Translation of "fearfully" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Fearfully - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| and fearfully, | con miedo de Alá, |
| They fear a Day in which the hearts and eyes will fearfully turn about | Temen un día en que los corazones y las miradas sean puestos del revés. |
| We came fearfully close to the Sun's orbit because we launched from the wrong side of Mercury. | Nosotros estuvimos aterradoramente cerca de la órbita del sol porque despegamos del lado incorrecto de Mercurio. |
| I will praise thee for I am fearfully and wonderfully made marvellous are thy works and that my soul knoweth right well. | Te doy gracias, porque has hecho maravillas. Maravillosas son tus obras, y mi alma lo sabe muy bien |
| Remember thy Lord in thy soul, humbly and fearfully, not loud of voice, at morn and eventide. Be not thou among the heedless. | Invoca a tu Señor en tu interior, humilde y temerosamente, a media voz, mañana y tarde, y no seas de los despreocupados. |
| I will give thanks to you, for I am fearfully and wonderfully made. Your works are wonderful. My soul knows that very well. | Te doy gracias, porque has hecho maravillas. Maravillosas son tus obras, y mi alma lo sabe muy bien |
| And remember your Lord within yourself, humbly and fearfully, and quietly, in the morning and the evening, and do not be of the neglectful. | Invoca a tu Señor en tu interior, humilde y temerosamente, a media voz, mañana y tarde, y no seas de los despreocupados. |
| Do not corruption in the land, after it has been set, right and call on Him fearfully, eagerly surely the mercy of God is nigh to the good doers | Invocadle con temor y anhelo! La misericordia de Alá está cerca de quienes hacen el bien. |
| Her shadow once, fumbling the chain on her door, then the door slamming fearfully shut, only the barking and the music jazz filtering as it does, day and night into the hall. | Su sombra una vez, hurgando en la cadena de su puerta, después, un portazo temeroso, sólo los ladridos y la música... jazz... filtrándose, día y noche, al pasillo. |
