Translation of "feeling of guilt" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

The Limits of German Guilt
Los límites de la culpa alemana
I am free of past guilt.
Estoy libre de culpas pasadas.
None of them would admit their guilt.
Ninguno de ellos confesaría su culpabilidad.
He confessed his guilt.
Él confesó su culpa.
He admitted his guilt.
Él admitió su culpa.
There is not upon the blind any guilt or upon the lame any guilt or upon the ill any guilt for remaining behind .
No hay por qué reprochar al ciego, al cojo o al enfermo.
You feel deep, deep guilt.
Se siente una profunda culpa.
Everything points to his guilt.
Todo señala su culpabilidad.
The thief admitted his guilt.
El ladrón admitió su culpa.
The defendant admitted her guilt.
La acusada reconoció su culpa.
So will they confess their guilt.
Confesarán su pecado.
The thief reluctantly admitted his guilt.
El ladrón a regañadientes admitió su culpabilidad.
Guilt, inversely correlated with those things.
La culpa está inversamente correlacionada con esas cosas.
I can feel what you're feeling as you're feeling inside the feeling before.
Puedo sentir lo que tú sientes como tu sientes dentro el sentimiento anterior.
I'm feeling sort of tired.
Me siento algo cansado.
I'm feeling kind of tired.
Me siento algo cansado.
I'm feeling kind of tired.
Me siento un poco cansado.
I'm feeling kind of sleepy.
Tengo sueño.
All the evidence points to his guilt.
Todas las pruebas apuntan a que es culpable
The guilt manifests itself on his face.
La culpa se manifiesta en su cara.
Guilt I'm sorry. I made a mistake.
La culpa lo siento. He cometido un error.
DH How you feeling, Barry? You feeling all right?
DH Cómo te sientes Barry?, bien?
He is devoid of human feeling.
Él carece de sentimientos humanos.
Understanding is feeling capable of doing.
Entender es sentirse capaz de hacer.
I'm afraid he will never admit his guilt.
Me temo que él nunca admitirá su culpa.
There's a huge difference between shame and guilt.
Hay una gran diferencia entre la vergüenza y la culpa.
I am indeed free from your (guilt) of giving partners to Allah.
Soy inocente de lo que Le asociáis.
The guilt of Ephraim is stored up. His sin is stored up.
Atada está la maldad de Efraín su pecado está bien guardado
I'm feeling fit.
Me siento en forma.
I'm feeling sick.
Me siento enfermo.
I'm feeling sick.
Me siento enferma.
I'm feeling tired.
Me siento cansado.
How're you feeling?
Cómo te sientes?
I'm feeling bad.
Me siento mal.
I'm feeling confused.
Me siento confundido.
I'm feeling great.
Me siento genial.
I'm feeling claustrophobic.
Me siento claustrofóbica.
I'm feeling claustrophobic.
Me siento claustrofóbico.
I'm feeling it.
Lo estoy sintiendo.
I'm feeling nervous.
Estoy nervioso.
We're feeling confident.
Nosotros estamos sintiéndonos seguros.
We're feeling confident.
Nosotras estamos sintiéndonos seguras.
Feeling like summer?
Con ganas de verano?
That's my feeling.
Esa es mi sensación.
Do not turn away as those given to guilt.'
No volváis la espalda como pecadores!

 

Related searches : Guilt Of - Conscious Of Guilt - Evidence Of Guilt - Admissions Of Guilt - Question Of Guilt - Confession Of Guilt - Assignment Of Guilt - Twinge Of Guilt - Principle Of Guilt - Pangs Of Guilt - Determination Of Guilt - Sense Of Guilt - Admission Of Guilt