Translation of "famously put it" to Spanish language:

  Dictionary English-Spanish

Keywords : Famosas Maravillas Maravilla Famosos Famosa

  Examples (External sources, not reviewed)

When one looks closely, most of these tables are, as Henry Kissinger famously put it, content free.
Cuando los examinamos más detenidamente, la mayoría de esos cuadros, según la famosa opinión de Henry Kissinger, carece de contenido .
But the country s economic model remains, as former Premier Wen Jiabao famously put it, unstable, unbalanced, uncoordinated, and unsustainable.
Pero el modelo económico del país continúa, según las famosas palabras del ex primer ministro Wen Jiabao, inestable, desequilibrado, falto de coordinación e insostenible .
We got along famously.
Nos llevamos de maravilla.
And one of the things Obama did, was they famously, the Obama campaign did, was they famously put up MyBarackObama.com, myBO.com And millions of citizens rushed in to participate, and to try and figure out how to help.
Y una de las cosas que Obama hizo, fueron estupendos, la campaña que Obama hizo, fue la estupenda apertura del sitio Mi Barak Obama punto com, myBO.com y millones de ciudadanos se apresuraron en participar, y de intentar y entender como ayudar.
It would be, as Ed Felton once famously said, Like handing out water that wasn't wet.
Sería, como dijo una vez Ed Felton, Como distribuir agua no mojada .
When asked what he thought about Western civilization, Gandhi famously replied, It would be a good idea.
Cuando le preguntaron qué pensaba de la civilización occidental, Gandhi genialmente respondió quot Sería una buena idea quot .
Nonetheless, as Mancur Olson famously observed, it is the individual interests of the parties that drive collective success.
No obstante, conforme a la famosa observación de Mancur Olson, son los intereses individuales de las partes los que impulsan el éxito colectivo.
The equilibrium exchange rate, she famously argued, is a chimera.
El tipo de cambio de equilibrio, al decir de la economista, es una quimera.
Put it back.
Lo volvían a dejar.
Put it down.
Bájalo.
Put it on.
Póntelo.
Put it on.
Póngaselo.
Put it on.
Ponéoslo.
Put it on.
Pónganselo.
Put it there.
Ponedlo allí.
Put it there.
Ponlo allí.
Put it there.
Pónganlo allí.
Put it there.
Ponlo ahí.
Ken Olsen famously said, nobody needs a computer in the home.
Ken Olsen célebremente dijo, nadie necesita una computadora en su casa .
Put it over there.
Póngalo allí.
Put it within reach.
Póngalo usted a mano.
Put it down, Tom.
Bájalo, Tom.
Karl Marx famously said that religion is the opium of the people.
Una máxima célebre de Karl Marx fue la de que la religión es el opio del pueblo.
We put it into Dari and Pashto. We put it in the local dialects.
La proyectamos en dari y pashto. La pasamos en los dialectos locales.
I put it, and you take it.
Yo lo coloco y usted lo quita.
and put it near them.
que les ofreció.
You can put it anywhere.
Puedes ponerlo en cualquier sitio.
Put it where you like.
Ponlo donde quieras.
Put it where you like.
Ponedlo donde queráis.
Put it where you like.
Póngalo donde quiera.
Put it where you like.
Pónganlo donde quieran.
Put a lid on it!
Cállate!
Put it onto the table.
Póngalo sobre la mesa.
Put it onto the table.
Ponlo sobre la mesa.
Put it onto the table.
Ponedlo sobre la mesa.
May I put it here?
Puedo ponerlo aquí?
Put it on my account.
Póngalo en la cuenta.
Put it on my desk.
Ponelo en mi escritorio.
You can put it there.
Lo puedes poner ahí.
You can put it there.
Lo puedes poner allí.
You can put it there.
La puedes poner ahí.
You can put it there.
La puedes poner allí.
You can put it there.
Lo podéis poner ahí.
You can put it there.
Lo podéis poner allí.
You can put it there.
La podéis poner ahí.

 

Muestra esta página en español Muestra esta página en español