Translation of "faintest idea" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Faintest - translation :

Más débil

Faintest idea - translation :

La menor idea

Idea - translation :

Idea

Keywords : Remota Tenue Leve Ligera Mínima Buena Alguna Mala

Examples (External sources, not reviewed)

I haven't the faintest idea.	No tengo ni la más remota idea.
I haven't the faintest idea what you mean.	No tengo ni la menor idea de lo que hablas.
I haven't the faintest idea what you mean.	No tengo ni la menor idea de lo que quieres decir.
Tom doesn't have the faintest idea what Mary is trying to do.	Tom no tiene ni la menor idea de que intenta hacer Mary.
Faintest Star	Estrella más débil
Set the faintest magnitude for drawing asteroids	Fija la magnitud más débil para dibujar asteroides
magnitude of faintest star labeled on map	magnitud de la estrella más débil etiquetada en el mapa
magnitude of faintest asteroid drawn on map	magnitud del asteroide más débil dibujado en el mapa
magnitude of faintest asteroid labeled on map	magnitud del asteroide más débil etiquetado en el mapa
All I lose is an indefinite number of years of being a vegetable in a hospital setting, eating up the country s money but having not the faintest idea of who I am.	Todo lo que pierdo es una cantidad indefinida de años de ser un vegetal en un ambiente hospitalario, comiéndome el dinero del país pero sin tener ni la más mínima idea de quién soy .
But now it is come upon thee, and thou faintest it toucheth thee, and thou art troubled.	Pero ahora te sucede a ti y te impacientas ha llegado a ti, y te turbas
And they will not hear its faintest sound and they will forever abide in whatever their hearts desire.	No oirán el más leve ruido de ella y estarán eternamente en lo que tanto ansiaron.
They will not hear its faintest sound, and they shall abide in that which their souls long for.	No oirán el más leve ruido de ella y estarán eternamente en lo que tanto ansiaron.
And many a generation We did destroy before them do you see any one of them or hear their faintest sound?	A cuántas generaciones antes de ellos hemos hecho perecer! Percibes a alguno de ellos u oyes de ellos un leve susurro?
He had an idea, a very clear idea.	Tenía una idea una idea bien clara.
Great idea.	Gran idea.
One idea.	Esto es una idea.
Original idea	Idea original
Great idea.	Qué gran idea.
They're just cute, right? That's the idea, that's the idea.	Simplemente son muy lindos cierto? Esa es la idea, esa es la idea.
And I think about the idea that creating an idea, spreading an idea has a lot behind it.	Y pienso acerca en la idea que crear una idea y difundir una idea tiene mucho detrás de ello.
So I had an idea. And the idea was very simple.	Entonces, tuve una idea. Y la idea era muy simple.
But the idea has a merit. The idea has a merit.	Pero la idea tiene su mérito.
That's my idea.	Esa es mi idea.
It's Tom's idea.	Es idea de Tom.
What an idea!	Qué idea!
Here's the idea.	Esta es la idea.
Their newest idea?	Su idea más reciente?
Now I think that's a very beautiful idea and a very true idea.	Pienso que esa es una idea muy hermosa y muy cierta.
So I want to talk today about an idea. It's a big idea.	Me gustaría hablar hoy sobre una idea. Es una gran idea.
And I had no idea where I was going. I had no idea.	Y no tenía idea de a dónde iba. No tenía ni idea.
That's a lovely idea.	Esa es una idea encantadora,
What a good idea!	Qué buena idea!
What an absurd idea!	Pero qué absurda idea!
Whose idea was it?	De quién fue la idea?
Whose idea was it?	De quién fue esa idea?
That's a layman's idea.	Es una idea típica de un lego.
That's a layman's idea.	Es una idea típica de un profano en la materia.
That's a splendid idea.	Esa es una espléndida idea.
That's a brilliant idea.	Ésa es una idea brillante.
That's a brilliant idea.	Es una buena idea.
That's a great idea.	Es una gran idea.
What a wonderful idea!	Qué idea maravillosa!
I have no idea.	Ni idea.
I have no idea.	No tengo idea.

Muestra esta página en español