Translation of "failed asylum seeker" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Asylum - translation :

Seeker - translation :

Keywords : Asilo Manicomio Asilo Psiquiátrico Refugiados Fallado Fallé Falló Fallaron Fallé Buscador Buscadora Refugiado Rastreador Misil

Examples (External sources, not reviewed)

The 50 year old hostage taker was an Iranian asylum seeker, who had been living in Australia since 1996.	El atacante de 50 años era un refugiado iraní que vivía en Australia desde 1996.
Nor rebuff the seeker.	Y en cuanto al mendigo, no le rechaces!
Great work at the AUSvENG CWC15 tonight, refugee activists bringing Australia's abysmal asylum seeker policy to the world's attention! Kat Moore ( macavitykat) February 14, 2015	Buen trabajo en el AUS ING esta noche activistas refugiados atrayendo a Australia la atención mundial de la abismal solicitud de asilo político!
Oliver is a thrill seeker.	Oliver es un aventurero.
Feeble is the seeker and the sought!	Qué débiles son el suplicante y el suplicado!
How weak the seeker and how weak the sought!	Qué débiles son el suplicante y el suplicado!
Feeble indeed alike are the seeker and the sought!	Qué débiles son el suplicante y el suplicado!
So weak are (both) the seeker and the sought.	Qué débiles son el suplicante y el suplicado!
So weak are (both) the seeker and the sought!	Qué débiles son el suplicante y el suplicado!
Both are indeed weak, the seeker and the sought.	Qué débiles son el suplicante y el suplicado!
The seeker and the sought are alike in their weakness.	Qué débiles son el suplicante y el suplicado!
Aspide Mk.2 Improved version with active radar homing seeker.	Aspide Mk.2 Versión mejorada con buscador radar homing activo.
The EU should provide 15,000 ( 16,800) per asylum seeker for each of the first two years to help cover housing, health care, and education costs and to make accepting refugees more appealing to member states.	La UE debería ofrecer 15.000 euros (US 16,800) anuales por cada refugiado durante los dos primeros años para ayudar a cubrir la vivienda, la atención médica y los costos educativos y para que a los estados miembro les resulte más atractivo aceptar a los refugiados .
Asylum	Asilo
A. Robertson with the slightly altered title '(I Am) The Seeker'.	A. Robertson con el poco alterado título I Am The Seeker .
asylum crisis	Crisis del asilo
Asylum package	Paquete sobre asilo
Asylum Policies	y derecho de asilo
Asylum policy	Política de asilo
asylum procedure	SOC 068
ASYLUM REQUESTS	DE TERCER PAÍS
Asylum requests	SOC 087
Asylum Seekers	Solicitantes de asilo
asylum statistics	estadísticas Asilo
Asylum minimum	SOC 073
Right to asylum	Derecho de asilo
ASYLUM AND IMMIGRATION	INMIGRACIÓN Y ASILO
Asylum and Refugees	Derecho de asilo y refugiados
Asylum and Return	Asilo y retorno
Asylum intervention pool	Reserva de intervención en materia de asilo
Asylum related questions	Cuestiones relacionadas con el asilo
Asylum support teams	Equipos de apoyo al asilo
Asylum, immigration, borders	Política de asilo, migración y fronteras
Asylum, migration, borders	Asilo, migración y fronteras
Asylum requests should be examined within the framework of European legislation on asylum.	Las peticiones de asilo deben examinarse en el marco de la legislación europea en materia de asilo.
Rebuilding the Asylum System	Reconstruir el sistema de asilo
ASYLUM AND MIGRATION FUND	FONDO DE ASILO Y MIGRACIÓN
Asylum and Migration Fund	Fondo de Asilo y Migración
Asylum effect x 2,35	Efecto del asilo x 2,35
Asylum minimum reception standards	Normas mínimas Acogida solicitantes de asilo
Of course, millions of desperate people who live in war zones and failed states have little choice but to seek asylum in rich countries, whatever the risk.	Por supuesto, millones de personas desesperadas que viven en zonas de guerra y estados fallidos tienen poca opción más que buscar asilo en los países ricos, sin importar el riesgo.
And, once the migrants headed for Europe, the EU s common asylum policy failed, because the so called Dublin III agreement provided no effective mechanism to distribute asylum seekers among all members states after their initial registration in EU border states (in particular Greece and Italy).	Y cuando los migrantes vinieron a ella, la política común de asilo de la UE fracasó, porque el denominado acuerdo de Dublín III no ofrecía un mecanismo eficaz para distribuir a los solicitantes de asilo entre todos los estados miembros tras el registro inicial en los estados fronterizos (en particular Grecia e Italia).
Asylum Policy Plan to prepare for the second phase of the Common European Asylum System	Plan político de asilo para preparar la segunda fase del sistema europeo común de asilo
A Safer Path to Asylum	Un camino más seguro para obtener asilo
Asylum, migration and border policy	Política de asilo, migración y fronteras

Muestra esta página en español