Translation of "farming activities" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Farming was an energy bonanza.
La agricultura fue una bonanza de energía.
Our farming has done the opposite.
Nuestra agricultura ha hecho lo opuesto.
Let's go back to traditional farming.
Volvamos a la granja tradicional.
Subsistence farming is drying up basically.
La agricultura de subsistencia básicamente se está agotando.
That means, you know, net fertility farming.
Fertilidad neta en las granjas.
By no means do I dislike farming.
No me disgusta la agricultura de ningún modo.
But it's much faster than conventional farming.
Pero es mucho más rápido que el cultivo convencional.
Large scale farming means damage to the countryside.
La agricultura a gran escala acarrea daños al medio ambiente.
That of course extends to the farming sector.
El Consejo no tiene que pronunciarse sobre este particular.
Who is farming them? That's what I was wondering.
Quién les cultiva? Eso es lo que me preguntaba.
Yigo is historically one of Guam's richest farming areas.
Yigo es históricamente una de las zonas mas fértiles de Guam.
Subject Community support for traditional farming practices in Spain
Asunto Apoyo comunitario a la agricultura tradicional en España
The farming community is entitled to be given some hope.
La población agrícola tiene derecho a la esperanza.
If we clear out the farming community it means bigger farms.
Si despejamos la comunidad agraria, esto implica unas explotaciones más grandes.
Nevertheless, the importance of the farming community must not be underestimated.
Pero, con las propuestas medidas de ayuda de la Comisión no amenazaremos con llegar a una situación de ayuda estructural que obstaculizará la reestructuración?
Telecommunications Wired telecommunications activities Wired telecommunications activities Wireless telecommunications activities Wireless telecommunications activities Satellite telecommunications activities Satellite telecommunications activities Other telecommunications activities Other telecommunications activities
Telecomunicaciones Telecomunicaciones por cable Telecomunicaciones por cable Telecomunicaciones inalámbricas Telecomunicaciones inalámbricas Telecomunicaciones por satélite Telecomunicaciones por satélite Otras actividades de telecomunicaciones Otras actividades de telecomunicaciones
Veterinary activities Veterinary activities Veterinary activities
Actividades veterinarias Actividades veterinarias Actividades veterinarias
It should have called on the USA to promote socio ecologically compatible farming practices and should have protected the even more socio ecologically compatible farming we have in Europe.
Estos cultivos se llevarán a cabo por medio de indemnizaciones cuya cuantía está por debajo del nivel de las ayudas sociales.
For we are God's fellow workers. You are God's farming, God's building.
Porque nosotros somos colaboradores de Dios, y vosotros sois huerto de Dios, edificio de Dios
I shall not be among the gravediggers of French and European farming.
No forma ré parte de los sepultureros de la agricultura francesa o europea.
Suffice to say it's like it's not the prettiest picture of sustainable farming.
Baste con decir que es como... no es la imagen más bonita de crianza sostenible.
We studied the biota, the ancient biota, the current farming and the protocols.
Estudiamos la biota, la antigua biota, la agricultura y protocolos actuales.
Farming shifted from cotton and tobacco to include soybeans, corn, and other foods.
La agricultura pasó del algodón y el tabaco para incluir soja, maíz, y otros alimentos.
This utterly negative form of protest brings the entire farming Community into disrepute.
Esta forma de protesta, absolutamente negativa, constituye una afrenta para toda la Comunidad agrícola.
At the present time we have a serious crisis in European Community farming.
Actualmente tenemos una grave crisis en la agricultura de la Comu nidad Europea.
Farming policy in the European Community with its small family farms must be different and must use other instruments than US farming policy with its large scale agricultural units and export orientation.
No vemos ningún sentido en una carrera de subvenciones a la que se entregan las dos mayo res potencias comerciales con productos agrícolas excedentários en el mercado mundial.
Information technology service activities Information technology service activities Computer programming activities Information technology consultancy activities Computer facilities management activities Other information technology service activities
Servicios de tecnologías de la información Servicios de tecnologías de la información Actividades de programación informática Actividades de consultoría sobre tecnologías de la información Gestión de recursos informáticos Otros servicios relacionados con las tecnologías de la información
79.1 79.11 79.12 79.2 79.20 80 80.1 80.10 80.2 80.20 80.3 80.30 81 Travel agency and tour operator activities Travel agency activities Tour operator activities Other reservation service activities Other reservation service activities Security and investigation activities Private security activities Private security activities Security systems service activities Security systems service activities Investigation activities Investigation activities Services to buildings and landscape activities
Actividades de agencias de viajes , operadores turísticos y otros servicios de reservas 79.1 79.11 79.12 79.2 79.20 Actividades de agencias de viajes y operadores turísticos Actividades de las agencias de viajes Actividades de los operadores turísticos Otros servicios de reservas Otros servicios de reservas
In the past years they use to get very little harvest as compare to now, she is expecting if things remain the same in the next five years she will build a house out of farming activities.
Anteriormente, solían tener cosechas muy pobres, sin embargo, si las cosas continúan así, la señora Mariam planea construirse una casa en los próximos cinco años gracias a sus actividades agrícolas.
Assistance to developing countries should have as a strong component support to the building of infrastructure that can be used both by raw material producing enterprises and by smaller enterprises, farming communities and other rural economic activities.
La ayuda a los países en desarrollo debería tener un fuerte componente de apoyo a la creación de infraestructuras que puedan ser utilizadas tanto por empresas productoras de materias primas como por empresas más pequeñas, comunidades agrícolas y otras actividades económicas rurales.
So I started a farm in Missouri and learned about the economics of farming.
Empecé una granja en Missouri y aprendí economía agrícola.
Other information service activities News agency activities Other information service activities n.e.c.
Actividades de las agencias de noticias Otros servicios de información n.c.o.p.
Small farmers need options other than slash and burn farming to boost their meager incomes.
Los pequeños agricultores necesitan opciones distintas de la agricultura de tala y quema para mejorar sus escasos ingresos.
The traditional structure of European farming must continue to be secured bv means of effective
Hay que garantizar de aquí en adelante a la agricultura europea de estructura rural, un efectivo apoyo exterior.
SECTION L Real estate activities 68 Real estate activities Publishing activities Motion picture , video and television programme production , sound recording and music publishing activities Broadcasting and programming activities Telecommunications Information technology service activities Information service activities Accommodation Food and beverage service activities
SECCIÓN K Actividades financieras y de seguros Para que puedan elaborarse estadísticas a escala comunitaria , los Estados miembros transmitirán los resultados nacionales desglosándolos según las clases de la NACE rev. 2 . SECCIÓN L Actividades inmobiliarias 68 Actividades inmobiliarias
70.1 70.10 70.2 70.21 70.22 71 Activities of head offices Activities of head offices Management consultancy activities Public relation and communication activities Business and other management consultancy activities Architecture and engineering activities
actividades de consultoría de gestión empresarial 70.1 70.10 70.2 70.21 70.22 71 Actividades de las sedes centrales Actividades de las sedes centrales Actividades de consultoría de gestión empresarial Relaciones públicas y comunicación Otras actividades de consultoría de gestión Servicios técnicos de arquitectura e ingeniería
SECTION M PROFESSIONAL , SCIENTIFIC AND TECHNICAL ACTIVITIES 69 69.1 69.10 69.2 69.20 70 Legal and accounting activities Legal activities Legal activities Accounting , bookkeeping and auditing activities tax consultancy Accounting , bookkeeping and auditing activities
SECCIÓN M ACTIVIDADES PROFESIONALES , CIENTÍFICAS Y TÉCNICAS 69 69.1 69.10 69.2 69.20 70 Actividades jurídicas y contables Actividades jurídicas Actividades jurídicas Actividades de contabilidad , teneduría de libros , auditoría y asesoría fiscal Actividades de contabilidad , teneduría de libros , auditoría y asesoría fiscal Actividades de las sedes centrales
Activities
Actividades
We think there's an income problem, so we create new ways of farming that increase income.
Creemos que hay un problema de ingresos, así que creamos nuevas formas de cultivo que aumentan los ingresos.
This type contains labels from ecologic farming, sustainable fishing, energetic use, wood (FSC, PEFC), textile products...
Dentro de este tipo se encuentran las etiquetas de agricultura ecológica, pesca sostenible, consumo energético, uso de madera (FSC, PEFC), productos textiles...
There were some 82,000 dairy farming households in fiscal 1985, raising around 2.11 million domestic animals.
La torta en forma de piano de crema de mantequilla preparada por Seijofugetsudo.
The European Community, with its intensive farming methods, bears a clear degree of responsibility in this.
a 110 km h, un vehículo emite 4 g km de NOx, 3 g km de CO, y 0,7 g km de CH, y consume 8 litros de gasolina cada 100 km.
Combined facilities support activities Cleaning activities General cleaning of buildings Other building and industrial cleaning activities Other cleaning services n.e.c. Landscape service activities Landscape service activities Office administrative , office support and other business support activities
Servicios auxiliares integrales a edificios e instalaciones Servicios auxiliares integrales a edificios e instalaciones Actividades de limpieza Limpieza general de edificios Otras actividades de limpieza industrial y de edificios Otras actividades de limpieza n.c.o.p. Actividades de jardinería Actividades de jardinería Actividades administrativas de oficina y otras actividades auxiliares a las empresas
Lumley is the ambassador of the British organisation Compassion in World Farming (CIWF), which promotes animal welfare.
Lumley es la embajadora de la organización británica Compasión en la Agricultura Mundial (CIWF por sus siglas en inglés), que promueve el bienestar animal.
This development will also affect farming structures in West Germany and Western Europe and will strengthen the tendencies of the common agricultural policy, both in practical terms and ideologically, i.e. contribute to the destruction of ecological farming in small units.
Esta orientación se inspira en las estructuras agrícolas de la República Federal y de la Europa Occidental y vendrá a reforzar en forma tanto práctica como ideológica las tendencias de la política agraria de la CE, en concreto contribuirá a la destrucción del modelo agrícola ecològico e individualizado.

 

Related searches : Dairy Farming Activities - Stock Farming - Farming Communities - Animal Farming - Farming Equipment - Factory Farming - Farming System - Crop Farming - Urban Farming - Sheep Farming - Peasant Farming - Farming Techniques - Poultry Farming