Translation of "far end crosstalk" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Jessie sat at the far end of the table. | Jessie se sentó al extremo de la mesa. |
| If offset is negative, the sequence will start that far from the end of the array. | Si el desplazamiento es negativo, la secuencia comenzará en esa posición desde el final de la matriz. |
| If offset is negative then it starts that far from the end of the input array. | Si el desplazamiento es negativo, se cuenta la posición desde el final de la matriz de entrada. |
| But, although America has been far from perfect over the last six decades, the end of the | Sin embargo, aunque Estados Unidos ha estado lejos de ser perfecto en las últimas seis décadas, el fin de la |
| At the far right end of the KDE panel, you can always see the time and date. | En el extremo derecho del panel de KDE, siempre puede ver la hora y la fecha. |
| In my opinion, its far too early to say that this is the end of the war in Yemen. | En mi opinión, es demasiado pronto para decir que este es el fin de la guerra en Yemen. |
| In the meantime a man came running from the far end of the town, saying My people, follow the Messengers | Entonces, de los arrabales, vino corriendo un hombre. Dijo Pueblo! |
| of the gods of the peoples who are around you, near to you, or far off from you, from the one end of the earth even to the other end of the earth | dioses de los pueblos que están en vuestros alrededores, cerca de ti o lejos de ti, como está un extremo de la tierra del otro extremo de la tierra |
| And I'm doing far, far less. | Y estoy haciendo mucho, mucho menos. |
| Have they not journeyed in the land and seen how the end of those before them, who were far more powerful, came about? | No han ido por la tierra y mirado cómo terminaron sus antecesores, aun siendo más poderosos? |
| Namely, of the gods of the people which are round about you, nigh unto thee, or far off from thee, from the one end of the earth even unto the other end of the earth | dioses de los pueblos que están en vuestros alrededores, cerca de ti o lejos de ti, como está un extremo de la tierra del otro extremo de la tierra |
| Far | Lejos |
| Far | FarOrdibehesht short |
| Far | Jumaadaal Awal |
| Our home is far, far away from us. | Nuestra casa está lejos, muy lejos de nosotros quot . |
| Only Germany can end it, because, as the country with the highest credit rating and largest and strongest economy by far, it is in charge. | Y es una pesadilla a la que solamente Alemania puede poner fin, ya que es el país con la mejor calificación crediticia y posee, con diferencia, la economía más grande y más fuerte, lo que la pone en una situación dominante. |
| They come from a far country, from the end of heaven, even the LORD, and the weapons of his indignation, to destroy the whole land. | Jehovah y los instrumentos de su ira vienen de una tierra lejana, del extremo de los cielos, para destruir toda la tierra |
| As I near the end of my speech I will say now and I think this is effectively the case so far as the conscience | En la vida de los pueblos y de las colectividades y por lo tanto, en la vida de la Comunidad Europea siempre hay que proceder gradualmente, porque de lo contrario es muy difícil lograr los objetivos más eleva dos, no sólo en los planos económico y cultural, sino |
| Far, very far is that which you are promised. | Está bien lejos de ocurrir lo que se os ha prometido! |
| Far fetched, far fetched is what you are promised! | Está bien lejos de ocurrir lo que se os ha prometido! |
| Far, far is that which you are threatened with. | Está bien lejos de ocurrir lo que se os ha prometido! |
| Far, very far is that which ye are promised! | Está bien lejos de ocurrir lo que se os ha prometido! |
| It is very far as far as I know. | Por lo que yo sé, está muy lejos. |
| end date nbsp end date | end date nbsp fecha fin |
| end time nbsp end time | end time nbsp hora fin |
| Far away | No, por ahora |
| How far? | A cuánto queda? |
| How far? | A qué distancia? |
| Far Blur | Desenfoque distante |
| of Far | de Farof Ordibehesht short |
| of Far | R.Awal |
| There are many people who end up on the far left on this distribution who are talked about 10 times fewer than they should have been. | Hay muchas personas que terminan en el extremo izquierdo de esta distribución gente de la que se habla unas 10 veces menos de lo que se debería. |
| How far, how far, is that which you are promised. | Está bien lejos de ocurrir lo que se os ha prometido! |
| Rear end, owner. Rear end wins. | Trasero, dueño... Y el trasero siempre gana. |
| End Slide Show Go to End | Fin Presentación Ir al final |
| Yahweh will bring a nation against you from far, from the end of the earth, as the eagle flies a nation whose language you shall not understand | Jehovah traerá, desde el extremo de la tierra, una nación lejana que se abalanzará sobre ti como el águila, una nación cuyo idioma no entiendas |
| And by going too far in seeking to control something that cannot be controlled, we end up by controlling nothing at all and the result is anarchy. | Y si se quiere controlar demasiado lo que no se puede controlar, ya no se controla nada y el resultado es la anarquía. |
| Ordinary Russians have far less leverage and will suffer far more. | Los rusos comunes y corrientes tienen muchas menos ventajas y sufrirán mucho más . |
| Far fetched, utterly far fetched is what you are being promised. | Está bien lejos de ocurrir lo que se os ha prometido! |
| Far from it. | Todo lo contrario. |
| Far from it. | Al revés. |
| Is it far? | Está lejos? |
| You'll go far. | Llegaréis lejos. |
| You'll go far. | Llegará lejos. |
| You'll go far. | Llegarás lejos. |
