Translation of "fatally ill" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| They said, By Allah, you will not cease remembering Joseph until you become fatally ill or become of those who perish. | Dijeron Por Alá, que no vas a dejar de recordar a José hasta ponerte enfermo o morir! |
| Fiscal responsibility in the eurozone would be fatally undermined. | La responsabilidad fiscal de la eurozona quedaría socavada fatalmente. |
| The San Francisco keeps heading toward extinction, quickly and fatally. | El San Francisco sigue caminando hacía la extinción, rápida y de manera fatal. |
| I'm ill. | Estoy enfermo. |
| If this mismanagement continues, not only Greece but also European unity will be fatally undermined. | Si continúa esa mala gestión, no sólo Grecia, sino también la unidad europea quedará fatalmente socavada. |
| But the method chosen by the Commission to implement a banking union is fatally flawed. 160 | Pero el método elegido por la Comisión para aplicar una unión bancaria es fatalmente defectuoso. |
| Ill they judge! | Qué mal juzgan! |
| He's very ill. | Él está muy enfermo. |
| He seems ill. | Él se ve enfermo. |
| He is ill. | Él está enfermo. |
| Are you ill? | Estás enferma? |
| She looked ill. | Ella parecía enferma. |
| I felt ill. | Me sentí mal. |
| Are you ill? | Estás enfermo? |
| Tom is ill. | Tom está malo. |
| Is Tom ill? | Tom está enfermo? |
| She is ill. | Ella está enferma. |
| How ill ye judge! | Qué manera de juzgar es ésa? |
| How ill they judge! | Qué mal juzgan! |
| How ill you judge! | Qué manera de juzgar es ésa? |
| I was ill yesterday. | Estuve enfermo ayer. |
| I was ill yesterday. | Ayer estaba enfermo. |
| I was ill yesterday. | Ayer estaba enferma. |
| He can't be ill. | Él no puede estar enfermo. |
| Harry fell seriously ill. | Harry cayó gravemente enfermo. |
| He suddenly fell ill. | Él se enfermó de súbito. |
| He cannot be ill. | Él no puede estar enfermo. |
| She became very ill. | Ella se puso gravemente enferma. |
| Oh, I was ill. | Oh, estaba enfermo. |
| Oh, I was ill. | Oh, estaba enferma. |
| I feel very ill. | Me siento muy enfermo. |
| I felt ill. Why? | Me sentí mal. Por qué? |
| Ill weeds grow apace. | Dios los cría y ellos se juntan. |
| You are seriously ill. | Estás gravemente enfermo. |
| He considers himself ill. | Él se considera enfermo. |
| Yesterday I was ill. | Ayer estaba enfermo. |
| Yesterday I was ill. | Ayer estaba enferma. |
| His son is ill. | Su hijo está enfermo. |
| The nurse is ill. | La enfermera está enferma. |
| His son is ill. | Su hijo está malo. |
| Regine is mentally ill. | Regina es una enferma mental. |
| Okay, I was ill. | Bueno, estaba enfermo. |
| But, already, let's say on the 15th or 20th of February, it would be too late, fatally late. | Aunque, aún así, supongamos el 15 o el 20 de febrero, ya sería demasiado tarde, desgraciadamente tarde. |
| But in taking this latest step, the Fund has undermined perhaps fatally its ability to speak truth to power. | Pero con lo último que hizo, el Fondo le asestó un golpe, acaso mortal, a su capacidad para decirle la verdad al poder . |
| A classic case involved the CIA contractor Raymond Davis, who fatally shot two men in 2011 in Lahore, Pakistan. | Un caso clásico involucró al contratista de la CIA, Raymond Davis, quien disparó sobre dos hombres y los mató en 2011, en Lahore, Pakistán. |
