Translation of "external events" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

External - translation :

External events - translation :

Keywords : Eventos Acontecimientos Sucesos Recientes Giro Externo Externa Externas Externos Estímulos

Examples (External sources, not reviewed)

Now there's good reason to believe that you would want to be able to distinguish external events from internal events.	Pero hay una buena razón para creer que queremos ser capaces de distinguir los hechos externos de los internos.
or if the loss arises out of external events beyond the ECB 's reasonable control ( force majeure ) .	or if the loss arises out of external events beyond the ECB 's reasonable control ( force majeure ) .
or ( b ) if the loss arises out of external events beyond the ECB 's reasonable control ( force majeure ) .	or ( b ) if the loss arises out of external events beyond the ECB 's reasonable control ( force majeure ) .
Because external events are actually much more behaviorally relevant than feeling everything that's going on inside my body.	Porque los acontecimientos externos, son de hecho, mucho más relevantes en términos de la conducta, que las sensaciones internas del cuerpo.
or ( b ) if the loss arises out of external events beyond the insert name of CB ' s reasonable control ( force majeure ) .	b ) pérdidas derivadas de acontecimientos externos que escapen al control razo nable de insértese el nombre del banco central ( fuerza mayor ) .
Assessing this impact, however, is not straightforward, as the economic cycle and external events, as well as public policies, play a determining role.	Sin embargo, la evaluación de este impacto no es fácil, pues el ciclo económico y los acontecimientos exteriores, así como las políticas públicas, desempeñan un papel determinante.
That is, the outcome of future events can be affected if external factors are allowed to change the probability of the events (e.g., changes in the rules of a game affecting a sports team's performance levels).	Cuando el resultado de sucesos futuros puede verse afectado si se permite que factores externos cambien la probabilidad de los sucesos (por ejemplo, cambios en las reglas de un juego afectan al rendimiento de un equipo deportivo).
Indeed, internally focused initiatives the digital single market is one clear example have significant international impacts, while external events shape life in the EU.	En efecto, iniciativas internas, de las cuales el Mercado Único Digital es un buen ejemplo, tienen a menudo un ineludible impacto internacional. De igual manera, las realidades externas condicionan la vida de los ciudadanos de la UE.
At all events, the best guarantee of external supply lies in friction free cooperation between the Member States within the Community and the political impact which such a strategy is likely to have on our external energy suppliers.	En cualquier caso, la mayor garantía del suministro exterior descansa en la cooperación sin fisuras entre los Estados miembros en el plano comunitario y en el peso político que tal estrategia debe ejercer cerca de nuestros suministradores externos de energía.
Events	Events
Events	EventosShort column header meaning default for new to dos
Events	Eventos
Events	Eventos
Events	EventosObject name Object type
Events	Acontecimientos
Events	EventoComment
External	Externo
external	external
external	externo
External	Datos externos
External	ExternoComment
There will be more events, more events around Zimbabwe.	Habrá más eventos, más eventos en torno a Zimbabue.
Past Events	Past Events
Future events	Future events
Past events	Past events
Anniversary events	Actos conmemorativos del aniversario
Key events	Eventos principales
Viewing Events	Ver eventos
Inserting Events	Insertar eventos
Entering Events	Introducir eventos
Rescheduling Events	Volver a planificar eventos
Calendar events	Eventos del calendario
Text Events	Eventos de texto
Lyric Events	Eventos de lírica
Display Events	Mostrar eventos
Hotplug Events	Eventos en calienteComment
Upcoming Events	Próximos eventosComment
Downloading events	Descargando eventos
Upcoming Events	Próximos eventos
Archive events	Archivar eventos
Loading events...	Cargando los eventos...
Zero Events	Cero eventos
Festivals and events For all Quebec events and festivals, click.	Para conocer todos los festivales y eventos de Quebec, haga clic aquí.
Show other events shows events not included in the above	Mostrar otros eventos Muestra los eventos no incluidos en los apartados anteriores
If you want to export events formatted as a list of events, check the Export events as list box.	Si quiere exportar los eventos con el formato de una lista de eventos, marque la casilla Exportar eventos como lista.

Muestra esta página en español