Translation of "felt at ease" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

At ease.
Ponte cómodo.
Stand at ease!
Descanso!
I feel at ease.
Me siento en paz.
Before they lived at ease,
Antes, estuvieron rodeados de lujo,
Set your mind at ease.
Pon tu mente en calma.
His smile put her at ease.
Su sonrisa lo reconfortó.
He makes everybody feel at ease.
Él hace que todo el mundo se sienta cómodo.
He felt at home.
Se sintió en casa.
He felt at home.
Se sentía en casa.
and before that they lived at ease,
Antes, estuvieron rodeados de lujo,
Tom is ill at ease among strangers.
Tom está incómodo cuando está entre extraños.
I feel quite at ease among strangers.
Me siento bastante a gusto entre desconocidos.
She feels at ease in their home.
Se siente cómoda en su casa.
I need another match to feel at ease.
Me hace falta otro partido para sentirme cómodo.
She is very shy and feels ill at ease at parties.
Ella es muy tímida y se siente incómoda en las fiestas.
As though they had never lived at ease therein.
como si no hubieran habitado en ellas. No!
As though they had never lived at ease therein.
como si no hubieran habitado en ellas. Sí!
I was very ill at ease with those people.
Estaba muy a disgusto con aquella gente.
We will ease him toward ease.
le facilitaremos el acceso a la mayor felicidad.
I felt deep sorrow at his death.
Sentí un profundo pesar por su muerte.
We will ease his way towards ease.
le facilitaremos el acceso a la mayor felicidad.
And We will ease you toward ease.
Te facilitaremos el acceso a la mayor felicidad.
He said, Yes, but to put my heart at ease.
Dijo Claro que sí, pero es para tranquilidad de mi corazón .
She had an unassuming air that put everyone at ease.
Ella tenía un aire modesto que tranquilizaba a todos.
I felt that my honor was at stake.
Sentí que mi honor estaba en juego.
He said Yes, but that my heart may be at ease.
Dijo Claro que sí, pero es para tranquilidad de mi corazón . Dijo Entonces, coge cuatro aves y despedázalas.
Constance can learn three languages at the same time with ease!
Constance es capaz de aprender tres idiomas a la vez fácilmente.
Some of you have felt it in laboratories some of you have felt it at the workbench.
Algunos lo han sentido en laboratorios algunos lo han sentido en el banco de trabajo.
They welcomed me warmly, so I felt at home.
Me dieron la bienvenida cálidamente, así que me sentí en casa.
Pepe felt his life crumbling down at his feet.
Pepe sentía que su vida se desmoronaba a sus pies.
He said O Yea but that my heart may rest at ease.
Dijo Claro que sí, pero es para tranquilidad de mi corazón .
We were surprised at the ease with which he solved the problem.
Estábamos sorprendidos de la facilidad con la que él resolvió el problema.
One dies in his full strength, being wholly at ease and quiet.
Uno muere en pleno vigor, estando del todo próspero y tranquilo
His soul shall dwell at ease. His seed shall inherit the land.
Su alma reposará en bienestar, y sus descendientes heredarán la tierra
One dieth in his full strength, being wholly at ease and quiet.
Uno muere en pleno vigor, estando del todo próspero y tranquilo
We shall ease you to follow the way of Ease.
Te facilitaremos el acceso a la mayor felicidad.
And We shall ease thy way unto the state of ease.
Te facilitaremos el acceso a la mayor felicidad.
Surely We will ease his way unto the state of ease.
le facilitaremos el acceso a la mayor felicidad.
She felt no shame at having said what she did.
Ella no se avergonzó al decir lo que dijo.
We felt the coolness when we arrived at the river.
Sentimos la frescura al llegar al río.
I've felt it in the operating room, at the bedside.
Lo he sentido en la sala de operaciones, al lado de una cama.
Don't worry, Dima attempted to put the woman at ease. It's not mine.
No se preocupe, dijo Dima, intentando que la mujer se sintiera más cómoda no es mía.
Behold, these are the wicked. Being always at ease, they increase in riches.
He aquí, estos impíos siempre están tranquilos, y aumentan sus riquezas
His soul shall dwell at ease and his seed shall inherit the earth.
Su alma reposará en bienestar, y sus descendientes heredarán la tierra
Toni Välitalo has trouble talking, but he feels at ease behind the drums.
Toni Välitalo tiene problemas para hablar, pero él se siente a gusto detrás de la batería.

 

Related searches : At Ease - Felt At Home - At Their Ease - Keep At Ease - Become At Ease - Live At Ease - Puts At Ease - At Ease With - More At Ease - Not At Ease - Being At Ease - Mind At Ease - Feeling At Ease - At Your Ease