Translation of "federal executive council" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| We know that the federal executive branch invests about six billion Mexican pesos a year. | Sabemos que el poder ejecutivo federal invierte alrededor de 6 mil millones de pesos al año. |
| Governing Council and the Executive Board are chart below ) . | Governing Council and the Executive Board are chart below ) . |
| Relationship between the Executive Board and the General Council 13.1 . | Relación entre el Comité ejecutivo y el Consejo general 13.1 . |
| At the urging of his 2011 2012 Council on Jobs and Competitiveness, he signed several executive orders to modernize and expedite the interagency review and permitting processes for high priority federal infrastructure projects. | Siguiendo la recomendación del Consejo sobre Empleo y Competitividad de 2011 2012, firmó varias órdenes ejecutivas para modernizar y acelerar los procesos interinstitucionales de revisión y autorización de proyectos federales de infraestructura de alta prioridad. |
| Article 7 Relationship between the General Council and the Executive Board 1 . | Artículo 7 Relación entre el Consejo General y el Comité Ejecutivo |
| GOVERNING COUNCIL President Vice President Four other members of the Executive Board | GOVERNING COUNCIL President Vice President Four other members of the Executive Board |
| ESCB Committees shall report to the Governing Council via the Executive Board . | Los Comités del SEBC presentarán informes al Consejo de gobierno por mediación del Comité ejecutivo . |
| Article 13 Relationship between the Executive Board and the General Council 13.1 . | Artículo 13 Relación entre el Comité ejecutivo y el Consejo general 13.1 . |
| Article 13 Relationship between the Executive Board and the General Council 13.1 . | Artículo 13 Relación entre el Comité Ejecutivo y el Consejo General 13.1 . |
| ESCB committees shall report to the Governing Council via the Executive Board . | Los Comités del SEBC presentarán informes al Consejo de gobierno por mediación del Comité ejecutivo . |
| The Supreme Soviets also elected the Council of Ministers, an executive body. | Los Sóviets Supremos también eligieron el Consejo de Ministros, un órgano ejecutivo. |
| The ESCB is governed by the Executive Board , the Governing Council and the General Council of the ECB . | La dirección del SEBC está encomendada al Comité Ejecutivo , al Consejo de Gobierno y al Consejo General del BCE . |
| Article 13 Relationship between the Executive Board and the General Council 13.1 The General Council of the ECB shall be given the opportunity to submit observations before the Executive Board | Artículo 13 Relación entre el Comité Ejecutivo y el Consejo General 13.1 El Consejo General del BCE tendrá la oportunidad de formular observaciones antes de que el Comité Ejecutivo |
| Both the Governing Council and the Executive Board shall have the right to | Tanto el Consejo de Gobierno como el Comité Ejecutivo podrán soli |
| The Council elects the Executive Committee, including the Chairman and four Vice Chairmen. | El Consejo elige al Comité Ejecutivo, incluyendo al presidente y a cuatro vicepresidentes. |
| Any instruction issued by the Executive Board under paragraph 1 shall be promptly notified to the Governing Council , and the Executive Board shall comply with any decision of the Governing Council thereon . | Toda instrucción del Comité Ejecutivo en virtud del apar tado 1 se notificará sin demora al Consejo de Gobierno , y el Comité Ejecutivo acatará cualquier decisión del Consejo de Go bierno al respecto . |
| The ECB 's decision making bodies are the Governing Council and the Executive Board . | y el Comité EjeLos órganos rectores del BCE son el Consejo de Gobierno cutivo . |
| The EPCO Steering Committee shall report via the Executive Board to the Governing Council . | El Comité Direc tivo de la OCAE informará al Consejo de Gobierno por medio del Comité Ejecutivo . |
| Article 5 The role of the Governing Council and of the Executive Board 1 . | Artículo 5 Funciones del Consejo de Gobierno y del Comité Ejecutivo 1 . |
| The Council will substitute itself for the Executive Committee established by the Schengen agreements. | El Consejo sustituirá al Comité Ejecutivo creado por los acuerdos de Schengen. |
| The Executive Board shall have responsibility for the preparation of meetings of the Governing Council . | El Comité Ejecutivo se encargará de la preparación de las reuniones del Consejo de Gobierno . |
| The Eurosystem is governed by the Governing Council and the Executive Board of the ECB . | La participación en el MTC II es voluntaria sin embargo , los Estados miembros acogidos a excepción pueden integrarse en él . |
| The Eurosystem is governed by the Governing Council and the Executive Board of the ECB . | La PII neta también se denomina posición acreedora neta frente al exterior . |
| President of the Lombardy Regional Council and a member of the executive of the region. | El Sr. Ruffini era titulado en Economía y Ciencias Comerciales, fue vicepresidente del Consejo Regional de Lombardia y también fue miembro del ejecutivo de la región. |
| The ECB is governed by the Governing Council and the Executive Board , and , as a third decisionmaking body , by the General Council . | Grandes pagos pagos , por lo general de cuantía muy elevada , que se realizan , principalmente , entre entidades de crédito o entre participantes en los mercados financieros y que suelen requerir una liquidación inmediata . |
| ECB General Council in addition to the ECB Governing Council and the ECB Executive Board , the ECB 's third decision making body . | Consejo General del BCE es el tercer órgano de toma de decisiones del BCE , además del Consejo de Gobierno y del Comité Ejecutivo . |
| The ECB is governed by the Governing Council and the Executive Board , and , as a third decisionmaking body , by the General Council . | Facilidad permanente instrumento del banco central que está a disposición de las entidades de contrapartida a petición propia . |
| The Governing Council , upon a proposal from the Executive Board and following consultation of the General Council shall adopt the Conditions of Employment . | El Consejo de Gobierno , a propuesta del Comité Ejecutivo y previa consulta al Consejo General , aprobará las Condiciones de contratación . |
| The ECB is governed by the Governing Council and the Executive Board , and , as a third decision making body , by the General Council . | Además , las entidades pueden deducir una franquicia de las reservas exigidas . |
| Executive Board may participate , without having the right to vote , in meetings of the General Council . | bros del Comité Ejecutivo podrán participar , sin derecho a voto , en las reuniones del Consejo General . |
| The main responsibilities of the Executive Board are to prepare the meetings of the Governing Council | Las principales responsabilidades del Comité Ejecutivo son preparar las reuniones del Consejo de Gobierno |
| Both the Governing Council and the Executive Board are chaired by the President of the ECB . | Tanto el Consejo de Gobierno como el Comité Ejecutivo están presididos por el presidente del BCE . |
| The Executive Board shall promptly inform the Governing Council of any decision taken under this provision . | El Comité Ejecutivo informará sin demora al Consejo de Gobierno de toda decisión que tome en virtud de esta disposición . |
| The Executive Board shall promptly inform the Governing Council of any decision taken under this provision . | El Comité Ejecutivo informará sin demora al Consejo de Gobierno de toda decisión que tome en virtud de esta dis posición . |
| The Executive Board shall have responsibility for the preparation of meetings of the Governing Council.3. | El Comité Ejecutivo se encargará de la preparación de las reuniones del Consejo de Gobierno.3. |
| A good example is the German Federal Council, where the ratio is three to four to five. | El Consejo Federal Alemán, cuya proporción es de tres a cuatro o de tres a cinco, es un buen ejemplo. |
| 21.2 The Governing Council , upon a proposal from the Executive Board and following consultation of the General Council shall adopt the Conditions of Employment . | 21.2 El Consejo de Gobierno , a propuesta del Comité Ejecutivo y previa consulta al Consejo General , aprobará las Condiciones de contratación . |
| Moreover , Mr. Duisenberg has orally informed the members of the ECB 's three decision making bodies ( the Executive Board , Governing Council and General Council ) . | Asimismo , Willem F. Duisenberg informó verbalmente de su decisión a los miembros de los tres órganos rectores del BCE ( Comité Ejecutivo , Consejo de Gobierno y Consejo General ) . |
| The final resolution, which we refused to vote, calls for a federal union in which the executive functions would be assumed gradually by the Commission. | Debemos prestar oídos a la voz que, además de resonar, a escala nacional, en los diversos parlamentos de nuestros paí ses, se expresa, a escala comunitaria, a través del Par lamento Europeo, de manera más significativa que en ninguna otra institución. |
| The Procurement Committee shall submit this list for approval to the Governing Council via the Executive Board . | El Comité de Adquisiciones someterá la lista al Consejo de Gobierno por medio del Comité Ejecutivo . |
| One credit institution requested a review of the decision of the Executive Board by the Governing Council . | existentes en las prácticas de los bancos centrales y en las estructuras financieras de los países de la zona del euro y la necesidad que tiene el Eurosistema de garantizar la disponibilidad de activos de garantía suficientes para las operaciones de crédito . |
| Official Journal of the European Union Article 13 Relationship between the Executive Board and the General Council | Diario Oficial de la Unión Europea Artículo 13 Relación entre el Comité Ejecutivo y el Consejo General |
| And, because Governing Council and Executive Board members enjoy immunity from criminal prosecution, misbehavior cannot be punished. | Y debido a que los miembros del Consejo de Gobierno y la Junta Ejecutiva disfrutan de inmunidad frente a acciones legales penales, la mala conducta no puede ser castigada. |
| A key element is the personal commitment of the Chief Executive Officers (CEOs), acting as Council Members. | Un elemento clave es el compromiso personal de los directores ejecutivos que actúan como miembros del Consejo. |
| He is the recipient of several awards, most notably the Learned Hand Medal of the Federal Bar Council. | Mukasey ha sido galardonado con varios premios, siendo el más notable el Learned Hand Medal del Federal Bar Council. |
Related searches : Federal Council - Federal Executive - Executive Council - Federal Council Dispatch - Federal Security Council - German Federal Council - Swiss Federal Council - Federal Advisory Council - Austrian Federal Council - Federal Executive Authority - Group Executive Council - Dubai Executive Council
