Translation of "faraway places" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Faraway - translation :

Keywords : Lejana Lejano Lejanos Lejanas Distante Sitios Lugares Partes Diferentes Sitio

Examples (External sources, not reviewed)

Stay (Faraway, So Close!	Stay (Faraway, So Close!
They also who dwell in faraway places are afraid at your wonders. You call the morning's dawn and the evening with songs of joy.	Por eso los habitantes de los confines de la tierra tienen temor de tus maravillas. Tú haces cantar de júbilo a las salidas de la mañana y de la noche
One can see faraway objects with a telescope.	Con el telescopio se pueden ver objetos lejanos.
He and I are from a faraway country.	Él y yo somos de un país lejano.
And also in movies set in that faraway land. Hollywood films, of course.	Otras referencias vinieron también con el cine y sus películas en tierras lejanas películas de Hollywood, claro.
In 1993, he appeared as himself in the Wim Wenders film Faraway, So Close!	En 1993, apareció como él mismo en la película de Wim Wenders Tan lejos, tan cerca!
His other songs are mostly about the endless sea and the solitary life in faraway lands.	Sus otras canciones son acerca de la infinidad del mar y la vida solitaria en tierras lejanas.
These cartographers whose only common characteristic is Internet access are embracing the opportunity to depict the places that they know and love, whether to help their neighbors get around or to give faraway people a glimpse of their local environments.	Estos cartógrafos cuya única característica común es el acceso a Internet están aprovechando la oportunidad de representar los lugares que conocen y quieren, con el objetivo de ayudar a sus vecinos a moverse u ofrecer a los individuos una perspectiva remota de sus ambientes locales.
Places	Direcciones
Places	LugaresComment
Places	Lugares
places	ubicaciones
Places	Sitios
The Mare Nostrum is gradually becoming the kind of vast and watery mass grave described by a faraway poet.	El Mare Nostrum se está convirtiendo poco a poco en el tipo de cementerio masivo de agua descrito por un poeta remoto.
Decimal places	Dígitos decimales
Decimal places	Dígitos decimales
Populated Places	Lugares habitados
Show places	Mostrarlugares
Who defeated the global jihad? The American military did, the American soldiers did, with their allies, fighting in faraway battlefields.	Quién derrotó a la yihad global? Lo hizo el ejército estadounidense, los soldados estadounidenses y sus aliados, luchando en campos de batalla lejanos.
marble searching places	Búsqueda de lugares con marble
marble Searching Places	Búsqueda de lugares con marble
Events, Places, Vacation	Eventos, Lugares, Vacaciones
Show system places	Mostrar lugares del sistema
Places of Interest	Lugares de interés
Edit Places Entry	Editar entrada de lugares
Found multiple places	Se han encontrado varios lugares
Visible Decimal Places	Decimales visiblesAuto Decimal Places
We can position them in different places, orient them in different places.	Y podemos colocarlas en diferentes lugares, orientarlas en diferentes lugares.
The deaths of environmental activists like Chota are not the result of obscure disputes in wild, faraway places. They are a direct consequence of the developed world s unrelenting demand for products like hardwood, palm oil, rubber, natural gas, and beef, and of poor regulation in the markets that supply them.	Las muertes de activistas ambientales como Chota no son el resultado de oscuras disputas en lugares remotos y salvajes, sino que son consecuencia directa tanto de la incesante demanda de productos como maderas dura, aceite de palma, caucho, gas natural y carne de res por parte del mundo desarrollado, como de la escasa regulación de los mercados que suplen estos productos.
Health in Hard Places	La salud en lugares difíciles
Austerity in Small Places	La austeridad en lugares pequeños
Fields and splendid places,	cuántos campos cultivados, cuántas suntuosas residencias,
He knows countless places.	Él conoce una infinidad de lugares.
Searching places using marble	Búsqueda de lugares con marble
Show Places Navigation Panel	Mostrar panel de navegación de lugares
Destruction of Historical Places	Destrucción de lugares históricos
NEW YORK The decision to abandon relative peace and prosperity for brutal war and instability may seem irrational. But young people, born and raised in democratic societies, have increasingly been yielding to the appeal of death dealing groups like the Islamic State, leaving their homes and families to wage jihad in faraway places.	NUEVA YORK La decisión de abandonar una paz y prosperidad relativas para participar en una guerra y una inestabilidad brutales puede parecer irracional, pero hay jóvenes, nacidos y criados en sociedades democráticas, que han estado cediendo cada vez más al llamamiento de grupos asesinos como el Estado Islámico y abandonando sus hogares y a sus familias para entregarse a la yijad en lugares lejanos.
I'm trying to go places.	Estoy intentando visitar lugares .
Let's worship the holy places	Reverencia en la Tierra Santa
And cornfields and noble places!	cuántos campos cultivados, cuántas suntuosas residencias,
What places do you enjoy?	Qué lugares disfrutas?
The children are scattered over twenty or so places, hospices, hospitals, places to die in really!	A los niños se les reparte en dos docenas de esta blecimientos, hospicios, hospitales, asilos para enfermos terminales, más bien!
She standeth in the top of high places, by the way in the places of the paths.	Sobre los lugares prominentes junto al camino, en las encrucijadas de las rutas se pone de pie
Bicycles have become forbidden many places.	Las bicis se han prohibido en muchos lugares.
and sown fields, fine sitting places,	cuántos campos cultivados, cuántas suntuosas residencias,

Muestra esta página en español