Translation of "file patent application" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Application - translation :

File - translation :

Patent - translation :

Keywords : Solicitud Aplicación Beca Petición Formulario Archivo Expediente Carpeta Ficha Queja Patente Patentes Patentar Patentarlo Patentado

Examples (External sources, not reviewed)

File Link To Application...	Archivo Enlace a aplicación...
An application help file	Un archivo de aplicación de ayuda
Name of SESAM application configuration file.	Configuration notes
Each. desktop file represents a single application	Cada archivo. desktop representa una sola aplicación.
Use alternative application name for configuration file.	NAME OF TRANSLATORS
Add a new application for this file type.	Añadir una aplicación nueva para este tipo de archivo.
Remember application association for this type of file	Recordar asociación de programa para este tipo de archivo
or predict everyone's favorite application for certain file formats	o predecir la aplicación favorita de cualquiera para ciertos archivos de formato.
Patents 2005 pending patent application for a newly developed hybrid technology that uses the intelligence of neural networks for machine translation.	Patente 2005 Notificación de patente para una nueva tecnología híbrido desarrollada que aplica las redes de inteligencia neuronal a la traducción automática.
U. S. Patent Database	Base de datos de patentes de EEUUQuery
To link a certain file type with a particular application	Para asociar un cierto tipo de archivo con una aplicación determinada
DGLR document German patent search system look for Patent DE 932410 filed March 21, 1944.	DGLR document German patent search system look for Patent DE 932410 filed March 21, 1944.
Open the current document using another application registered for its file type, or an application of your choice.	Abre el documento actual utilizando otra aplicación registrada para este tipo de archivo, u otra aplicación de su elección.
Secondly, this affects patent law.	A menos que haya una investigación y un desarrollo adecuados, la fabricación de medicamentos no patentados tampoco podrá prosperar en la Comunidad.
Integrated file manager, web browser, FTP manager, and univerval viewing application.	Administrador de archivos integrado, administrador web, administrador FTP, y aplicación de visualización universal.
Add file masks for the application by clicking the Add button, and entering the file pattern you want.	Añada las máscaras de archivo para la aplicación pulsando el botón Añadir, e introduciendo el patrón de archivos que desea.
You are not authorized to select an application to open this file.	No está autorizado a seleccionar una aplicación para abrir este archivo.
Specify a file containing the application to run when the reminder triggers	Indique el archivo de la aplicación a ejecutar cuando se active el recordatorio
Now you can test the application and if the application does not run correctly anymore, close the application and restore the backup of the configuration file.	Ahora puede probar la aplicación y si la aplicación no funciona correctamente, cierre la aplicación y restaure la copia de seguridad del archivo de configuración.
Where is the Tokyo patent office?	Dónde está la oficina de patentes de Tokio?
Check to make sure that no other application or user is using the file or has locked the file.	Marque para asegurarse de que ninguna otra aplicación o usuario está utilizando el archivo o lo ha bloqueado.
konqueror is kde 's advanced File Manager, Web Browser and Universal Viewing Application.	konqueror es el administrador de archivos, navegador web y visor universal de aplicaciones de kde .
If true, on each application start the last opened file will be loaded	Si es verdadero, cada vez que se inicie la aplicación se cargará el último archivo abierto
And but he knew patent law, and that we couldn't patent it, because you couldn't. No use for it.	Y pero él sabía leyes de patentes, y que no podíamos patentarlo, porque no podías. Era inútil.
A patent right is an important property.	Un derecho de patente es una propiedad importante.
Templates can also be used to associate particular file extensions with a specific application.	Los patrones se pueden utilizar para asociar extensiones particulares de archivos con aplicaciones específicas.
Sometimes, you may want to use a different application to open this file type.	Algunas veces, puede usar una aplicación diferente para abrir este tipo de archivos.
Another KDE application tried to use Konversation to send a file to a contact, but did not specify any contact to send the file to. This is probably a bug in the other application.	Otra aplicación de KDE ha intentado usar Konversation para enviar un archivo a un contacto, pero no indicó ningún contacto al que enviarle el archivo. Probablemente sea un fallo de la otra aplicación.
The patent system was notoriously expensive and inaccessible.	El sistema de patentes era singularmente costoso e inaccesible.
It's been called an Alexander Graham Bell patent.	Ha sido llamada una patente Alexander Graham Bell
So far we've applied for 414 patent claims.	Hasta ahora hemos solicitado 414 patentes.
U. S. Patent 3,547,999, issued Dec. 15, 1970.	U. S. Patent 3,547,999, issued Dec. 15, 1970.
More often you are already in an application and want to start a new file.	Lo más frecuente es que esté ya en una aplicación y que desee iniciar un nuevo archivo.
Right click in the window view area and select Create New File Link to Application	Pulse el botón derecho en la ventana que se ve y seleccione Crear nuevo Archivo Enlace a aplicación
Use the adjacent file browser to help you find the file you want to use when running an application when the reminder triggers.	Utilice el explorador de archivos adyacente para buscar el que desee ejecutar como aplicación cuando se active el recordatorio.
Assigns a higher priority to the selected application, moving it up in the list. Note This only affects the selected application if the file type is associated with more than one application.	Asigna una prioridad mas alta a la aplicación seleccionada, subiéndola en la lista. Advierta que esto sólo afecta a la aplicación si el tipo de archivo está asignado a más de una aplicación.
Assigns a lower priority to the selected application, moving it down in the list. Note This only affects the selected application if the file type is associated with more than one application.	Asigna una prioridad mas baja a la aplicación seleccionada, bajándola en la lista. Advierta que esto sólo afecta a la aplicación si el tipo de archivo está asociado con más de una aplicación.
As to reforms of the existing European patent system within the framework of the European Patent Convention (EPC), numerous stakeholders support a rapid ratification of the London Agreement10 and adoption of the European Patent Litigation Agreement (EPLA).	En cuanto a las reformas del actual sistema de la patente europea en el marco del Convenio sobre la Patente Europea (CPE), numerosas partes interesadas apoyan una ratificación rápida del Acuerdo de Londres10 y la adopción del Acuerdo sobre Solución de Litigios en materia de Patentes (EPLA).
At first, a functional model was shown by Google in the summer, at its annual conference. Then, in November, it was announced that Microsoft filed an application for patent too.	A inicios del verano, en su conferencia anual Google demostró un modelo en movimiento y posteriormente, en noviembre, se supo que Microsoft había presentado también una solicitud para reclamar la correspondiente patente.
Almost immediately, China became the world s top patent filer.	Poco después China se convirtió en el principal solicitante de patentes del mundo.
This has something to do with Unisys 'LZW patent.	Esto tiene que ver con la patente del algoritmo LZW de Unisys.
A File link cell holds the path to a file or folder, as entered into the File location text box, and will try to open that file or folder with a suitable application when clicked on.	Una celda de enlace a Archivo mantiene la ruta a un archivo o directamente, como se introdujo en el cuadro de texto Ubicación de archivo , e intentará abrir ese archivo o carpeta con una aplicación adecuada cuando se haga clic sobre él.
Set the path of the application to run that should output a valid Tellico data file.	Configura la ruta de la aplicación a ejecutar que debería producir un archivo de datos de Tellico válido.
At international level, the Patent Law Treaty has already harmonised and streamlined formal procedures in respect of national and regional patent applications and patents.	A nivel internacional, el Tratado sobre el Derecho de Patentes ha armonizado y racionalizado ya los procedimientos formales en relación con las solicitudes de patentes y las patentes nacionales y regionales.
Here you see a patent for an arm in 1912.	Esta es la patente de un brazo de 1912.

Muestra esta página en español