Translation of "feel desolate" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Desolate - translation : Feel - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They have made it desolate, and being desolate it mourneth unto me the whole land is made desolate, because no man layeth it to heart.
La han convertido en una desolación. Por mí está de duelo, desolada toda la tierra ha sido desolada, porque nadie lo toma a pecho
And leave them desolate waste.
Las dejará cual llano nivelado,
Nay, but we are desolate!
No, se nos ha despojado!
and leave them a desolate waste,
Las dejará cual llano nivelado,
And the desolate land shall be tilled, whereas it lay desolate in the sight of all that passed by.
La tierra desolada será cultivada, en contraste con haber estado desolada ante los ojos de todos los que pasaban
Behold, your house is left to you desolate.
He aquí, vuestra casa os es dejada desierta
Behold, your house is left unto you desolate.
He aquí, vuestra casa os es dejada desierta
You pass by their desolate habitations in the morning
Pasáis, sí, sobre ellos, mañana
We feel awe, we feel pity.
Sentimos temor, lástima.
Your country is desolate. Your cities are burned with fire. Strangers devour your land in your presence, and it is desolate, as overthrown by strangers.
Vuestra tierra es desolada, vuestras ciudades son incendiadas vuestro suelo es devorado por extraños ante vuestra misma presencia, y es desolado como cuando es destruido por extraños
They have made it a desolation it mourns to me, being desolate the whole land is made desolate, because no man lays it to heart.
La han convertido en una desolación. Por mí está de duelo, desolada toda la tierra ha sido desolada, porque nadie lo toma a pecho
Feel
Toque
Your country is desolate, your cities are burned with fire your land, strangers devour it in your presence, and it is desolate, as overthrown by strangers.
Vuestra tierra es desolada, vuestras ciudades son incendiadas vuestro suelo es devorado por extraños ante vuestra misma presencia, y es desolado como cuando es destruido por extraños
They feel exactly what you feel at the same time that you feel it.
Sienten exáctamente lo que tú sientes en el mismo momento en que tú lo sientes.
You feel frightened. Of course you feel frightened.
Siente temor. Claro que siente miedo.
They shall be desolate in the midst of the countries that are desolate and her cities shall be in the midst of the cities that are wasted.
Quedarán desolados en medio de las tierras desoladas, y sus ciudades estarán en medio de las ciudades arruinadas
They shall say, This land that was desolate has become like the garden of Eden and the waste and desolate and ruined cities are fortified and inhabited.
Y dirán 'Esta tierra que estaba desolada ha venido a ser como el jardín de Edén, y estas ciudades que estaban destruidas, desoladas y arruinadas ahora están fortificadas y habitadas.
And he knew their desolate palaces, and he laid waste their cities and the land was desolate, and the fulness thereof, by the noise of his roaring.
Arruinó sus palacios y asoló sus ciudades. Quedó desolada la tierra y su plenitud a causa del ruido de sus rugidos
And they shall be desolate in the midst of the countries that are desolate, and her cities shall be in the midst of the cities that are wasted.
Quedarán desolados en medio de las tierras desoladas, y sus ciudades estarán en medio de las ciudades arruinadas
KB You did feel that? What did you feel?
KB Sentiste algo? Qué sentiste?
Feel this.
Tienta esto.
Feel this.
Tiente esto.
Feel this.
Tienten esto.
Feel this.
Tentad esto.
Feel this.
Tentá esto.
Look Feel
Aspecto
Look Feel
Aspecto visual
Look Feel
Apariencia
Look Feel
Apariencia
Look Feel
Aspecto y comportamientoName
Look Feel
AspectoName
For I will lay the land most desolate, and the pomp of her strength shall cease and the mountains of Israel shall be desolate, that none shall pass through.
Convertiré la tierra en desolación y soledad, y cesará la soberbia de su poderío. Los montes de Israel quedarán desolados, de modo que no habrá quien pase por ellos
The desolate locations of both communities lie on a well known highway.
Los dos casos son típicos y claros.
If one does not have a hobby, his life may be desolate.
Sin pasatiempos, la vida puede ser desconsolada.
Let their habitation be desolate. Let no one dwell in their tents.
Quede desolada su casa, y en sus tiendas no haya morador
Let their habitation be desolate and let none dwell in their tents.
Quede desolada su casa, y en sus tiendas no haya morador
And they shall say, This land that was desolate is become like the garden of Eden and the waste and desolate and ruined cities are become fenced, and are inhabited.
Y dirán 'Esta tierra que estaba desolada ha venido a ser como el jardín de Edén, y estas ciudades que estaban destruidas, desoladas y arruinadas ahora están fortificadas y habitadas.
And I will make the land of Egypt desolate in the midst of the countries that are desolate, and her cities among the cities that are laid waste shall be desolate forty years and I will scatter the Egyptians among the nations, and will disperse them through the countries.
Pues convertiré la tierra de Egipto en una desolación en medio de las tierras desoladas, y sus ciudades estarán arruinadas durante cuarenta años. Dispersaré a los egipcios entre las naciones, y los esparciré por los países.
I can't feel my lips my face is frozen I can't feel my hands I can't feel my feet.
no siento los labios la cara está congelada No siento las manos no siento los pies.
And you just feel the anger and you feel the fear.
Sentirían indignación y miedo.
I feel sort of dizzy and I feel like throwing up.
Me siento como mareado y tengo ganas de vomitar.
Hands feel nothing!
Las manos no sienten nada!
I feel her.
la siento.
I feel refreshed.
Me siento refrescado.
I feel cold.
Tengo frío.

 

Related searches : Make Desolate - Desolate State - Desolate Beauty - Desolate Place - Feel Threatened - Feel Content - Feel Anxious - Feel Humbled - Feel Pain - Feel Embraced - Feel Involved - Feel Depressed