Translation of "factories act" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Automobiles are made in factories. | Los automóviles se hacen en fabricas. |
| Many new factories have opened. | Han abierto muchas fábricas nuevas. |
| They destroyed stores and factories. | Ellos destruyeron tiendas y fábricas. |
| Workers struggled as factories closed. | Los trabajadores luchaban mientras las fábricas cerraban. |
| Our factories are working perfectly. | Nuestras fábricas están funcionando perfectamente. |
| Exhaust from factories pollutes the air. | El humo de las fábricas contamina el aire. |
| These are chemical factories the most sophisticated chemical factories are provided by Nature, and we now can use those. | Estos son fábricas químicas, las más sofisticadas proporcionadas por la Naturaleza y ahora podemos usarlas. |
| New factories and industrial centers were built. | Se construyeron nuevas fábricas y centros industiales. |
| There are a lot of factories in Kawasaki. | Hay muchas fábricas en Kawasaki. |
| There are a lot of factories in Kawasaki. | En Kawasaki hay muchas fábricas. |
| The factories are producing on a large scale. | Las fábricas están produciendo en grande. |
| PPI built or bought factories in smaller countries. | PPI construyó o compró fábricas en otros países. |
| Schools, hospitals and factories ground to a halt. | La actividad en escuelas, hospitales y fábricas se detuvo. |
| To write about factories, she worked the assembly line. | Para escribir sobre las fábricas, trabajó de obrera. |
| The river is polluted by waste from houses and factories. | El río está contaminado por desperdicios de casas y fábricas. |
| There's two factories of this scale in the same town. | hay otras dos fábricas de este tamaño en esta misma ciudad. |
| This was one of the biggest factories I've ever seen. | Esta fue una de las mayores fábricas que yo había visto jamás. |
| Many rivers in Japan are polluted by waste water from factories. | Muchos ríos en Japón están contaminados por aguas residuales provenientes de las fábricas. |
| And I started getting in further and further into the factories. | Y empecé a meterme más y más en las fábricas. |
| The company built new factories in Bubenreuth, Western Germany in 1950. | La compañía construyó fábricas nuevas en Bubenreuth en 1950. |
| Business capital includes private companies factories, machines, transport equipment, and information systems. | El capital comercial abarca las fábricas, las máquinas, el equipo de transporte y los sistemas de información de las empresas privadas. |
| It's not nice to give them employment in our factories, our companies. | No está tan bien darles trabajo en nuestras fábricas, nuestras empresas. |
| During the Industrial Revolution, working hours increased by 20 as factories replaced feasting. | Durante la Revolución Industrial, las horas trabajadas aumentaron un 20 a medida que el trabajo fabril desplazó al calendario festivo tradicional. |
| Chinese workers are not forced into factories because of our insatiable desire for iPods. | A los obreros chinos no se los fuerza a trabajar en las fábricas debido a nuestro deseo insaciable de iPods. |
| It has large cotton factories and used to have offices of numerous European merchants. | Tiene grandes fábricas de manufactura de algodón y antaño tenía numerosas delegaciones de comerciantes europeos. |
| The conflict has increasingly become an economic competition, Mr. Englund writes, a war between factories. | El conflicto se ha convertido cada vez más en una competición económica , escribe el señor Englund, una guerra entre fábricas . |
| Abortion is an act, a most violent act. | El aborto es un acto, un acto bastante violento. |
| Mennonite owned mills and factories were built in Alexandrovsk and later expropriated by the Communist government. | Los molinos y fábricas construidos por los menonitas en Aleksándrovsk fueron expropiados por el gobierno comunista. |
| FINAL ACT | ACTA FINAL |
| Act faster! | Actúa más rápido! |
| Act on | Actuar sobre |
| G41(W) rifles were produced at two factories, namely Walther at Zella Mehlis, and Berlin Lübecker Maschinenfabrik. | Los fusiles G41(W) fueron producidos en dos fábricas, la Walther de Zella Mehlis y la Berlin Luebecker. |
| Would it not be much wiser to reopen the factories destroyed in the post war privatization process? | No sería más acertado reabrir las fábricas destruidas en el proceso de privatización luego de la guerra? |
| It also put in place the National Environmental Policy Act, the Clean Air Act, the Clean Water Act. | También nació la ley de política nacional medioambiental, la ley de aire puro, la ley de agua limpia. |
| After all, memories are long, especially when it comes to frigid winters of unheated homes and closed factories. | Al fina y al cabo, los recuerdos duran mucho tiempo, sobre todo los de inviernos glaciales con las casas privadas de calefacción y las fábricas cerradas. |
| China s Balancing Act | El reequilibrio de la economía China |
| Europe s Last Act? | El acto final de Europa? |
| Asia s Rebalancing Act | El acto de (re)equilibrio asiático |
| Act your age. | Actúa acorde a tu edad. |
| Act. Don't talk. | Actúa en vez de hablar. |
| We must act. | Hay que actuar. |
| Votes (Single Act) | Votaciones (Acta Única) cosas. |
| Votes (single act) | Votaciones (Acta Única) |
| Act straight with them so long as they act straight with you. | Mientras cumplan con vosotros, cumplid con ellos. |
| As long as they act straight with you, act straight with them. | Mientras cumplan con vosotros, cumplid con ellos. |
