Translation of "eye to eye" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

An eye for an eye.
Ojo por ojo.
Eye
Ojo
And so when you look at someone's face, you'd typically go from eye to eye to eye to nose to mouth.
Así que cuando ves la cara de alguien, comúnmente recorres de ojo a ojo a ojo a nariz a boca.
Red Eye...
Ojos rojos...
Red Eye
Ojos rojos
Fish Eye
Ojo de pez
Draw eye
Dibujar ojo
An eye for an eye and the world goes blind.
Ojo por ojo, y el mundo acabará ciego.
After eye surgery, George put in eye drops every fifteen minutes.
Después de la cirugía ocular, George se puso gotas en los ojos cada quince minutos.
What happened to your eye?
Qué le pasó a tu ojo?
What's happened to your eye?
Qué le ha pasado a tu ojo?
What's happened to your eye?
Qué le pasó a tu ojo?
Yes, red eye
Sí, ojo rojo
Remove Red Eye
Elimina ojos rojos
Red Eye Removal...
Eliminación de ojos rojos...
KDE Eye Candy
Embellecimiento KDEName
Eye of Horus
El ojo de Horus
Red Eye Reduction
Reducción de ojos rojos
Birds eye View
Clusterizar grupos
Birds eye View
Vista aérea
Red eye removal
Eliminación de ojos rojos
Eye shut protest.
Protesta de los ojos cerrados.
The old law about 'an eye for an eye' leaves everybody blind.
La vieja ley del ojo por ojo deja a todos ciegos.
Eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,
ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie
Red Eye Correction Tool
Herramienta de corrección de ojos rojos
Yes, compulsory, red eye
Sí, compulsivo, ojo rojo
Yes, auto, red eye
Sí, auto, ojo rojo
Automatic Red Eye Removal
Eliminación automática de ojos rojos
Terror against terror, eye for an eye, tooth for a tooth, were his orders.
Terror contra terror, ojo por ojo, diente por diente , eran sus órdenes.
And thine eye shall not pity but life shall go for life, eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot.
Tu ojo no le tendrá lástima. Vida por vida, ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie
He came close to losing an eye.
Estuvo a punto de perder un ojo.
Bacteria are invisible to the naked eye.
Las bacterias son invisibles a simple vista.
I prefer to turn a blind eye.
Prefiero hacer la vista gorda.
Now, when your eye moves from eye to eye, if there was something else there like, a nose, you'd see a nose where an eye is supposed to be, and you'd go, oh shit, you know There's something wrong about this person.
Ahora, cuando tus ojos se mueven de ojo a ojo, si hubiera algo diferente ahí como una nariz, verías una nariz donde se supone debe haber un ojo, y dirías, mierda, tu sabes Hay algo mal con esta persona.
Other eye catching elements include
Otros elementos destacados
Here's Margaret Atwood, Cat's Eye.
Aquí está Ojo de gato de Margaret Atwood,
When the eye is bewildered,
Cuando se ofusque la vista,
There's something in my eye.
Tengo algo en el ojo.
I have a glass eye.
Tengo un ojo de cristal.
I have a glass eye.
Tengo un ojo de vidrio.
My eye has swollen up.
El ojo se me ha hinchado.
Which eye is hurting you?
Cuál ojo te duele?
Which eye is hurting you?
Qué ojo te duele?
She had a lazy eye.
Tenía un ojo vago.
Why is your eye red?
Por qué tu ojo está rojo?