Translation of "file counterclaim" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

File - translation :

Keywords : Archivo Expediente Carpeta Ficha Queja

Examples (External sources, not reviewed)

Article 9 No set off or counterclaim Syndicated loans shall only constitute eligible collateral for Eurosystem credit operations if the relevant syndicated loan agreement includes an express provision pursuant to which all payments to be made by the debtor are made free and clear of any deduction for set off or counterclaim .	Artículo 9 Cláusula de no deducción por compensación o derechos recíprocos Los préstamos sindicados sólo se admitirán como activos de garantía en operaciones de crédito del Eurosistema si el contrato de préstamo sindicado correspondiente contiene una cláusula expresa conforme a la cual los pagos del deudor deban hacerse sin deducciones por razón de compensación o derechos recí procos .
File Open File Manager	Archivo Abrir aquí el navegador
File Import Text File...	Archivo Importar archivo de texto...
file nbsp calendar file	file nbsp archivo calendario
File Open Plain Text File...	Archivo Abrir archivo de texto plano...
export file nbsp export file	export file nbsp archivo exportación
Close File Closes current file.	Cerrar archivo Cierra el archivo actual.
Files File 1 File 2	Archivos Archivo 1 Archivo 2
3. A State making a counterclaim in a proceeding instituted against it before a court of another State cannot invoke immunity from the jurisdiction of the court in respect of the principal claim.	3. Ningún Estado que formule reconvención en un proceso incoado contra él ante un tribunal de otro Estado podrá hacer valer la inmunidad de jurisdicción ante ese tribunal en lo concerniente a la demanda principal.
File New From Template Any File...	Archivo Nuevo desde plantilla Cualquier archivo...
cheatmake hidechange file show why file	cheatmake hidechange archivo show why archivo
File Import Table Data From File...	Archivo Importar Datos de tabla desde archivo...
File Channellist Import xawtv from file	Archivo Lista de canales Importar xawtv desde un archivo
File Channellist Import xawtv4 from file	Archivo Lista de canales Importar xawtv4 desde un archivo
New File Creates an empty file.	Nuevo archivo Crea un archivo vacío.
Checksum file for each source file	Sumario de integridad para cada archivo fuente
File dialog to save a file	Ventana de archivo para guardar un archivo
New File Create a new file	Archivo nuevo Crea un archivo nuevo
Open File Open an existing file	Abrir archivo Abre un archivo existente
Show file preview in file dialog	Mostrar una previsualización del archivo en los diálogos de archivo
The file is simply a .desktop file.	Este es simplemente un archivo .desktop.
A TXT file is a text file.	Un archivo TXT es un archivo de texto.
A WMV file is a video file.	Un archivo WMV es un archivo de vídeo.
An MP3 file is an audio file.	Un archivo MP3 es un archivo de audio.
Analysing the audio file failed. Corrupt file?	Fallo al analizar el archivo de audio. Archivo dañado?
Open file Opens a file for editing.	Abrir archivo Abre un archivo para ser editado.
File dialog to open an existing file	Ventana de archivo para abrir un archivo ya existente
Suggested file name for the downloaded file	Nombre sugerido para el archivo descargado
The file is not a StepCoreXML file.	El archivo no es un archivo StepCoreXML.
Opens file dialog to pick a file	Abre un diálogo para seleccionar un archivo
file	cgi
file	archivo
file...	file...
File	Archivo
File...	Archivo...
File	Título
File	ArchivoName
File...	Archivo...
File	Archivo
File	Archivo
File	ArchivoNAME OF TRANSLATORS
File	Archivo
File	Archivo
File	Líquido
File	Archivo

Muestra esta página en español