Translation of "facilities and utilities" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Utilities | UtilidadesName |
| Utilities | Utilidades |
| Utilities | UtilidadesComment |
| Small utilities and accessories | Pequeñas utilidades y accesoriosName |
| PostScript Utilities | Utilidades PostScript |
| Checksum Utilities | Utilidades de verificación de integridad |
| X Utilities | Utilidades XComment |
| X Window Utilities | Utilidades X WindowName |
| Utilities to view and handle facsimile images. | Utilidades para visualizar y manejar imágenes de fax. |
| EPSON InkJet Printer Utilities | Utilidades de impresora EPSON InkJet |
| And do not let others ask for small utilities. | Y niegan la ayuda! |
| You have to pay for utilities. | Tienes que pagar por los servicios. |
| I ve fired the local public utilities heads. | He despedido a los jefes de los servicios públicos locales. |
| Go to KMenu Utilities PIM ksig Signature Editor | Vaya a KMenu Utilidades PIM Editor de firmas de ksig . |
| and computer facilities management . | y la gestión de recursos informáticos . |
| and ( 3 ) standing facilities . | y ( 3 ) facilidades permanentes . |
| Earlier last year, two German utilities, Thüga and E.ON, announced two gas demonstration plants. | Temprano el año pasado, dos servicios públicos alemanes, Thüga y E.ON anunciaron la operación de dos plantas de demostración de gas. |
| Facilities | Facilities |
| Marginal lending and deposit facilities | Facilidad marginal de crédito y facilidad de depósito |
| (a) Buildings, roads, transportation and other indoor and outdoor facilities, including schools, housing, medical facilities and workplaces | a) Los edificios, las vías públicas, el transporte y otras instalaciones exteriores e interiores como escuelas, viviendas, instalaciones médicas y lugares de trabajo |
| Standing facilities | Las facilidades permanentes |
| Standing facilities | Facilidades permanentes |
| open market operations the standing facilities and | open market operations the standing facilities and |
| Utilization of conference servicing resources and facilities | Utilización de los recursos y las instalaciones de los servicios de conferencias |
| 29 Conversion facilities ..... | 31 Los mecanismos de conversion ..... |
| Standing facilities 1.3.3 . | Facilidades permanentes 1.3.3 . |
| State subsidies and transfers have boosted private incomes, but often at the expense of investment in transport, security, and utilities. | Los subsidios y transferencias estatales han impulsado el ingreso privado, pero a menudo lo han hecho a expensas de la inversión pública en servicios. |
| standing facilities , a marginal lending facility and a | standing facilities , a marginal lending facility and a |
| A. Utilization of conference servicing resources and facilities | A. Utilización de los recursos y las instalaciones de los servicios de conferencias |
| The facilities were upgraded in 1985 and 2001. | Las instalaciones se ampliaron en 1985. |
| A commission should come and see our facilities. | Debería venir una comisión y ver nuestras instalaciones. |
| Reverse transactions Standing facilities | Facilidades permanentes 63 |
| CHAPTER 4 STANDING FACILITIES | CAPÍTULO 4 FACILIDADES PERMANENTES |
| LOCATION OF CONVERSION FACILITIES | La ubicacion de 10s mecanismos de conversion |
| Extending LaTeX's color facilities | Extender las posibilidades de color de LaTeX |
| Peter Norton published the first version for DOS, The Norton Utilities, Release 1 , in 1982. | Peter Norton publicó la primera versión para DOS, The Norton Utilities, Versión 1, ca 1821 . |
| You can convert EPS files to PNG or other formats with utilities as the Gimp or imagemagick and use pdflatex . | Puede convertir los archivos EPS a PNG u otros formatos con utilidades como Gimp o imagemagick y emplear pdflatex . |
| The short film records the daily life in four sketches that reflect how people suffers from food and utilities shortages. | El cortometraje registra la vida diaria en cuatro segmentos que reflejan el sufrimiento de la gente por la escasez de comida y servicios públicos. |
| Corbyn is an old fashioned socialist who would like to soak the rich and put transport and utilities back under state control. | Corbyn es un socialista a la antigua, de esos que desearían desplumar a los ricos y restatizar el transporte y los servicios públicos. |
| Standing facilities Standing facilities aim to provide and absorb overnight liquidity , signal the general stance of monetary policy and bound overnight market interest rates . | Facilidades permanentes Las facilidades permanentes tienen por objeto proporcionar y absorber liquidez a un día , señalar la orientación general de la política monetaria y controlar los tipos de interés del mercado a un día . |
| Two standing facilities are available | Existen dos facilidades permanentes |
| CHAPTER 4 Standing facilities 4.1 . | CAPÍTULO 4 Facilidades permanentes 4.1 . |
| Combined facilities support activities EN | Servicios a edificios y actividades de jardinería |
| Recourse to standing facilities in 1999 and 2000 ( EUR billions | Recurso a las facilidades permanentes en 1999 y 2000 ( mm de euros |
| Changes in tender procedure and in the standing facilities corridor | Cambios en el procedimiento de subasta y en la banda de las facilidades permanentes |