Translation of "fair and transparent" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Fair - translation :

Transparent - translation :

Keywords : Justos Justa Feria Bella Limpio Transparente Transparentes Cristal Vuelve

Examples (External sources, not reviewed)

Since Tajikistan's independence, OSCE observers have never recognized elections there as either transparent or fair.	Desde la independencia de Tayikistán, los inspectores de la OSCE nunca han reconocido que las elecciones fueran ni justas ni transparentes.
9. Stresses that a fair, transparent and effective administration of justice system is an essential feature of proper accountability	9. Subraya que un sistema de administración de justicia imparcial, transparente y eficaz es un elemento esencial de una buena rendición de cuentas
Bakary Fofana also reassured voters that his institution will rise to the challenge of organising transparent, inclusive, and fair elections.	Bakary Fofana también tranquilizó a los votantes acerca de que su institución acepta el reto de organizar elecciones más transparentes, incluyentes y justas.
5. Urges the Governments of the region to continue to guarantee free, fair and transparent elections with a view to consolidating democracy in Central America	5. Insta a los gobiernos de la región a continuar garantizando elecciones libres, justas y transparentes con el fin de consolidar la democracia en Centroamérica
6. Requests the Commission, when conducting its review of the pay and benefits system, to bear in mind necessity for performance management systems to be fair and transparent	6. Pide a la Comisión que, al realizar el examen del régimen de remuneración y prestaciones, tenga presente la necesidad de que los sistemas de gestión del desempeño sean justos y transparentes
transparent ) .	transparent ) .
Transparent	Transparente
Fair and Breezy	Limpio y con brisaweather condition
Fair and Windy	Limpio y ventosoweather condition
Semi transparent	Semitransparente
Transparent bubbles	Burbujas transparentes
Transparent blobs	Gotas transparentes
Transparent surface	Superficie transparente
Semi transparent	Semi transparente
Transparent mode	Modo transparente
Transparent background	Fondo transparente
Transparent background	Fondo transparente
Selection Transparent	Selección transparente
Transparent Teletext	Teletexto transparente
But might wholly transparent government imply a wholly transparent citizen?	Pero, es posible que un gobierno completamente transparente se traduzca en un ciudadano completamente transparente?
2. States shall seek to enable the access and or repatriation of ceremonial objects and human remains in their possession through fair, transparent and effective mechanisms developed in conjunction with indigenous peoples concerned.	2. Los Estados procurarán facilitar el acceso y o la repatriación de objetos de culto y de restos humanos que posean mediante mecanismos justos, transparentes y eficaces establecidos conjuntamente con los pueblos indígenas interesados.
And that's not fair.	Y no es justo.
Water is transparent.	El agua es transparente.
Paste transparent pixels	Pegar píxeles transparentes
Transparent slim theme	Tema delgado transparenteName
Text Transparent Background	Texto fondo transparente
11. Calls upon Member States, in accordance with their obligations under international law, to cooperate with and assist the judicial prosecution of those accused of mercenary activities in transparent, open and fair trials	11. Exhorta a los Estados Miembros a que, de conformidad con sus obligaciones dimanantes del derecho internacional, cooperen y faciliten ayuda para el enjuiciamiento de los acusados de actividades mercenarias en procesos transparentes, públicos e imparciales
12. Calls upon Member States, in accordance with their obligations under international law, to cooperate with and assist the judicial prosecution of those accused of mercenary activities in transparent, open and fair trials	12. Exhorta a los Estados Miembros a que, de conformidad con sus obligaciones dimanantes del derecho internacional, cooperen y faciliten ayuda para el enjuiciamiento de los acusados de actividades mercenarias en procesos transparentes, públicos e imparciales
Fair	Limpioweather condition
Fair	Justo
Fair and just working conditions	Condiciones de trabajo justas y equitativas
Fair and just working conditions	Protección en caso de despido injustificado
And gorgeous eyed fair maidens.	Habrá huríes de grandes ojos,
And it isn't always fair.	Y no siempre es justo.
And treasures and a fair estate.	de sus tesoros y suntuosas residencias.
And banks remain non transparent, and thus at risk.	Y los bancos aún continúan siendo no transparentes, y por lo tanto se encuentran en riesgo.
Using the Transparent Color	Utilizando el color transparente
Transparent 1024 x 768	1024 x 768 transparenteComment
Transparent 1280 x 1024	1280 x 1024 transparenteComment
Transparent 1600 x 1200	1600 x 1200 transparenteComment
Transparent 640 x 480	640 x 480 transparenteComment
Glass is a transparent and easily breakable material.	El vidrio es un material transparente y fácil de romper.
Regardless of how transparent our governments want to be, they're going to be selectively transparent.	Sin importar qué transparentes quieran ser nuestros gobiernos, serán transparentes selectivamente.
and confirms the reward most fair,	y cree en lo más bello,
All's fair in love and war.	Todo vale en el amor y en la guerra.

Muestra esta página en español