Translation of "fill up fast" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Fast - translation : Fill - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Fill it up.
Llénalo.
Fill it up, please.
Llénalo, por favor.
Fill up the tank.
Llena el depósito.
Fill it up with values.
Rellénela con valores.
Please fill the bucket up with sand.
Llena el cubo con arena, por favor.
Please fill the bucket up with sand.
Llene el cubo con arena, por favor.
Please fill the bucket up with sand.
Llenen el cubo con arena, por favor.
Please fill the bucket up with sand.
Llenad el cubo con arena, por favor.
Please fill the bucket up with sand.
Llena el cubo de arena, por favor.
Please fill the bucket up with sand.
Llene el cubo de arena, por favor.
Please fill the bucket up with sand.
Llenen el cubo de arena, por favor.
Please fill the bucket up with sand.
Llenad el cubo de arena, por favor.
I am growing up fast.
Estoy creciendo rápido.
Fill up the measure, and be not cheaters,
Dad la medida justa, no hagáis trampa!
Fill up, then, the measure of your fathers.
Colmad también vosotros la medida de vuestros padres
Fill ye up then the measure of your fathers.
Colmad también vosotros la medida de vuestros padres
We're going to fill up the whole thing, don't worry.
Vamos a llenar todo el panel, no se preocupen.
And fill up the measure and the balance with justice.
Dad con equidad la medida y el peso justos!
Fill up the measure, do not be among the cheats,
Dad la medida justa, no hagáis trampa!
How long will it take it to fill it up?
Cuánto tiempo nos llevará llenarlo?
We've got to change this stuff up fast.
Debemos cambiar esto rápido.
Injured people at punch up in fast food restaurant
Heridos en una pelea en un local de comida rápida
Fill up the measure and do not diminish the goods of people,
Dad la medida justa, no hagáis trampa!
Make your airplane reservations early since flights fill up quickly around Christmas.
Haz tus reservas de avión temprano, porque los vuelos se agotan enseguida en Navidades.
I couldn't run fast enough to keep up with them.
No pude correr lo suficientemente rápido para seguirles el ritmo.
I will fill up Hell with you together with those who follow you.
que he de llenar la gehena contigo y con todos aquéllos que te hayan seguido .
Whoever among them follows you I will fill up Hell with you all.
He de llenar la gehena de tus secuaces De todos vosotros!
Fill up the measure, and be charitable to us Allah rewards the charitable'
Alá retribuye a los que hacen la caridad .
The dwellers of hell will eat that fruit and fill up their bellies.
De él comerán y llenarán el vientre.
So what will happen now is what we call the big fill up.
Lo que sucederá ahora es lo que llamamos el gran llenado.
The question is How long will it take you to fill it up?
La pregunta es Cuánto tiempo nos llevará llenarlo? De acuerdo?
How long will it take you to fill it up? And that's it.
Simplemente, Cuánto tiempo nos tomará llenarlo? es todo.
However fast you may walk, you can't catch up with him.
Por más rápido que fueras a caminar, no podrás alcanzarlo a él.
You walk too fast for me to keep up with you.
Andas demasiado rápido para que pueda seguir tu ritmo.
I can't keep up with you if you walk so fast.
No te puedo seguir si caminas tan rápido.
It was surprising to see how fast the child grew up.
Fue asombroso ver lo rápido que creció el niño.
I ran as fast as possible to catch up with her.
Corrí lo más rápido posible para alcanzarla.
He walked so fast that she couldn't keep up with him.
Él andaba tan deprisa que ella no podía seguirle el ritmo.
He ran so fast that we couldn't catch up with him.
Él corría tan rápido que no pudimos alcanzarlo.
He walked so fast this I couldn't keep up with him.
Él caminaba tan rápido que no pude seguirlo.
He ran too fast for me to keep up with him.
Él corría demasiado rápido para yo poder seguirlo.
She ran very fast to catch up with the other members.
Ella corrió muy rápido para alcanzar a los otros miembros.
They couldn't catch up with him because he ran so fast.
No pudieron cogerle porque corría demasiado rápido.
You have to run fast so the devil can't catch up.
Tienes que ir deprisa para que el diablo no te pille.
because you're going fast and you're up 3,000 meters or so.
porque vas muy rápido y estás como a 3000 m.

 

Related searches : Fill Up - Fast Up - Fill Them Up - Fill Up With - Consignment Fill-up - Fill It Up - Grow Up Fast - Coming Up Fast - Growing Up Fast - Fill Port - Fill Volume - Hot Fill