Translation of "files are stored" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Change the location important files are stored | Cambiar la ubicación de archivos importantesName |
| Complete index of archives and files is stored on local hard disk. | El índice completo de los archivos y de los archivos se almacena en el disco local. |
| Synchronization The directory where partially transferred files should be stored is empty. | Sincronización El directorio donde los archivos parcialmente transferidos deberían estar está vacío. |
| References are not stored statically | Una función recursiva es la que se llama a sí misma. |
| Where are the templates stored? | Dónde se guardan las plantillas? |
| In this directory,. desktop files that describe MIME types are stored. kde uses MIME types to identify the type of a file. | En este directorio, se guardan los archivos. desktop descritos por los tipos MIME . kde utiliza los tipos MIME para identificar el tipo de un archivo. |
| Your scores are stored globally for each Kanji thus, the same Kanji in two different files will always have the same score. | Las puntuaciones se almacenan de forma global para cada kanji, de forma que, el mismo kanji en dos archivos distintos, tendrá la misma puntuación. |
| Currently keyboard files are plain UTF 8 encoded text files. In one of the next version of ktouch keyboard data will be stored in XML files, too. Therefore I'll only briefly explain the structure of a keyboard file. | Actualmente, los archivos de teclado son simples archivos de texto codificados con UTF 8. En una de las próximas versiones de ktouch , los archivos de teclado podrán guardarse también como archivos XML . Por lo tanto, me limitaré a explicar brevemente la estructura de un archivo de teclado. |
| This is the root folder where all of the project files and folders will be stored. | Es la carpeta raíz en la que se almacenarán todos los archivos y carpetas del proyecto. |
| What format are alarms stored in? | En qué formato se guardan las alarmas? |
| Configure where images and metadata are stored | Configurar dónde se almacenan las imágenes y metadatos This is a path name so you should include the slash in the translation |
| The directory where TV recordings are stored. | El directorio donde se guardan las grabaciones de TV. |
| Sorry, sending files which are not stored locally is not yet supported by this protocol. Please copy this file to your computer and try again. | Disculpe, el envío de archivos no almacenados localmente no está soportado por este protocolo. Copie el archivo a su equipo y vuelva a intentarlo. |
| Printers are stored on a per user basis. | Las impresoras se almacenan según un criterio por usuario. |
| The Path in which the headings are stored | La ruta donde se guardan las cabeceras |
| Version 0.7 of parley additionally offered the choice to either use 8Bit or Unicode to store the vocabulary files. This is no more supported. The files are always stored in Unicode to prevent wrong rendering of characters. | Por desgracia ya no hay compatibilidad retroactiva con versiones inferiores a la 0.6 pero creo que el beneficio merece la pena. |
| Files are missing | Faltan archivos |
| No articles are stored all articles are discarded when quitting akregator . | Ningún artículo está almacenado todos los artículos serán descartados al cerrar akregator . |
| Ftp is commonly used to retrieve information and obtain software stored in files at ftp archive sites throughout the world. | Algunos servidores FTP están configurados para permitir que los usuarios depositen archivos en ellos. |
| Ftp is commonly used to retrieve information and obtain software stored in files at ftp archive sites throughout the world. | Al igual que con otras aplicaciones de Internet, el FTP utiliza la aproximación cliente servidor un usuario invoca un programa FTP en el ordenador, le indica que contacte con una máquina remota, y después solicita la transferencia de uno o más archivos. |
| FTP is commonly used to retrieve information and obtain software stored in files at FTP archive sites throughout the world. | El FTP se utiliza habitualmente para recuperar información y obtener software almacenado en servidores FTP por todo el mundo. |
| You can find out which calendar files are currently in use by viewing each calendar's details in the alarm calendars list. The file names are stored in the alarm calendar configuration file. | Usted puede encontrar que archivos de calendario se encuentran en uso viendo los detalles de cada calendario en la lista de calendarios de alarma. Los nombres de archivo se almacenan leen el archivo de configuración del calendario de alarmas. |
| stored | guardado |
| Some cookies are stored indefinitely on users' hard drives. | Algunas cookies quedan almacenadas en el disco rígido del usuario por tiempo indefinido. |
| Check if the booleans are stored in extended form | Márquelo si los booleanos se deben almacenar de forma extendida |
| Provides access to contacts stored in a single local file. Supports standard VCard files and other formats depending on available plugins. | Provee acceso a los contactos almacenados en un único archivo local. Soporta archivos VCard estándar y otros formatos dependiendo de la disponibilidad de los componentes. Name |
| The files are missing. | Los archivos están perdidos. |
| Raw files are g4 | Los archivos en bruto son g4 |
| Data files are missing | Faltan archivos de datos |
| The files are identical. | Los archivos son idénticos. |
| The filters are stored and run on the email server. | Los filtros se almacenan y se ejecutan en el servidor de correo electrónico. |
| The name of the folder where the toolbars are stored | El nombre de la carpeta en la que se almacenan las barras de herramientas |
| F All files are hidden, the tree shows only folders N All up to date files are hidden R All removed files are hidden | F Se ocultan todos los archivos, sólo se muestra el árbol de directorios N Se ocultan todos los archivos que vayan a ser actualizados R Se ocultan todos los archivos borrados |
| Stored playlists | Listas de reproducción guardadas |
| Stored Where? | Dónde se guardan? |
| Stored Data | Datos almacenadosStencils |
| Stored Job | Trabajo almacenado |
| Outputted files are placed in the same folder as the sources files. All HTML files are removed each time meinproc is ran. | Los archivos de salida se ubican en la misma carpeta que los archivos fuente. Todos los archivos HTML se eliminan cada vez que se ejecuta meinproc. |
| In kde , the configuration files are easy to edit with a simple editor like kate as the configuration files are text files. | En kde , los archivos de configuración son fáciles de editar con un simple editor como pudiera ser kate puesto que los archivos de configuración son archivos de texto. |
| Relevant startup files are also | También son archivos importantes para el inicio |
| Raw files are g3 2d | Los archivos en bruto son g3 2d |
| No existing files are found | No se han encontrado archivos existentes |
| The following files are missing | Faltan los siguientes archivos |
| Only local files are supported | Solo se permiten archivos locales |
| Only local files are supported. | Solo se permiten archivos locales. |