Translation of "filing status" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Filing status - translation :

Status - translation :

Keywords : Archivador Archivando Archivar Presentando Rellenar Estatus Status Statu Civil

Examples (External sources, not reviewed)

So a physicist can't get access to it without filing paperwork.	Así que un médico no puede tener acceso a ellos sin hacer el papeleo.
A computer scientist can't get access to it without filing paperwork.	Un científico de la computación no puede acceder sin hacer el papeleo.
Otherwise , filing conditions with national securities regulators would clearly lag behind electronic filing with company registers as proposed by the Commission for reforming the First Company Law Directive 41	sociedades según lo propuesto por la Comisión para reformar la primera Directiva sobre derecho de sociedades 41
co ordinate the filing of the annual financial report referred to in Article 4 of this Directive with the filing of the annual information referred to in Article 10 of Directive ...	coordinar el registro del informe financiero anual mencionado en el artículo 4 de la presente Directiva con el registro de la información anual mencionada en el artículo 10 de la Directiva ...
Article 18 ( 1 ) ( a ) covers a specific aspect The proposed filing system should not lead to unnecessary duplications for issuers who also remain subject to a filing under the First Company Law Directive 42 .	La letra a ) del apartado 1 del artículo 18 cubre un aspecto específico el sistema de registro propuesto no debe llevar a duplicaciones innecesarias para los emisores que están también sujetos a un registro en virtud de la primera Directiva sobre derecho de sociedades 42 .
Connection status check use connection status check.	Comprobar estado de la conexión utilizar comprobación del estado de la conexión
Status	Comentario
status	status
status	estado
Status...	Estado...
Status	Estado
Status	EstadoXDMCP server
Status	EstadoComment
Status	Estado
Status	Estado Status of message unknown.
Status	Estado
Status	Estado posting status
Status	DeReceiver of an email.
Status	Estado this is the hardware address of a network interface
Status	Estatus
STATUS	ESTADO
Status	EstadoName
For this reason , each competent authority in a home Member State should introduce a filing system .	Por este motivo , la autoridad competente de un Estado miembro de origen debe introducir un sistema de registro .
Once that happened probably within hours of the bankruptcy filing the firm would be beyond repair.	Una vez que eso ocurriera probablemente horas después de la presentación de la quiebra sería imposible recuperar a la empresa.
Redirect status messages to the server status window	Redirigir los mensajes de estado a la ventana de estado del servidor
Display INDI status messages in the status bar	Mostrar mensajes de estado de INDI en la barra de estado
Settings Show Status bar or Settings Hide Status bar	Preferencias Mostrar barra de estado o Preferencias Ocultar barra de estado
Display incoming INDI status messages in KStars status bar	Mostrar mensajes de estado entrantes de INDI en la barra de estado de KStars
Connection status check do not use connection status check.	Comprobar estado de la conexión no utilizar comprobación del estado de la conexión
Observation status	Estado de observación
Installation status	Estado de la instalación.
Status Bar	La barra de estado
Import Status	Importar estado
shutdown status	shutdown status
Status bar	Barra de estado
Connection Status	Estado de conexión
Hook Status	Estado de colgado
Hook status	Estado de colgado
Current status	Estado actual
Edit Status	Estado de edición
Feature Status	Estado de funciones
DCC Status	Estado DCC
DCC Status	Estado de DCC
Import status	Importar estado
Text Status	Estado del texto

Muestra esta página en español