Translation of "familiarize himself with" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Familiarize - translation : Himself - translation : With - translation :
Con

  Examples (External sources, not reviewed)

And while I was doing this, I was reading the cancer literature, trying to again familiarize myself with this new medical field.
Y mientras tanto, estaba leyendo la literatura sobre el cancer, intentando de nuevo familiarizarme con este nuevo campo médico.
In addition, there should be an information campaign to familiarize the public with matters of this kind, since otherwise things won't improve.
Por qué no han enviado aún las misiones técnicas que se les piden y que las Naciones Unidas tienen desde hace mucho tiempo?
This document is a brief introduction to the K Desktop Environment. It will familiarize you with some of the basic features of kde .
Este documento es una breve introducción al entorno de escritorio K. Le familiarizará con algunas características básicas de kde .
I trust they will take the opportunity to familiarize themselves with the work that we do here and, of course, that they enjoy their stay.
Espero que Sus Señorías tengan oportunidad de familiarizarse con la labor que aquí llevamos a cabo y disfruten de su estancia.
He infected himself with AIDS.
Se ha infectado con el SIDA.
He dried himself with a towel.
Se secó con la toalla.
He acquainted himself with his job.
Se familiarizó con su trabajo.
He armed himself with a pistol.
Se armó de una pistola.
Tom seems quite pleased with himself.
Tom parece estar bastante satisfecho consigo mismo.
He cut himself with a knife.
Se cortó con un cuchillo.
He cut himself with a knife.
Él se cortó con un cuchillo.
Tom cut himself with a sharp knife.
Tom se cortó con un cuchillo afilado
He took for himself a potsherd to scrape himself with, and he sat among the ashes.
Tomaba un pedazo de tiesto para rascarse con él, y estaba sentado en medio de las cenizas
Christopher Columbus once cut himself with a knife. It made him so angry that he then cut the knife... with himself.
Una vez, Cristóbal Colón se cortó con un cuchillo. Esto le enfadó tanto que entonces cortó el cuchillo...con su propio cuerpo.
O you who covers himself with a garment ,
Tú, el envuelto en un manto!
He refreshed himself with a cup of tea.
Él se refrescó con una taza de té.
Tom cut himself with a knife this morning.
Tom se cortó con un cuchillo en la mañana.
That person surrounds himself or herself with advisers.
Esa persona se rodea de asesores.
Send him with us tomorrow to play with us and enjoy himself.
Envíale mañana con nosotros! Se divertirá y jugará.
and endowed with wisdom who in time manifested himself
fuerte, majestuoso,
Tom armed himself with a gun and a knife.
Tom se armó con una pistola y un cuchillo.
And the people he surrounds himself with need the connection.
Y las personas con las que se rodea necesitan de la conexión.
Who killed bin Ladenism? Let's start with bin Laden himself.
Quién acabó con el binladenismo? Empecemos con el mismo Bin Laden.
Whoever of you allies himself with them is one of them.
Quien de vosotros trabe amistad con ellos, se hace uno de ellos.
Whoever of you allies himself with them these are the wrongdoers.
Quienes de vosotros les consideran amigos, ésos son los impíos.
Among them was one with whom Allah Himself had direct talks.
A alguno de ellos Alá ha hablado.
According to Haitian legend, he shot himself with a silver bullet.
De acuerdo a la leyenda haitiana, se disparó una bala de plata.
Should a wise man answer with vain knowledge, and fill himself with the east wind?
Ha de responder el sabio con vano conocimiento? Ha de llenar su vientre de viento oriental
except Iblis who puffed himself up with pride and became a disbeliever.
salvo Iblis, que se mostró altivo y fue de los infieles.
He consoled himself with the thought that it might have been worse.
Él se consoló con la idea de que pudo haber sido peor.
The king resolved to go to king Sváfnir himself together with Atli.
El rey resolvió ir a lo del rey Sváfnir junto con Atli.
If he came in by himself, he shall go out by himself if he were married, then his wife shall go out with him.
Si entró solo, solo saldrá. Si tenía mujer, entonces su mujer saldrá con él
He who purifies himself purifies himself for his own good.
Quien se purifica se purifica en realidad, en provecho propio.
He covers himself with light as with a garment. He stretches out the heavens like a curtain.
Tú eres el que se cubre de luz como de vestidura, que extiende los cielos como una tienda
Send him with us to morrow that he may enjoy himself and play.
Envíale mañana con nosotros! Se divertirá y jugará.
Send him with us tomorrow, so that he may play and enjoy himself.
Envíale mañana con nosotros! Se divertirá y jugará.
Let him conduct himself with caution and not disclose your whereabouts to anyone
Que se conduzca bien y que no atraiga la atención de nadie sobre vosotros,
He armed himself with a gun and went to face the enemy camp.
Se armó con una pistola y salió a enfrentarse al bando enemigo.
David behaved himself wisely in all his ways and Yahweh was with him.
David tenía éxito en todos sus asuntos, pues Jehovah estaba con él
The Spirit himself testifies with our spirit that we are children of God
El Espíritu mismo da testimonio juntamente con nuestro espíritu de que somos hijos de Dios
Through desire a man, having separated himself, seeketh and intermeddleth with all wisdom.
El que se aparta busca su propio deseo, y estalla en disputa contra toda iniciativa
With such openness, McFaul endeared himself to many people, both oppositionists and conservatives.
Con tal actitud, McFaul se hizo querido para mucha gente, tanto de la oposición como entre los conservadores.
Maybe he can sort that out himself with his leader and his group.
Esta es la realidad en lo que se refiere a los bancos, y no creo que deba confundirse con asuntos políticos.
Tom hurt himself.
Tom se hizo daño.
He hanged himself.
Él se ahorcó.

 

Related searches : Familiarize Himself - Familiarize With - Quickly Familiarize With - Familiarize Myself With - Familiarize Yourself With - Familiarize Yourself - Familiarize Myself - Familiarize Themselves - Familiarize Oneself - Quickly Familiarize - Distinguish Himself With - Engage Himself With - Identify Himself With