the US dollar , which has a more extensive global reach .
El euro se ha convertido en la segunda moneda internacional después del dólar estadounidense , que tiene mayor alcance a escala mundial .
Extensive testing
Pruebas intensivas
The preparations were extensive .
Se llevaron a cabo grandes preparativos .
The list is extensive.
La lista es extensa.
His extensive knowledge surprises me.
Su vasto conocimiento me sorprende.
and furnished him with extensive means,
a quien he dado una gran hacienda,
And to whom I granted extensive wealth
a quien he dado una gran hacienda,
I had extensive and life threatening injuries.
Tuve lesiones extensas que amenazaban mi vida.
We Reach!!!
Llegamos!!!
Extensive wisdom but warning does not avail them .
consumada sabiduría. Pero las advertencias no sirven.
For extensive testing and the first German translation.
Por sus pruebas y por la primera traducción al alemán.
Reach a goal
Alcanzar un objetivo
At higher concentrations they cause extensive damage to vegetation.
En concentraciones más altas causan grandes daños a la vegetación.
The extensive redecoration was paid for by private donations.
La extensa redecoración fue financiada por donaciones privadas.
I can't reach it.
No lo puedo alcanzar.
Put it within reach.
Póngalo usted a mano.
States with extensive tort reform still suffer all these pathologies.
Estados con una reforma de agravios extensiva todavía sufren todas estas patologías.
Other dykes subsequently collapsed, causing extensive damage throughout the region.
Posteriormente, otros diques también colapsaron, causando un daño extenso a lo largo de la región.
So exalted is Allah when you reach the evening and when you reach the morning.
Gloria a Alá tarde y mañana!
In addition , it was submitted to extensive consultation by all stakeholders .
Además , se realizó una amplia consulta a todos los interesados .
A more extensive review appears in Greek Economic Review , December 1981 .
Véase Greek Economic Review , diciembre de 1981 , para una análisis más exhaustivo .
Some rely on extensive collective agreements, and others exclude them altogether.
Algunas dependen de amplios acuerdos colectivos y otras los dejan completamente de lado.
These goals are within reach.
Esos objetivos están a nuestro alcance.
What device to reach for
Por cuál aparato decidirse
Till you reach the grave.
hasta la hora de la muerte.
They shall not reach you!
No se llegarán a ti!
Its pickings are within reach.
cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
until you reach your graves.
hasta la hora de la muerte.
with fruits within easy reach.
cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
I can't reach the ceiling.
No alcanzo el techo.
He is easy to reach.
Él es fácil de alcanzar.
I can't reach the skylight.
No puedo alcanzar el tragaluz.
Tom tried to reach Mary.
Tom trató de alcanzar a Mary.
Did you reach any agreement?
Lograsteis alcanzar algún pacto?
They are almost within reach.
Están casi dentro del alcance.
This provision shall not prevent Union law providing more extensive protection.4.
Esta disposición no obstará a que el Derecho de la Unión conceda una protección más extensa.4.
Xererts are most extensive in the eastern Mediterranean and parts of California.
Los Xererts son muy extensivos en el este mediterráneo y en partes de California.
SCHMIDHUBER additional extensive environmental protection measures should be entered in category 2.
SCHMIDHUBER nes técnicas, se dispone de modo único en el ante proyecto para 1991 de aproximamente 65 millones de ecus no utilizados.
These soils are not extensive in the U.S., and occur mostly in west Texas, New Mexico, Arizona, and South Dakota, but are the most extensive suborder of Vertisols in Australia.
, aparecen en el oeste de Texas, Nuevo México, Arizona, Dakota dl Sur, y es el suborden más común de Vertisoles en Australia.
Yet it is now within reach.
Sin embargo, hoy está al alcance.
It failed to reach this target.
No pudo llegar a este objetivo.
Zero carbon electricity is within reach.
La electricidad sin emisiones de carbono está al alcance.
With fruits hanging low within reach,
cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
When does this plane reach Narita?
Cuándo llega este avión a Narita?

 

Related searches : Extensive Global Reach - Extensive Collection - Extensive Coverage - Extensive Data - Extensive Information - Extensive Services - Extensive Program - Extensive Literature - Extensive Efforts - Extensive Discussion - Extensive Study - Extensive Background