Translation of "fair trade bananas" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Why Fair Trade?
Por qué es justo el comercio justo?
Fair trade products like cocoa, coffee, tea, and bananas do not compete with domestic European production, and therefore do not have a protectionist motive.
Los productos incluidos dentro del esquema de comercio justo, como por ejemplo el cacao, el café, el té, y los plátanos, no compiten con la producción interna europea, y por lo tanto no se ven afectados por argumentos proteccionistas.
assisting with training, market intelligence, the development of environment friendly production methods including fair trade bananas, improving the distribution infrastructure and improving commercial and financial services to banana producers
la ayuda para actividades de formación y técnicas de mercado, el desarrollo de métodos de producción respetuosos con el medio ambiente, incluido el comercio justo de plátanos, y la mejora de la infraestructura de distribución y los servicios comerciales y financieros a los productores de plátanos
But that is beyond the scope of fair trade.
Pero dicho control está fuera del alcance del esquema del comercio justo.
LONDON Historically, the term fair trade has meant many things.
LONDRES Históricamente, el término comercio justo ha significado muchas cosas.
and clustered bananas,
y liños de acacias,
Bananas are yellow.
Los plátanos son amarillos.
Bananas are energizing.
Los plátanos dan energía.
Bananas are delicious.
Los plátanos son deliciosos.
Bananas are delicious.
Los plátanos son exquisitos.
Bananas are delicious.
Las bananas son deliciosas.
Are these bananas ripe?
Están maduros estos plátanos?
These bananas went bad.
Se echaron a perder estos plátanos.
Those bananas are delicious.
Esos plátanos son deliciosos.
Cats don't eat bananas.
Los gatos no comen plátanos.
Cats don't eat bananas.
Los gatos no comen bananas.
Cats don't eat bananas.
Los gatos no comen plátano.
I ate only bananas.
Sólo comí plátanos.
I ate only bananas.
Sólo comí bananos.
He's bananas about cleanliness.
Está piñado con la limpieza.
Tom also likes bananas.
A Tom también le gustan los plátanos.
The fair trade movement, launched in the 1980 s, has been growing rapidly.
El movimiento de comercio justo, que se inició en la década de los ochenta, ha crecido rápidamente.
This has raised farm producers income independently of the fair trade movement s efforts.
Esto ha elevado los ingresos de los productores agrícolas, independientemente de los esfuerzos del movimiento de comercio justo.
But, despite its shaky economics, the fair trade movement should not be despised.
Pero, a pesar de la inestabilidad de sus factores económicos, el movimiento de comercio justo no debe ser despreciado.
More than half think that Japan s trade policy toward the U.S. is fair.
Más de la mitad cree que las políticas comerciales de Japón con respecto a Estados Unidos son justas.
These bananas are not ripe.
Estas bananas no están maduras.
I want to buy bananas.
Quiero comprar bananas.
I prefer bananas rather than apples.
Prefiero las bananas más que las manzanas.
What's your favorite dessert with bananas?
Cuál es tu postre favorito con plátanos?
Big kids love strawberries and bananas.
A los chicos grandes les gustan las fresas y los plátanos.
The target of all versions of fair trade is free trade, and the most damaging attacks on FAIRTRADE have come from free traders.
El objetivo de todas las versiones e interpretaciones del concepto de comercio justo es lograr el libre comercio sin embargo, los ataques más dañinos que se infringe al sello FAIRTRADE vienen de quienes apoyan al libre comercio.
Which do you prefer, apples or bananas?
Qué prefieres, las manzanas o los plátanos?
How much is the kilo of bananas?
Cuánto cuesta el kilo de bananas?
How much is the kilo of bananas?
Cuánto cuesta un kilo de plátanos?
I want to buy a dozen bananas.
Quiero comprar una docena de plátanos.
I have never bought so many bananas!
Yo jamás he comprado tantos plátanos!
Who doesn't like the smell of bananas?
A quién no le gusta el olor de los plátanos?
The Fair Trade League was founded in Britain in 1881 to restrict imports from foreign countries.
La Liga de Comercio Justo fue fundada en Gran Bretaña en el año 1881 para restringir las importaciones procedentes de países extranjeros.
First rate bananas are to measure 14 centimetres
Un plátano de calidad debe tener una longitud de 14 centímetros.
What do you like most apples or bananas?
Qué te gusta más, las manzanas o los plátanos?
Which do you like better, apples or bananas?
Qué prefieres, las manzanas o los plátanos?
I do not want any bananas at all.
No quiero ningún plátano.
How many bananas did you eat last week?
Cuántos plátanos te comiste la semana pasada?
Such dark protectionist thoughts are far from the minds of the benevolent organizers of the United Kingdom s annual Fairtrade Fortnight, during which I just bought two bars of fair trade chocolate and a jar of fair trade chunky peanut butter.
Tales oscuros pensamientos proteccionistas están lejos de las mentes de los benevolentes organizadores de la Fairtrade Fortnight ( Quincena de Comercio Justo ), que se lleva a cabo anualmente en el Reino Unido y durante la cual compré dos barras de chocolate y un frasco de mantequilla de maní, ambos productos importados a través del esquema de comercio justo.
In a notable breakthrough in 1997, the British House of Commons decided to serve only fair trade coffee.
En un avance notable en el año 1997, la Cámara de los Comunes británica decidió que en sus predios solamente se iba a servir café de comercio justo.

 

Related searches : Trade Fair - Fair Trade - Trade Fair Hostess - Industry Trade Fair - Trade Fair Exhibitions - Community Fair Trade - Trade Fair Event - A Trade Fair - Trade Fair City - Fair Trade Shop - Fair Trade Show - Fair Trade Organisation - Specialist Trade Fair - Fair Trade Movement