Translation of "feels compelled to" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| As a right wing nationalist, Abe feels compelled to resist the dominance of China, if only rhetorically for the time being. | Como nacionalista de derecha, Abe se siente obligado a oponer resistencia al dominio de China, aunque de momento sólo sea retóricamente. |
| And everyone in the lab, especially following the interaction with these patients, feels quite compelled to deliver a drug substance based on this molecule. | Y todo el mundo en el laboratorio, especialmente tras interaccionar con estos pacientes. se siente más que motivado para conseguir una medicina basada en esta molécula. |
| I was compelled to go there. | Yo fui forzado a ir allí. |
| We feel compelled to tell them. | Nos urge contarlas. |
| He was compelled to resort to violence. | Él se vio obligado a recurrir a la violencia. |
| It feels terrible. Regret feels awful. | Se siente muy mal. Es horrible sentir arrepentimiento. |
| Euro BCE compelled to buy State securities | Euro el BCE se ve obligado a mantener sus adquisiciones de Letras del Estado |
| He was compelled to sign the contract. | Fue obligado a firmar el contrato. |
| One cannot contribute unless one feels secure, one feels big, one feels I have enough. | Uno no puede contribuir a menos que se sienta seguro, uno se sienta grande, uno siente Tengo suficiente . |
| I was compelled to do the work alone. | Yo fui obligado a hacer el trabajo solo. |
| Now that process feels great. It feels really satisfying. | Ese proceso se siente muy bien. Se siente realmente satisfactorio. |
| No one may be compelled to belong to an association. | Nadie podrá ser obligado a pertenecer a una asociación. |
| Because we kind of have to we're just compelled to. | Porque tenemos que simplemente estamos obligados a hacerlo. |
| The rain compelled us to put off the gathering. | La lluvia nos obligó a posponer la reunión. |
| Black people were compelled to work in cotton fields. | Los negros eran forzados a trabajar en campos de algodón. |
| I was compelled to do all the work alone. | Fui forzado a hacer todo el trabajo solo. |
| I was compelled to do all the work alone. | Fui obligado a hacer todo el trabajo solo. |
| The foot feels the foot when it feels the ground. | El pie siente el pie cuando siente el suelo. |
| In a blog post entitled La petite mort des correspondants (The slow death of correspondents), Anaïs explained why despite loving her work, she feels compelled to take a step back and contemplate all her career options | En un artículo publicado en su blog llamado La petite mort des correspondants (La muerte lenta de los corresponsales), Anaïs explica por qué a pesar de amar su trabajo se siente obligada a dar un paso atrás y analizar sus opciones de carrera |
| The heavy rain compelled us to put off our departure. | La fuerte lluvia nos obligó a posponer nuestra salida. |
| Silk feels soft. | La tela tiene un tacto suave. |
| Everyone feels pessimistic. | Todos se sienten pesimistas. |
| Hunger compelled the boy to steal money from the cash register. | El hambre llevó al muchacho a robar dinero de la caja registradora. |
| And yet, it feels natural to us now. | Y, sin embargo, para nosotras ahora es natural. |
| He feels a kick. | Él siente una patada. |
| It feels like rain. | Tiene cara de lluvia. |
| It feels like rain. | Parece que va a llover. |
| It feels like rain. | Tiene pinta de llover. |
| My throat feels dry. | Tengo la garganta seca. |
| This feels like silk. | Esto se siente como seda. |
| This silk feels smooth. | Esta seda se siente suave. |
| He feels very happy. | Él se siente muy feliz. |
| She feels bad today. | Ella se siente mal hoy. |
| He feels at home. | Él se siente como en casa. |
| My mother feels better. | Mi madre se siente mejor. |
| Nobody feels optimistic today. | Nadie se siente optimista hoy. |
| The floor feels cold. | El suelo se siente frío. |
| It just feels different. | La sensación es simplemente distinta. |
| It feels pretty unfair. | Se ve bastante injusto. |
| This feels so good. | Qué bien se siente esto! |
| It feels so good! | Qué bien se siente! |
| It feels somehow uplifting. | En algún modo se siente edificante. |
| The sun, the moon, and the stars are compelled to His order. | Y el sol, la luna y las estrellas, sujetos por Su orden. |
| Tom's face feels rough because he needs to shave. | El rostro de Tom se siente áspero porque debe afeitarse. |
| I wonder what it feels like to be rich. | Me pregunto cómo será ser rico. |
