Translation of "fade" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Fade in or fade out with different fade curves
Subir o bajar con distintas curvas de desvanecimiento
Fade
AtenuarFilter Effect Flutter
Fade
Fundir
Fade
FundidoComment
Fade
Degradar
Fade
Desvanecer
Fade
Desvanecimiento
Fade
Apagado
Fade
Apagarse
Fade distance
Distancia de fundido
Fade power
Fuerza de fundido
Fade Plot
Trazos desvanecidosName
Fade effect
Efecto de fundido
Fade out
Fundido
Fade Desktop
Difuminar escritorioComment
Fade Curve
Curva de desvanecimiento
Fade Time
Tiempo de desvanecimiento
Start Fade
Comenzar desvanecimiento
fade curve
curva de desvanecimiento
Disable cross fade
Desactivar fundido cruzado
Fade To Volume
Bajar al volumen
volume to fade to
volumen a bajar
fade time in milliseconds
tiempo de desvanecimiento en milisegundos
Fade trails to background color
Las trazas orbitales se funden con el color de fondo
Models eventually fade into the background.
Con el tiempo los modelos se van al inconsciente.
Her beauty will fade in time.
Su belleza se ajará con el tiempo.
Her beauty will fade in time.
Su belleza desaparecerá con el tiempo.
Fade planet trails to background color?
Fundir las trazas orbitales con el color de fondo?
Fade trail color into the background?
Fundir las trazas orbitales con el color del fondo?
How did Asia s boom fade so quickly?
Cómo fue que el auge asiático se diluyó con tanta rapidez?
They don't usually fade in and out.
No suelen aparecer o desaparecer poco a poco.
the stars are made to fade away,
cuando las estrellas pierdan su brillo,
So why does good sex so often fade?
Así que, por qué el buen sexo a menudo se desvanece?
Flowers soon fade when they have been cut.
Las flores se marchitan enseguida una vez las han cortado.
Flowers soon fade when they have been cut.
Las flores se empiezan a marchitar en cuanto las cortas.
Whether to fade out when exiting the program.
Cuándo realizar un fundido al salir del programa.
Fade between virtual desktops when switching between them
Difumina al cambiar entre escritorios virtualesName
Smoothly fade to the desktop when logging in
Desvanece el escritorio cuando se inicia la sesiónComment
If you wish, you can fade the volume. Fading means to start playing the audio file at one volume and gradually change to the final volume, over a specified time interval. The final volume is that entered in Volume above. To enable fade, check Fade, and then enter the fade period in seconds in the Fade time field, and adjust the Initial volume slider.
Si lo desea, puede graduar el volumen. Atenuación significa que se comience a reproducir el archivo de audio con un volumen y que se vaya cambiando gradualmente hasta el volumen final, a lo largo de un intervalo de tiempo especificado. El volumen final es el que se introdujo en Volumen arriba. Para activar la atenuación, marque Atenuar y luego introduzca el período en segundos en el campo Tiempo de atenuación, y ajuste con el deslizador el Volumen inicial.
This orthodoxy, however, was also destined to fade away.
Esta ortodoxia, sin embargo, también estaba destinada a desaparecer.
The tans will fade, but the memories will last forever.
Los bronceados se desvanecerán, pero los recuerdos durarán para siempre.
As time goes on, the divergence will eventually fade away.
Esta situación se irá difuminando hasta desaparecer por sí sola con el paso del tiempo.
Check this option if you want the buttons to fade in when the mouse pointer hovers over them and fade out again when it moves away.
Marque esta opción si desea que los botones resalten cuando el ratón pasa por encima y se vuelvan normales cuando el ratón se aparte.
This was an impression, moreover, that did not fade with familiarity.
Es más, ésa fue una impresión que no se esfumó con la familiaridad.
If checked, Amarok will fade out the music on program exit.
Si está marcado, Amarok realizará un fundido de la música al salir del programa.

 

Related searches : Fade Resistant - Fade Up - Fade Off - Brake Fade - Never Fade - Memories Fade - Fade It - Deep Fade - Fade Way - Fade Proof - Fade Rate - Fade Over - Fade Free - Slow Fade