Translation of "faith hope" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Faith - translation :

Hope - translation :

Keywords : Confianza Esperemos Esperanzas Importe Guste Ojalá

Examples (External sources, not reviewed)

For we, through the Spirit, by faith wait for the hope of righteousness.	Porque nosotros por el Espíritu aguardamos por la fe la esperanza de la justicia
For we through the Spirit wait for the hope of righteousness by faith.	Porque nosotros por el Espíritu aguardamos por la fe la esperanza de la justicia
But now faith, hope, and love remain these three. The greatest of these is love.	Y ahora permanecen la fe, la esperanza y el amor, estos tres pero el mayor de ellos es el amor
And now abideth faith, hope, charity, these three but the greatest of these is charity.	Y ahora permanecen la fe, la esperanza y el amor, estos tres pero el mayor de ellos es el amor
The eight lower panels depict the eight virtues of hope, faith, charity, humility, fortitude, temperance, justice and prudence.	Los ocho paneles inferiores retratan virtudes (esperanza, fe, caridad, humildad, fortaleza, templanza, justicia, y prudencia).
This day have those who reject faith given up all hope of your religion yet fear them not but fear Me.	Hoy quienes no creen han desesperado de vuestra religión. No les tengáis, pues, miedo a ellos, sino a Mí!
And I hope you'll bear with me and have some faith that there's credibility behind what we're going to say here.	Y espero que me aguanten y tengan algo de fe en que hay algo de credibilidad en lo que vamos a hablar aquí.
By whom also we have access by faith into this grace wherein we stand, and rejoice in hope of the glory of God.	por medio de quien también hemos obtenido acceso por la fe a esta gracia en la cual estamos firmes, y nos gloriamos en la esperanza de la gloria de Dios
America s Hope Against Hope	Estados Unidos espera en vano
Faith	FaithCity in South Dakota USA
through whom we also have our access by faith into this grace in which we stand. We rejoice in hope of the glory of God.	por medio de quien también hemos obtenido acceso por la fe a esta gracia en la cual estamos firmes, y nos gloriamos en la esperanza de la gloria de Dios
remembering without ceasing your work of faith and labor of love and patience of hope in our Lord Jesus Christ, before our God and Father.	Nos acordamos sin cesar, delante del Dios y Padre nuestro, de la obra de vuestra fe, del trabajo de vuestro amor y de la perseverancia de vuestra esperanza en nuestro Señor Jesucristo
But let us, who are of the day, be sober, putting on the breastplate of faith and love and for an helmet, the hope of salvation.	Pero nosotros que somos del día seamos sobrios, vestidos de la coraza de la fe y del amor, y con el casco de la esperanza de la salvación
Hope	HopeCity in British Columbia Canada
Have faith.	Ten fe.
Have faith.	Tened fe.
Have faith.	Tengan fe.
Have faith.	Confíen.
But let us, since we belong to the day, be sober, putting on the breastplate of faith and love, and, for a helmet, the hope of salvation.	Pero nosotros que somos del día seamos sobrios, vestidos de la coraza de la fe y del amor, y con el casco de la esperanza de la salvación
who through him are believers in God, who raised him from the dead, and gave him glory so that your faith and hope might be in God.	Por medio de él creéis en Dios, quien lo resucitó de entre los muertos y le ha dado gloria de modo que vuestra fe y esperanza estén en Dios
Who by him do believe in God, that raised him up from the dead, and gave him glory that your faith and hope might be in God.	Por medio de él creéis en Dios, quien lo resucitó de entre los muertos y le ha dado gloria de modo que vuestra fe y esperanza estén en Dios
Remembering without ceasing your work of faith, and labour of love, and patience of hope in our Lord Jesus Christ, in the sight of God and our Father	Nos acordamos sin cesar, delante del Dios y Padre nuestro, de la obra de vuestra fe, del trabajo de vuestro amor y de la perseverancia de vuestra esperanza en nuestro Señor Jesucristo
Fear cannot be without hope nor hope without fear.	El miedo no puede existir sin la esperanza, ni la esperanza sin el miedo.
Point Hope	Point HopeCity in Alaska USA
Hudson's Hope	Hudson's HopeCity in British Columbia Canada
Yours is faith.	el tuyo es fe,
So have faith!	Creed, pues, será mejor para vosotros.
Faith works miracles!	La fe hace milagros!
For we are saved by hope but hope that is seen is not hope for what a man seeth, why doth he yet hope for?	Porque fuimos salvos con esperanza pero una esperanza que se ve no es esperanza, pues quién sigue esperando lo que ya ve
not boasting beyond proper limits in other men's labors, but having hope that as your faith grows, we will be abundantly enlarged by you in our sphere of influence,	no gloriándonos desmedidamente en trabajos ajenos. Más bien, tenemos la esperanza de que, con el progreso de vuestra fe, se incrementará considerablemente nuestro campo entre vosotros, conforme a nuestra norma
So, yes, there is hope, and where is the hope?	Entonces, sí, hay esperanza, y dónde está?
JH I hope it's everything that you hope it will be.	JH Espero que todo sea lo que esperas que sea.
For in it is revealed God's righteousness from faith to faith. As it is written, But the righteous shall live by faith.	Porque en él la justicia de Dios se revela por fe y para fe, como está escrito Pero el justo vivirá por la fe
For therein is the righteousness of God revealed from faith to faith as it is written, The just shall live by faith.	Porque en él la justicia de Dios se revela por fe y para fe, como está escrito Pero el justo vivirá por la fe
Syria s Kurdish Hope	La esperanza kurda de Siria
I hope so.	Espero que sí.
He abandoned hope.	Él perdió las esperanzas.
Let's hope so!	Dios te oiga!
Let's hope so!	Que Dios te oiga!
Let's hope so!	Ojalá!
Hope dies last.	La esperanza muere al final.
I hope so!	Ojalá!
That's the hope.	Esa es la esperanza.
Let's hope not.	Esperemos que no.
He has hope.	Él tiene esperanza.

Muestra esta página en español