Translation of "extremely difficult" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Difficult - translation :

Extremely - translation :

Keywords : Dificil Difíciles Complicado Difícil Situación Extremadamente Sumamente Raro Peligroso Difícil

Examples (External sources, not reviewed)

Philosophical differences are extremely difficult to reconcile.	Las diferencias filosóficas son extraordinariamente difíciles de conciliar.
And I know the road was extremely difficult.	Y sé que el camino fue extremadamente dificil.
Mass travel has made effective containment of epidemics extremely difficult.	Los viajes en masa han hecho que la contención eficaz de las epidemias resulte extraordinariamente difícil.
And as you can see, it's extremely difficult to read.	Y, como pueden ver, es extremadamente difícil de leer.
This made it extremely difficult to get a coherent report.	Dicho con otras palabras, somos víctimas de una competencia injusta.
But water is extremely difficult 160 and prohibitively expensive to import.	No obstante, importar agua de otros lugares es extremadamente difícil y prohibitivamente caro.
And getting a hold of that was extremely difficult and laborious.	Conseguirlo fue extremadamente difícil y laborioso.
DE MICHELIS difficult moment when the crisis come to an end. The Gatt negotiations are an extremely difficult question.	DE MICHELIS la Comunidad en el GATT sería gravísimo, por sus repercusiones en todos los campos.
This would make the resurgence of reform oriented leadership in Iran extremely difficult.	Esto haría que el resurgimiento del liderazgo orientado a la reforma en Irán fuese extremadamente difícil.
In such a context, a common long term strategy is extremely difficult to conceive.	En ese contexto, es muy difícil imaginar una estrategia común de largo plazo.
It's extremely difficult if it's constructed correctly, and there are techniques of constructing iconic imagery.	Es extremadamente difícil si está construida correctamente, y hay ténicas de construcción de imágenes icónicas.
So one thing that makes controlling movement difficult is, for example, sensory feedback is extremely noisy.	Y una cosa que dificulta el control del movimiento es, que la retroalimentación es extremadamente ruidosa.
PRONK (PPE). (NL) Madam President, for most people and most citizens the budget is extremely boring, which always makes it extremely difficult to talk about it.	PRONK (PPE). (NL) Señora Presidenta, el presupuesto es para la mayoría de las personas y para la mayoría de los ciudadanos un asunto sumamente aburrido por esta razón, siempre es muy difícil hablar de ello.
But it's extremely difficult to move oil absorbent against the winds, the surface currents and the waves.	Pero es muy difícil mover el absorbente de aceite en contra de los vientos, las corrientes de superficie y las olas.
If we wait 10 years, it is 15 percent per year extremely difficult and expensive, perhaps impossible.	Si esperamos 10 años, será del 15 anual algo sumamente difícil y costoso, quizá imposible.
As a result, any attempt at decisive military intervention would be not only difficult, but also extremely risky.	En consecuencia, todo intento decisivo de intervenir militarmente sería no solo difícil sino extremadamente riesgoso.
For example, it would be extremely difficult to place market values on the family owned businesses that pervade Mediterranean countries.	Por ejemplo, sería extremadamente difícil asignar valores de mercado a las empresas de propiedad familiar que abundan en los países mediterráneos.
Once again, the idea was met with great skepticism, and it was extremely difficult to obtain peer reviewed government grants.	Una vez más, la idea fue recibida con gran escepticismo y resultó extraordinariamente difícil obtener subvenciones gubernamentales examinadas por otros pares.
And the engineering report had nothing on the top of it, so it was an extremely difficult document for us.	El informe técnico no tenía título. Así que nos resultó un documeto muy difícil.
The scale of the challenge is immense, with the flow of refugees extremely difficult to monitor and channel, let alone limit.	La escala del desafío es inmensa. El flujo de refugiados es extremadamente difícil de monitorear y canalizar, mucho menos limitar.
The rock that Kanzi is using is extremely hard and ideal for stone tool making, but difficult to handle, requiring great skill.	La roca que está utilizando Kanzi es extremadamente dura e ideal para hacer herramientas de piedra, pero difícil de manejar requiere gran habilidad.
It's extremely difficult for me to get Fijian news, which is strange, because actually there's an enormous amount going on in Fiji.	Es extremadamente difícil para mí para obtener noticias de Fiyi, lo cual es extraño, porque en realidad hay una gran cantidad de cosas pasando ahí.
That has always proved a sound method, but it is extremely difficult to organize that very group of people who work under flexible contracts, and it is natural that it should be difficult.	En lo que respecta a las obligaciones de los empresarios, se ha adoptado el método del martillo.
First , the unclear distinction between payment institutions and other payment service providers makes it extremely difficult to assess risks and the related safeguards .	En primer lugar , la indefinición entre entidades de pago y otros proveedores de servicios de pago dificulta sumamente evaluar los riesgos y las salvaguardias correspondientes .
Nowadays, the world s most pressing challenges from climate change to cyber crime increasingly transcend national borders, making them extremely difficult to address effectively.	Hoy en día, los desafíos más apremiantes del mundo desde el cambio climático hasta los delitos cibernéticos cada vez más trascienden las fronteras nacionales, lo que hace que resulten extremadamente difíciles de encarar de manera efectiva.
Against this background, it will undoubtedly be extremely difficult to create an international order that strikes the needed balance between legitimacy and power.	Frente a este contexto, sin duda resultará extremadamente difícil crear un orden internacional que alcance el equilibrio necesario entre legitimidad y poder.
China's stock market has grown extremely large, extremely quickly.	El mercado de valores chino ha crecido extremadamente rápido hasta alcanzar un tamaño notablemente grande.
Should they converge into a kind of perfect storm, however, a return to sunny days will become extremely difficult to foresee any time soon.	Sin embargo, si se convierten en una especie de tormenta perfecta será muy difícil volver a los buenos tiempos.
The Commission is much to be praised for managing to deal so well with such an extremely difficult issue in such a short time.	La Comisión merece los máximos elogios por la competencia con que, en tan escaso tiempo, ha sabido encargarse de resolver problemas complicadísimos.
We have not had a proper opportunity to discuss the issues. It has been extremely difficult to obtain the amendments in all the languages.	Nosotros nos alegramos mucho de que la Comisión haya abandonado su originaria actitud de defensa con tra todos los proyectos EUREKA y que intervenga, según los principios presentados ya hace años por el Parlamento, allí donde se produzcan efectos sinérgicos entre el programa EURÊKA y programas de investigación de la Comunidad Europea.
Extremely Slow	Extremádamente despacio
Extremely Hard	Extremadamente difícilGame difficulty level 8 out of 8
It is a vibrant tribute to the strength and courage of a long abandoned people, a population that has faced extremely difficult constraints with dignity	Es un homenaje vibrante a la resistencia y coraje de un pueblo largamente abandonado y sometido a diversas dificultades extremadamente difíciles.
It's extremely beautiful.	Es en extremo hermosa.
Extremely dangerous work.	un trabajo en extremo peligroso.
That's extremely high.	Eso es extremadamente alto.
I'm extremely sorry.	Lo siento muchísimo.
It's extremely dangerous.	Es extremadamente peligroso.
I'm extremely busy.	Estoy extremadamente ocupada.
I'm extremely tired.	Estoy extremadamente cansado.
I'm extremely confident.	Estoy extremadamente confiado.
It's extremely lumpy.	Es extremadamente desigual.
Extremely profound experience.	Una experiencia en extremo profunda
It is extremely difficult to estimate capital flight, both because the data are insufficient and because it is tough to distinguish capital flight from normal diversification.	Resulta extraordinariamente arduo calcular la fuga de capitales, porque los datos son insuficientes y porque es difícil distinguir la fuga de capitales de la diversificación normal.
Though it is extremely difficult to estimate the precise costs and benefits, it is safe to say that such measures are likely to be highly cost effective.	Aunque es muy difícil calcular los costos y beneficios exactos de estas medidas, no es arriesgado decir que serían sumamente rentables.

Muestra esta página en español