Translation of "fabricate a story" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Fabricate - translation :

Story - translation :

Keywords : Cuento Noticia Contar Larga

Examples (External sources, not reviewed)

You're having machines fabricate themselves.	Tenemos máquinas que se fabrican a sí mismas.
You do nothing but fabricate lies.	No hacéis más que inventar.
See how they fabricate lies against Allah!	Mira cómo inventan la mentira contra Alá!
Look, how they fabricate lies against Allah!	Mira cómo inventan la mentira contra Alá!
So leave them with what they fabricate,	Déjales con sus invenciones!
So leave them with what they fabricate.	Déjales, pues, con sus invenciones.
It's a story of a product that tells a story.	Es la historia de un producto que cuenta una historia.
Leave them alone to fabricate what they will.	Déjales con sus invenciones!
Thus do We reward those who fabricate lies.	Así retribuiremos a los que inventan.
You worship idols besides God and fabricate falsehoods.	Servís, en lugar de servir a Alá, sólo ídolos, y creáis una mentira.
Behold how they fabricate a lie against Allah! and sufficeth that as a manifest sin.	Mira cómo inventan la mentira contra Alá! Basta eso como pecado manifiesto.
This is a true story, my personal story.	Esta es una historia real, mi historia personal.
Whereas we thought that men and jinns would never fabricate a lie against Allah!	Y 'Nosotros creíamos que ni los humanos ni los genios iban a proferir mentira contra Alá'.
Say thou verily those who fabricate a lie against Allah shall not fare well.	Di Quienes inventen la mentira contra Alá no prosperarán .
Do not fabricate lies against God, or He will destroy you with a punishment.	No inventéis mentira contra Alá! Si no, os destruirá con un castigo.
Do not fabricate lies against Allah, or He will obliterate you with a punishment.	No inventéis mentira contra Alá! Si no, os destruirá con un castigo.
It's a great story. It's story we all know.	Es una gran historia que todos conocemos.
Purity is to Allah from the matters they fabricate.	gloria a Alá, que está por encima de lo que Le atribuyen!
You worship idols besides God, and you fabricate falsehoods.	Servís, en lugar de servir a Alá, sólo ídolos, y creáis una mentira.
It's a medical story, but more than that, it's a social story.	Es una historia médica, pero sobre todo, es una historia social.
How to tell a political story but an allegorical story.	cómo contar un relato histórico por medio de una alegoría
Do not fabricate a lie against God, or He will destroy you with some affliction.	No inventéis mentira contra Alá! Si no, os destruirá con un castigo.
And what imagine those who fabricate a lie against Allah of the Day of Resurrection?	El día de la Resurreción qué pensarán los que inventaron la mentira contra Alá?
My roommate had a single story of Africa a single story of catastrophe.	Mi compañera conocía una sola historia de África, una única historia de catástrofe
A film tells a story.	Una película cuenta una historia.
Wherefore let thou alone them and that which they fabricate.	Déjales, pues, con sus invenciones.
He will recompense them for what they used to fabricate.	Todo eso es una invención contra Él. Él les retribuirá por sus invenciones.
Say, Those who fabricate lies about God will not succeed.	Di Quienes inventen la mentira contra Alá no prosperarán .
Surely those who fabricate lies against Allah will never prosper.	Quienes inventen la mentira contra Alá no prosperarán.
What a queer story!	Qué extraña historia!
What a strange story!	Qué extraña historia!
What a beautiful story!	Qué hermosa historia!
That's a beautiful story.	Esa es una hermosa historia.
It's a true story.	Es una historia real.
Tell me a story.	Cuéntame un cuento.
It's a good story.	Es una buena historia.
That's a good story.	Es una buena historia.
Soon, a story develops.	Y pronto, se desarrolla una historia.
It tells a story. The story can reach into obscure desires.	Narra un relato. El relato puede tocar deseos recónditos.
And say not concerning that wherein Your togues utter a lie this is lawful, and this is unlawful, that ye may fabricate a lie againt Allah, verily those who fabricate lie against Allah shall not fare well.	No digáis, entre lo que vuestras lenguas profieren, mentiras como Esto es lícito y esto es ilícito , inventando así la mentira contra Alá. Quienes inventen la mentira contra Alá no prosperarán.
So, hers is just a truly inspiring story unknown, but inspiring story.	Su historia es verdaderamente inspiradora, desconozida, pero inspiradora.
Say, Indeed those who fabricate lies against Allah will never succeed.	Di Quienes inventen la mentira contra Alá no prosperarán .
Soon He will requite them for what they used to fabricate.	Hay bestias de dorso prohibido y bestias sobre las que no mencionan el nombre de Alá. Todo eso es una invención contra Él.
We started to figure out how you can compute to fabricate.	Empezamos a considerar cómo podrías calcular para fabricar .
And do not say the lie which your tongues speak This is lawful, and this is forbidden in order to fabricate a lie against Allah indeed those who fabricate lies against Allah will never prosper.	No digáis, entre lo que vuestras lenguas profieren, mentiras como Esto es lícito y esto es ilícito , inventando así la mentira contra Alá. Quienes inventen la mentira contra Alá no prosperarán.

Muestra esta página en español