Translation of "extralegal" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

As a result, they have expanded into global markets, enabled by an extralegal system of relationships based on clientelism and corruption.
El resultado ha sido su expansión en los mercados internacionales, a través de un sistemas que se encuentra por fuera de la legalidad, basado en relaciones de clientelismo y corrupción.
The authors of the report note that while the number of criminal cases filed concerning Internet activity actually dropped, they observed more extralegal administrative pressure on users (e.g., unofficial threats to fire or expel) and more restrictions on access to certain content online.
Los autores del informe señalan que aunque el número de casos penales vinculados a actividades en internet en realidad disminuyó, observaron mayor presión administrativa extraoficial en los usuarios (e.g., amenazas extraoficiales de despido o exoneración) y mayores restricciones para el acceso a cierto contenido en línea.