Translation of "fierce debate" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Debate - translation :

Fierce - translation :

Keywords : Debate Debatir Debates Discusión Discutir Feroz Feroces Fiero Fiera Fieros

Examples (External sources, not reviewed)

So the fierce debate over whether to increase the size of American ground forces in Iraq is beside the point.	Entonces, el intenso debate sobre si debe aumentar el número de efectivos terrestres estadounidenses en Iraq es irrelevante.
Opposition was fierce.	La oposición fue feroz.
Tom is fierce.	Tom es bravío.
Tom looks fierce.	Tom se ve fiero.
The competition is fierce.	La competencia es ardua.
The competition is fierce.	La competición es feroz.
The competition was fierce.	La competición fue feroz.
His thirst is fierce.	Su afán es fiero.
The battle was fierce.	El botín fue majestuoso.
The crucial question of relations with the developing countries has also, rightly, been the subject of fierce debate in this Parliament which has my full approval.	En cuanto se concluya, el GATT debe, según creo, adoptar una decisión urgente sobre la aportación que puede y debe realizar para lograr una protección más estricta del medio ambiente.
The competition has become fierce.	La competición fue feroz.
The competition has become fierce.	La competición se volvió encarnizada.
They fought a fierce battle.	Ellos pelearon una feroz batalla.
Yet he becomes a fierce adversary.	Pues ahí le tienes, porfiador declarado!
It will be the fierce flame	Será una hoguera,
A fierce dog attacked the girl.	Un perro feroz atacó a la niña.
He gave me a fierce look.	Me echó una mirada feroz.
He gave me a fierce look.	Me fulminó con la mirada.
Be careful. It's a fierce bull.	Cuidado, es un toro bravo.
The battle was brutal and fierce.	La batalla fue brutal y fiera.
In fierce hot wind and boiling water,	estarán expuestos a un viento abrasador, en agua muy caliente,
The battle quickly became fierce and bloody.	La batalla rápidamente se tornó feroz y sangrienta.
The battle was fierce and unbelievably bloody.	La batalla fue feroz e increíblemente sangrienta.
Can I be this fierce about this?	Puedo ser tan ferviente en esto?
Now that debate is once again heating up in France, as the planned introduction of ethnic statistics has caused a fierce dispute that touches the very heart of French republicanism.	Ahora vuelve a enconarse ese debate en Francia, pues la prevista introducción de los quot datos estadísticos étnicos quot ha causado una feroz disputa que afecta al corazón mismo del republicanismo francés.
Going round between it and balling water fierce.	No pararán de ir y venir entre ella y el agua muy caliente.
With Us are shackles, and a Fierce Fire.	Disponemos de cadenas y de fuego de gehena,
I have warned you of a Fierce Blaze.	Os he prevenido contra un fuego llameante,
It is a fierce fire created by God	Es el fuego de Alá encendido,
You're going to come up against fierce competition.	Va usted a tener una competencia feroz.
You're going to come up against fierce competition.	Te vas a enfrentar a una competencia feroz.
The fierce games (2002, Mondadori) On the Watusi.	Los juegos feroces (2002, Mondadori) El día del Watusi.
Commission position at debate (Without debate)	Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate)
Commission position at debate (Without debate)	Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate)
And he is fierce in his love of wealth.	Y ama ardientemente, sí, los bienes terrenales.
I have warned you about the fierce blazing fire	Os he prevenido contra un fuego llameante,
When the Blazing Fire is kindled to fierce heat	cuando el fuego de la gehena sea avivado,
How can you stand that fierce heat all day?	Cómo puede usted aguantar ese calor horrible todo el día?
And when Hell fire shall be kindled to fierce ablaze.	cuando el fuego de la gehena sea avivado,
They go circling round between it and fierce, boiling water.	No pararán de ir y venir entre ella y el agua muy caliente.
Indeed with Us are heavy fetters and a fierce fire,	Disponemos de cadenas y de fuego de gehena,
(SEQ90) 640 final) Commission position at debate (Without debate)	Acuerdo entre la CEE ν el Principado de Andorra en forma de canje de notas (COM SEC(90)640 final)
The debate	El debate
(COM(90) 355 final) Commission position at debate (Without debate)	Creación de un comité de estadísticas monetarias, financieras y sobre la balanza de pagos (COM(90)355 final)
Hungarian Prime Minister Viktor Orbán has developed a fierce anti Muslim rhetoric.	Viktor Orbán, Primer Ministro de Hungría, ha desarrollado una feroz retórica antimusulmana.

Muestra esta página en español