Translation of "family friend" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Family - translation : Family friend - translation : Friend - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| My friend has a large family. | Mi amigo tiene una gran familia. |
| Tom is a friend of the family. | Tom es un amigo de la familia. |
| Tom was a friend of the family. | Tom era un amigo de la familia. |
| They sacrifice family time. They sacrifice friend time. | Sacrifican tiempo con sus familias. Sacrifican tiempo con sus amigos. |
| I hope that your family is fine, my friend. | Espero que tu familia esté bien, mi amigo. |
| Robert Jones Jr. is a friend of the family. | Robert Jones Jr. es un amigo de la famila. |
| Robert Jones Jr. Is a friend of the family. | Robert Jones Jr. Es un amigo de la familia. |
| Romantic interest A year later, Alecsandri attended a party celebrating the name day of Costache Negri, a family friend. | Interés romántico Un año después, Vasile participó a una fiesta que celebraba el onomástico de Costache Negri, un amigo de familia. |
| She's a friend of a friend of a friend. | Ella es una amiga de un amigo de un amigo. |
| Bull was a friend of the Grieg family, since Ole Bull's brother was married to the sister of Grieg's mother. | Bull era amigo de la familia Grieg, estando su hermano casado con la hermana de la madre de Edvard. |
| I first asked a family friend to introduce me to Dr. Dušan Milisavljević, and I chatted with him on Facebook. | Primero le pedí a un amigo de la familia que me presentara al Dr. Dušan Milisavljević y charlé con él en Facebook. |
| And no friend inquires after friend | y nadie pregunte por su amigo ferviente. |
| Everybody in our society's life is touched by cancer if not personally, then through a loved one, a family member, colleague, friend. | Todos en nuestro entorno han sido tocados por el cáncer, si no personalmente, a través de algún ser querido, un familiar, compañero, amigo. |
| no loyal friend shall question loyal friend, | y nadie pregunte por su amigo ferviente. |
| No friend will care about his friend. | y nadie pregunte por su amigo ferviente. |
| And friend shall not ask of friend | y nadie pregunte por su amigo ferviente. |
| Tom is a friend of a friend. | Tom es el amigo de un amigo. |
| Friend | Amigo |
| Friend | Amigoa client on the contact list |
| Friend | Amigo |
| And no friend will ask concerning his friend. | y nadie pregunte por su amigo ferviente. |
| And not a friend shall ask a friend, | y nadie pregunte por su amigo ferviente. |
| And no friend will ask of a friend, | y nadie pregunte por su amigo ferviente. |
| No loyal friend will ask another loyal friend | y nadie pregunte por su amigo ferviente. |
| and no friend will ask about his friend, | y nadie pregunte por su amigo ferviente. |
| And no friend will ask after a friend, | y nadie pregunte por su amigo ferviente. |
| A friend in need is a friend indeed. | Un amigo en la necesidad es un amigo de verdad. |
| He is not your friend or my friend. | Él no es tu amigo ni mi amigo. |
| If you want to become my friend, then also become the friend of my friend. | Si quieres ser mi amigo, entonces sé también amigo de mi amigo. |
| So the friend of a friend of A's is, back again, a friend of A's, whereas the friend of a friend of B's is not a friend of B's, but is farther away in the network. | Así que los amigos de los amigos de A también son amigos de A mientras que un amigo de un amigo de B no es amigo de B está más lejos en la red. |
| They lived on the streets, stealing in order to survive until coming under the care of a family friend, a war veteran named Hancock. | Ellos vivían en las calles, robando para sobrevivir hasta llegar bajo el cuidado de un amigo de la familia, un veterano de guerra llamado Hancock. |
| Family is family. | La familia es la familia. |
| And no friend will ask anything of a friend, | y nadie pregunte por su amigo ferviente. |
| A friend to everybody is a friend to nobody. | Un amigo de todos no es un amigo de nadie. |
| A friend to all is a friend to none. | Un amigo de todos no es amigo de nadie. |
| Tom is a friend of a friend of mine. | Tom es amigo de un amigo mío. |
| Hi, friend! | Hola, amigo! |
| False friend | En ocasiones hay una palabra de un idioma extranjero que resulta similar a otra de su idioma nativo, por lo que se supone que tiene el mismo significado. Pero, de hecho, no es así. |
| Friend Shares | Compartidos de amigosNAME OF TRANSLATORS |
| Remove Friend | Eliminar amigo |
| False friend | Falso amigo |
| Invite Friend | Invitar amigo |
| Show friend | Mostrar amigo |
| I have a friend in Portugal whose grandfather built a vehicle out of a bicycle and a washing machine so he could transport his family. | Tengo un amigo en Portugal cuyo abuelo construyó un vehículo con una bicicleta y una lavadora para poder transportar a su familia. |
| He was the nephew of Admiral Henry D'Esterre Darby and his middle name was given in recognition of his godfather and family friend, Lord Nelson. | Era sobrino del almirante Henry D'Esterre Darby, y su segundo nombre le fue atribuido en honor a su padrino y amigo de la familia, Lord Nelson. |
Related searches : Friend To Friend - Trusted Friend - Great Friend - Lovely Friend - Personal Friend - Dearest Friend - Lady Friend - University Friend - Friend Circle - Oldest Friend - Friend Indeed - Caring Friend - Add Friend
