Translation of "file pointer" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

File - translation :

Pointer - translation :

Keywords : Archivo Expediente Carpeta Ficha Queja Láser Apuntador Indicador Señalador Faraday

Examples (External sources, not reviewed)

Statusbar will show basic information about file below mouse pointer.	La barra de estado mostrará información básica sobre el archivo seleccionado.
'a' Open for writing only place the file pointer at the end of the file.	Si el fichero no existe, trata de crearlo.
This extension defines one resource type a file pointer identifying the bz2 file to work on.	Esta extensión define un tipo de recurso un puntero de fichero que identifica el fichero bz2 con el que se va a trabajar.
Returns the position of the file pointer referenced by handle i.e., its offset into the file stream.	Devuelve la posición del apuntador de fichero referenciado por fp es decir, la distancia en la secuencia del fichero.
Returns the position of the file pointer referenced by zp i.e., its offset into the file stream.	Devuelve la posición dentro del fichero referido por zp p.e., su desplazamiento en el cuerpo del archivo.
'w' Open for writing only place the file pointer at the beginning of the file and truncate the file to zero length.	'w' Abre para sólo escritura sitúa el apuntador del fichero al comienzo del fichero y trunca el fichero con longitud cero.
Pointer	Puntero
Pointer	Imprimir
Returns TRUE if the file pointer is at EOF or an error occurs otherwise returns FALSE.	Devuelve TRUE si el apuntador del fichero está en EOF o si ocurre un error en otro caso devuelve FALSE.
Pointer acceleration	Aceleración del puntero
Pointer threshold	Umbral del puntero
Pointer name	Nombre del puntero
D Pointer	Puntero D
Pointer Position	Posición del punteroComment
Pointer acceleration	Aceleración del puntero
Pointer threshold	Umbral del puntero
Selection pointer	Puntero de selección
KGame Pointer	Puntero KGame
Player Pointer	Puntero de jugador
NULL pointer	Puntero NULL
Returns TRUE if the gz file pointer is at EOF or an error occurs otherwise returns FALSE.	De otro modo devuelve falso.
F2 Tools Pointer	F2 Herramientas Puntero
Follow Mouse Pointer	Seguir el puntero del ratón
Display Containing the Pointer	Pantalla que contiene el puntero
Selects the pointer tool	Selecciona la herramienta puntero
param if mode 0 pointer to the content, if mode 1 pointer to the filestring.	param si mode 0 apunta al contenido en memoria, si mode 1 contiene el nombre del fichero.
Speak widget under mouse pointer	Leer widget bajo puntero de ratón
Qt style shared d pointer	Puntero D compartido de estilo Qt
Change pointer shape over icons	Cambiar forma del puntero sobre los iconos
Pointer controls hero dig using keyboard.	El puntero controla al héroe cavar usando el teclado.
In general, the higher you set the Pointer acceleration value, the higher you will want to set the Pointer threshold value. For example, a Pointer threshold of 4 pixels may be appropriate for a Pointer Acceleration of 2x, but 10 pixels might be better for 3x.	En general, cuanto más alta es la Acelaración del puntero, más alto debería configurar el valor del Umbral de arrastre. Por ejemplo, un valor de Umbral de arrastre de 4 píxeles podría ser apropiado para una Aceleración del puntero de 2x, pero 10 píxeles puede ser un valor mejor para 3x.
This will create the common left angled pointer.	Esto producirá el común puntero inclinado a la izquierda.
Contains a pointer to the currently selected row	Contiene un puntero a la fila seleccionada en ese momento
Checking the Show file tips box in the Behavior page of the konqueror Configuration dialog causes a small pop up information window to appear when the mouse pointer is hovered over a file or folder name or icon.	Si marca la casilla Mostrar sugerencias de archivo en la página Comportamiento del diálogo de configuración de konqueror , aparecerá una pequeña ventana emergente cuando el puntero del ratón permanezca sobre un archivo, un nombre de carpeta o un icono.
I have solidified the beam of the laser pointer.	Hice sólido el rayo de un puntero láser.
It does not move the pointer in any way.	No mueve el puntero de ninguna manera.
And We made the sun a pointer to it.	Además, hemos hecho del sol guía para ella.
Narrator A tiny airplane, the AV Pointer serves for surveillance.	Narrador Un minúsculo avión, el AV Pointer, se utiliza para vigilancia,
How do I replace the X mouse pointer with an arrow?	Cómo se puede reemplazar el cursor con forma de X con una flecha?
Set Execution Position Set the execution pointer to the current cursor position.	Establecer la posición de ejecución en el cursor Establece el puntero de ejecución en la posición actual del cursor.
Set Execution Position Set the execution pointer to the current cursor position.	Establecer posición de ejecuciónEstablecer el puntero de ejecución en la posición actual del cursor.
This is a pointer to an object on which the function is invoked.	Este es un puntero a un objeto sobre el que se invoca la función.
It advances the internal array pointer one place forward before returning the element.	Avanza el puntero interno de la matriz en una posición antes de devolver el elemento.
You can still see word wrapped filenames by pausing the mouse pointer over the icon.	Podrá ver el nombre de los archivos que se haya ajustado mantiendo el puntero del ratón sobre el icono.
The simplest way to remove a file or folder is to position the mouse pointer over its name or icon and press the RMB , which will bring up a menu containing the options Move to Trash and Delete.	El método más sencillo de borrar un archivo o una carpeta es posicionarse con el puntero del ratón sobre su nombre o icono y pulsar con el RMB del ratón, lo que mostrará un menú que contiene las opciones Mover a la papelera y Eliminar.

Muestra esta página en español