Translation of "features and specifications" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Specifications | Especificaciones |
| assess and promote existing common specifications and standards and develop new common specifications and standards and | evaluar y promover las especificaciones comunes y normas existentes y desarrollar otras nuevas y |
| Assessing and selecting formalised specifications | Evaluación y selección de especificaciones formalizadas |
| Once the design features are selected it will take several months for the designer to develop a draft design that meets all requirements in terms of features and technical specifications , and which yields a satisfactory overall design . | Una vez seleccionados 10s elementos necesarios , 10s disefiadores precisaran de varios meses para realizar un primer boceto que satisfaga todos 10s requerimientos de seguridad y especificaciones técnicas , formando un disetio que resulte satisfactorio globalmente . |
| Next Specifications | Siguiente Especificaciones |
| Article 1 Denominations and specifications 1 . | Artículo 1 Denominaciones y especificaciones 1 . |
| Article 1 Denominations and specifications 1.1 . | Artículo 1 Denominaciones y especificaciones 1.1 . |
| Drafting the specifications | Evalúa y acepta los resultados |
| or Article 1 Denominations and specifications 1 . | Artículo 1 Denominaciones y especificaciones 1 . |
| Article 4 Reference dates and technical specifications 1 . | Artículo 4 Fechas de referencia y especificaciones técnicas 1 . |
| assessment of conformity with specifications | evaluación de la conformidad a las especificaciones |
| Screenshots and Features | Capturas de pantalla y características |
| Features and Limitations | Características y limitaciones |
| HAS DECIDED AS FOLLOWS Article 1 Denominations and specifications 1 . | DECIDE Artículo 1 Denominaciones y especificaciones 1 . |
| The ECB has established common technical specifications for euro banknotes and quality control measures to ensure that the euro banknotes comply with such specifications . | El BCE ha adoptado especificaciones técnicas comunes para los billetes en euros , así como medidas de control de calidad destinadas a asegurar que los billetes en euros cumplen esas especificaciones . |
| Assistance in the preparation of technical specifications | Asesoramiento en la elaboración de las especificaciones técnicas |
| The ECB has estab lished common technical specifications for euro banknotes and quality control measures to ensure that the euro banknotes comply with such specifications . | El BCE ha adoptado especificaciones téc nicas comunes para los billetes en euros , así como medidas de control de calidad destinadas a asegurar que los billetes en euros cumplen esas especificaciones . |
| to prepare the euro banknotes , including their design and technical specifications . | supervisar la preparación de los billetes en euros , incluido su diseño y especificaciones técnicas |
| Various bugfixes and features | Varias correciones y sugerencias |
| and the technical specifications for data transmission to NCBs must be followed . | deben respetarse las especificaciones técnicas para la transmisión de datos a los BCN . |
| Features | Características |
| Features | Funcionalidades |
| Features | Pulse el botón Nueva, seleccione Nuevo desde el menú Juego o pulse Ctrl N |
| Reporting bugs and Suggesting Features | Informando de errores y sugiriendo características |
| SQL backend and numerous features | Motor SQL y muchas funciones |
| and ( d ) the technical specifications for data transmission to NCBs shall be followed . | d ) deberán respetarse las especificaciones técnicas para la transmisión de datos a los BCN . |
| Restrictions in other areas such as data received from prudential supervisors regarding the stability of the financial system or individual credit institutions and information regarding the security features and technical specifications of current and future euro banknotes do not have a temporary limit . | Las restricciones en otros casos , como el de los datos recibidos de supervisores prudenciales sobre la estabilidad del sistema financiero o entidades de crédito concretas y el de la información sobre las especificaciones técnicas y de seguridad de los billetes en euros presentes y futuros , no tienen límite temporal . |
| Furthermore , the ECB needs to protect the integrity of euro banknotes as a means of payment including , without limitation , the security features against counterfeiting , the technical production specifications , the physical security of stocks and the transportation of euro banknotes . | Además , el BCE debe proteger la solvencia de los billetes en euros , lo que comprende , entre otras cosas , los elementos de seguridad contra su falsificación , las especificaciones técnicas para su producción , la seguridad física de sus existencias y su transporte . |
| SECURITY FEATURES L5 , L10 AND L20 | HILO DE SEGURIDAD Al mirar el billete al trasluz , se observa una línea oscura . |
| Kommander, various features, and bug fixes. | Kommander, varias características y corrección de errores. |
| Security features | Elementos de seguridad |
| Additional features | Otros elementos de seguridad |
| Additional features | Otros elementos de seguridad |
| Security features | Elementos de seguridad de los billetes |
| Features include | Características |
| More Features | Más características |
| User features | Funcionalidades para los usuarios |
| Programmer features | Funcionalidades para los programadores |
| Other features | Otras funcionalidades |
| koffice features | Funcionalidades de koffice |
| cantor features | Características de cantor |
| kig Features | Características de kig |
| step features | Características de step |
| Additional Features | Características adicionales |
| WebDAV Features | Prestaciones de WebDAV |
