Translation of "falter" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Falter - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We have seen even more comprehensive reforms falter.
Hemos visto el fracaso de propuestas aún más integrales.
Neither did sight falter nor exceed the bounds.
No se desvió la mirada. Y no erró.
And do not falter in the pursuit of the enemy.
No dejéis de perseguir a esa gente.
If you falter in the time of trouble, your strength is small.
Si desmayas en el día de la dificultad, también tu fuerza se reducirá
And obey God and His Messenger, and do not dispute, lest you falter and lose your courage.
Y obedeced a Alá y a Su Enviado! No discutáis!
Obey God and His Messenger, and avoid dissension, lest you falter and are no longer held in awe.
Y obedeced a Alá y a Su Enviado! No discutáis!
When other countries falter, their policies are questioned when Israel s behavior is controversial or problematic, its right to exist comes under fire.
Cuando otras países flaquean, sus políticas son cuestionadas cuando el comportamiento de Israel es polémico o problemático, se ataca su derecho a existir.
And obey Allah and His messenger, and dispute not one with another lest ye falter and your strength depart from you but be steadfast!
Y obedeced a Alá y a Su Enviado! No discutáis!
So do not falter and cry out for peace when ye (will be) the uppermost, and Allah is with you, and He will not grudge (the reward of) your actions.
No flaqueéis, pues, invitando a la paz, ya que seréis vosotros los que ganen! Alá está con vosotros y no dejará de premiar vuestras obras.
Wages falter during recessions if the Fed then raises interest rates every time there is a sign of wage growth, workers share will be ratcheted down never recovering what was lost in the downturn.
Los salarios tambalean durante las recesiones si la Reserva Federal bajo dichas circunstancias sube las tasas de interés cada vez que se presente una señal de crecimiento de los salarios, la participación de los trabajadores disminuirá sin llegar a recuperar lo que se perdió durante la recesión.
How many a prophet there has been with whom a multitude of godly men fought. They did not falter for what befell them in the way of Allah, neither did they weaken, nor did they abase themselves and Allah loves the steadfast.
Qué de profetas ha habido, junto a los cuales combatieron muchas miriadas, y no se descorazonaron por los reveses padecidos por Alá, no flaquearon, no cedieron! Alá ama a los tenaces.

 

Related searches : May Falter - Not Falter - Began To Falter - Starts To Falter