Translation of "fact and reason" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Fact - translation :

Reason - translation :

Keywords : Realidad Nunca Creo Usted Motivos Razones Motivo Cual

Examples (External sources, not reviewed)

In fact, they funded it for that very reason.	De hecho, lo financiaron por esa misma razón.
No one can grasp this fact except the people of reason.	Pero no se dejan amonestar sino los dotados de intelecto.
In fact, there is still strong reason for optimism about the region s prospects.	La realidad es que razones de peso sustentan una visión optimista sobre el futuro de la región.
She sings that she has no reason to live without him, in fact.	De hecho canta que no tiene razón para vivir sin él.
In fact, the whole reason we use it is because it has semantic specificity.	De hecho, toda la base para usarla Estriba en su especificidad semántica.
Part of the reason for that is the fact that they grew up organically.	Parte de la razón para eso es que crecieron
We shall in fact use this crisis as a reason for strengthening and developing them and helping create new ones.	Creo que es inútil recordar que además de los ejemplos citados, como en el ámbito de la protección de los vegetales, no faltan los casos que demuestran que una tolerancia demasiado excesiva puede acarrear graves consecuencias.
The principle of sufficient reason holds that for every fact, there is a reason that is sufficient to explain what and why it is the way it is and not otherwise.	El principio de razón suficiente sostiene que de cada hecho hay una razón que es suficiente para explicar de qué manera y por qué razón es tal cual es, y no de otra manera distinta.
The syllabus doesn't mention even the fact that we're naked, let alone look for a reason to it.	El Syllabus ni siquiera menciona el hecho de que no tengamos pelo, y mucho menos buscan una razón para ello.
For the fact is that pregnancy and fertility are still all too often a reason for keeping women away from the labour market.	Porque ocurre todavía que el embarazo y la fertilidad con demasiada frecuencia constituyen un motivo para excluir a las mujeres del merca do laboral.
In fact, maybe this experiment was the reason that Silicon Valley got off to its great start with innovation.	De hecho, tal vez este experimento fue la razón por la que Silicon Valley comenzara tan bien su carrera en la innovación.
In fact, the system s resilience in absorbing huge disruptions the 2008 financial crisis and the 2011 earthquake is one key reason for its survival.	De hecho, la resistencia del sistema para absorber enormes alteraciones la crisis financiera de 2008 y el terremoto de 2011 es una de las principales razones de su sobrevivencia.
And for good reason.	Y por una buena razón.
And there's a reason.	de habilidad académica. Y hay una razón.
In fact, there is no good reason for Western businesses to stand on the sidelines as Asia produces whiz kid entrepreneurs and high tech start ups.	De hecho, las empresas occidentales no tienen razones de peso para quedarse al margen, mientras que Asia produce emprendedores brillantes y nuevas empresas de alta tecnología.
And I understand the reason.	Y entiendo los motivos.
In fact, there is every reason to believe that the agreement captures and reflects the real interests not just of Iran, but also of the international community.	En realidad, hay toda clase de razones para creer que el acuerdo refleja los intereses reales no sólo del Irán, sino también de la comunidad internacional.
Zoë Johnston and Coury Palermo) Reason Why (Blue Stone Remix) Reason Why (Chris Brush Mix) Reason Why (Bryan El Mix) Asunder (feat.	Zoë Johnston and Coury Palermo) Sleepthief Reason Why (Blue Stone Remix) Zoë Johnston and Coury Palermo Reason Why (Chris Brush Mix) Zoë Johnston and Coury Palermo Reason Why (Bryan El Mix) Zoë Johnston and Coury Palermo Asunder (feat.
reason	motivo
If everything happens for a reason, does that reason have a reason to be?	Si todo sucede por una razón, no eso tiene una razón de ser?
The main streets of many villages have in fact been abandoned. The main reason is the advance of big stores like Wal Mart.	Las calles principales de muchos pueblos han sido, de hecho, abandonadas. La razón principal es el avance de grandes tiendas como Wal Mart.
And the fact that pig heart valves have lots of these on them is the reason that you can't transplant a pig heart valve into a person easily.	El hecho de que las válvulas del corazón de un cerdo estén llenas de ésta molécula es la razón por la que no puedes trasplantar una válvula de corazón de cerdo a una persona, fácilmente.
We have a brain for one reason and one reason only, and that's to produce adaptable and complex movements.	Tenemos cerebro por una razón y solo una razón. Y es para producir movimientos adaptativos y complejos.
That's also the reason Google was pulled out from China, because they can't accept the fact that Chinese government wants to keep the server.	Es también la razón por la que Google salió de China, porque no podía aceptar el hecho de que el Gobierno chino quisiera mantener el servidor.
Not the least reason was the fact that I had spent those first four years living at home, driving into RISD everyday, driving back.	No se debe a que pasara los primeros 4 años viviendo en casa conduciendo hasta el RISD cada día, y regresando.
Quit reason	Razón de la salida
Part reason	Razón del abandono
Kick reason	Razón de la expulsión
Unknown reason.	Motivo desconocido.
Technical Reason	Razón técnica
Technical reason	Razón técnica
Reason unknown	Razón desconocida
Dump reason	Razón del volcado
No Reason	No hay motivo
Delay reason	Tipo de vehículoSupport for getting information about the status of a journey with public transport or an aeroplane. This string is used in a feature list, should be short.
Technical Reason	Razones técnicas
And for good reason, critics would argue.	Y por una buena razón, argumentarían los críticos.
There is no reason for panic, and every reason to stay calm and wait for the new equilibrium to emerge.	No hay motivo para el pánico y hay muchas razones para mantener la calma y esperar a que surja el nuevo equilibrio.
In fact, another important reason to characterize the downing of MH17 publicly as a war crime is that it may prove beneficial in apprehending the perpetrators.	De hecho, otra razón importante para caracterizar públicamente el derribo del MH17 como crimen de guerra es que tal vez ayude a capturar a los perpetradores.
I need to have the reason, and the reason has to be by saying something through the music.	Tengo que tener una razón, y la razón debe ser decir algo a través de la música.
To save the world requires faith and courage faith in reason, and courage to proclaim what reason shows to be true.	Salvar al mundo requiere de fe y valor fe en la razón, y valor para proclamar lo que la razón muestra como verdadero.
What's the reason?	Cuál es la razón?
It's beyond reason.	Está más allá de la razón.
That's the reason.	Esa es la razón.
Reason for revocation	Motivo de la revocación

Muestra esta página en español