Translation of "festivities" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Festivities - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Festivities Main festivities are in honor of San Martín (11 November) and minor ones are in honor of Santa Lucia (13 December). | Festividades Las fiestas mayores son en honor a San Martín (11 de noviembre) y las menores en honor a Santa Lucía (13 de diciembre). |
| The festivities was hosted by her uncle, the king of Naples. | Los festejos fueron organizados por su tío, el rey de Nápoles. |
| Click here for more information on the International Open Data Day festivities. | Para visualizar información sobre los festejos del Día Internacional de Datos Abiertos del año 2014 ver aquí. |
| Right now Dhaka is the happiest place on earth full of festivities. | Ahora mismo Dhaka es el lugar más feliz de la tierra con un programa completo de celebraciones. |
| There are undoubtedly many other useful apps out there for the Puja festivities. | Existen sin dudas muchas otras aplicaciones útiles disponibles para puja durante las festividades. |
| On the January 14, however, he discharged an important function in that city's festivities. | Sin embargo, el 14 de enero cumplía una importante función en las festividades de la ciudad. |
| Apps that help navigate religious and cultural festivities are now at the fingertips of millions in India. | Las aplicaciones que ayudan a navegar por las festividades religiosas y culturales están ahora disponibles en manos de millones de personas en India. |
| In this article, Global Voices look at some of the mobile apps related to the Puja festivities. | En este artículo, Global Voices analiza algunas de las aplicaciones móviles relacionadas con las festividades de Puja. |
| Rose Monday is the true high point of the festivities and the day on which the large Carnival processions are held. | El Lunes de Carnaval es el punto álgido de las festividades, cuando se celebran los más importantes desfiles. |
| This year's festivities had a special theme Onek Alo Jaalte Hobe Moner Ondhokare (Burn many lights in the darkness of hearts). | Las celebraciones de este año tuvieron una temática especial Onek Alo Jaalte Hobe Moner Ondhokare (Enciende muchas luces en la oscuridad de los corazones). |
| The highlight of the Puja festivities is viewing the many different displays of Goddess Durga, each of which has a unique theme. | El momento culminante de la festividad de Puja contempla muchas y diversas representaciones de la diosa Durga, cada una de las cuales tiene un tema único. |
| Bengalis, who are overwhelmingly the largest (98 ) ethnic group in Bangladesh, customarily celebrate the New Year (Pohela Baishakh) with colourful procession and festivities. | Los bengalíes, que representan el grupo étnico abrumadoramente mayoritario (98 ) en Bangladesh, tradicionalmente celebran el Año Nuevo (Pohela Baishakh) con una colorida procesión y festividades. |
| The disagreement would have been very damaging for the companies and it looked like it might threaten the end of year festivities , Mr. Bussereau stated. | El conflicto hubiese sido muy perjudicial para las empresas y se temía que perturbe las fiestas de fin de año , declaró Bussereau. |
| The fun and festivities continue here at Manuka Oval SCORES cwc15 BANvsAFG http t.co 8mVzyfEOfx https t.co 803jJwryxu Cricket World Cup ( cricketworldcup) February 18, 2015 | Continúa la diversión y la celebración aquí en Manuka Oval. |
| But, as with most political festivities in China these days, few have bothered to reflect on what is being celebrated and what Deng s leadership actually meant. | Pero, como sucede con la mayoría de las festividades políticas en China en estos días, pocos se preocuparon por reflexionar sobre lo que se está celebrando y lo que el liderazgo de Deng realmente significó . |
| Faeriedevilish, blogging for School of Data, informs us on the Open Data Day festivities to take place on Saturday, February 21st in Spain and various cities in Latin America. | Faeriedevilish, blogueando para Escuela de Datos, nos informa sobre los festejos del Día Internacional de Datos Abiertos a realizarse el sábado 21 de febrero de 2015 en España y en diferentes ciudades latinoamericanas. |
| During the festivities, the men laid their hands on the sacred boar to give their oaths and Heðinn vowed that he would have Sváfa, his brother's wife as his own. | En las festividades, los hombres pusieron sus manos sobre un cerdo sagrado para realizar un juramento, y Heðinn prometió tomar a Sváfa como esposa si le sucedía algo a su hermano. |
| The largest festivities happens in Dhaka, the capital of Bangladesh, where tens of thousands of people wearing multicoloured masks and traditional dress march in the Mangal Shobhajatra procession marking the New Year. | Las mayores festividades ocurren en Dhaka, la capital de Bangladesh, donde decenas de miles de personas usando máscaras multicolores y vestimentas tradicionales marchan en la procesión Mangal Shobhajatra que señala la llegada del Año Nuevo. |
| Speech by Lucas Papademos , Vice President of the European Central Bank , at the Euro Festivities marking the decision of the EU Council on the adoption of the euro by Cyprus and Malta , en | Speech by Lucas Papademos , Vice President of the European Central Bank , at the Euro Festivities marking the decision of the EU Council on the adoption of the euro by Cyprus and Malta , en |
| In a special programme to be broadcast on the ABC channel on Sunday evening, the president and his wife, Michelle, offer an insight into the way they plan to celebrate the end of year festivities in their prestigious new home. | Durante una entrevista especial que la cadena ABC emitirá el domingo por la noche, el Presidente y su esposa Michelle explican cómo piensan celebrar las fiestas de fin de año en su nueva y prestigiosa residencia. |
| And that night, Daniel tells us, at the height of the festivities a hand appeared and wrote on the wall, You are weighed in the balance and found wanting, and your kingdom is handed over to the Medes and the Persians. | Y esa noche, Daniel nos cuenta, que en el clímax de la fiesta una mano aparece escribiendo en la pared Fuiste pesado en balanza, y hallado falto, Tu reino ha sido roto y será dado a los medos y a los persas . |
| This was made official exactly one week ago and the Berlin celebrations are a historical seal on the end of the division of Europe giving hope of a new, united Europe. The Berlin festivities reflect the vision of all Europeans of a new order of peace, based on the principles of democracy, cooperation, solidarity and social justice. | En resumen, puede ocurrir que los otros miembros de la Comisión de investigación se hayan equivocado pero entonces no deben venir a quejarse ahora de que se han equivocado, ahora deben asumir sus conse cuencias. |
Related searches : Christmas Festivities - At Festivities
