Translation of "film recordings" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Film - translation :

Keywords : Film Filme Filmar Pelicula Películas Grabaciones Audio Cintas Originales Grabación

Examples (External sources, not reviewed)

Manage movie recordings	Administrar las películas grabadas
Manage movie recordings	Administración de la grabación de películas
Manage serial recordings	Administrar la grabación de series
Schedule TV Recordings	Programar grabaciones de TVName
Recordings, Replays and Solutions	Grabaciones, reproducciones y soluciones
Also crop video recordings	Recortar también grabaciones de vídeo
And so on the same disk we have five recordings Sony has five recordings.	Y en el mismo disco tenemos cinco grabaciones. Sony tiene cinco grabaciones.
The short film shows how through recordings and internet the family were able to record their own version of traditional Tibetan song Aku Pema.	El corto muestra cómo, mediante grabaciones e internet, la familia pudo grabar su propia versión de la canción tibetana tradicional Aku Pema .
He made his first recordings for Remington.	Realizó sus primeras grabaciones para Remington.
Check this to also crop video recordings.	Marque esto para recortar también grabaciones de vídeo.
The directory where TV recordings are stored.	El directorio donde se guardan las grabaciones de TV.
Whether or not to crop video recordings.	Si cortar o no las grabaciones de vídeo.
He then refers to the illegal recordings.	Luego se refiere a las grabaciones ilegales .
The rock 'n' rollers had a tradition of sharing, as long as nobody made any money. You could concert recordings, it's not the commercial recordings, but concert recordings, started by the Grateful Dead.	Los rockeros tienen una tradición de compartir, mientras que nadie haga dinero. Grabaciones de conciertos, no grabaciones comerciales, sino grabaciones de conciertos, empezando por los Grateful Dead.
You can manage your serial and movie recordings.	Podrá administrar sus series y películas grabadas.
Audiovisual and related services ( code 288 ) Comprises services and associated fees related to the production of motion pictures ( on film or videotape ) , radio and television programmes ( live or on tape ) and musical recordings .	Servicios audiovisuales y conexos ( código 288 ) Comprende los servicios y derechos relacionados con la producción de películas cinematográficas o videocintas , programas de radio y televisión ( transmitidos en directo o grabados ) y grabaciones musicales .
A KDE 4 application for sheduling TV recordings for LinTV.	Una aplicación de KDE 4 para programar grabaciones de TV con LinTV.
I asked her to send me all the audio recordings that she had received, a sequence of more than 20 recordings approximately, and I learned that the audio recordings were being sent from a friend group of which she was a part.	Le pedí que me enviara todos los mensajes de voz que había recibido, una secuencia de más de 20 archivos aproximadamente. Entonces me dí cuenta que los mensajes habían sido enviados de un grupo de amigos del cual era parte.
We have a complete set of the recordings of Beethoven's symphonies.	Tenemos una colección completa de grabaciones de las sinfonías de Beethoven.
The Leinsdorf and Gardelli recordings both include it as an addendum.	Las grabaciones de Leinsdorf y Gardelli de ambas la incluyen como un añadido.
Equipment In Renbourn's early recordings, he was using a Scarth guitar.	Guitarras En los primeras grabaciones usaba una guitarra Scarth.
It was released on August 8, 2001 by Good Life Recordings.	Fue grabado el 8 de agosto de 2001 por Good Life Recordings.
Film	Película
McCormack made hundreds of recordings, the first on phonograph cylinder in 1904.	La primera grabación fue realizada en cilindro fonográfico en 1904.
The majority of Repin's recordings through 2005 were on the Erato label.	La mayoría de las grabaciones de Vadim Repin hasta 2005 fueron con la discográfica Erato.
Here you can setup options that control the quality of the recordings.	Aquí puede configurar las opciones que controlan la calidad de las grabaciones. Aquí puede configurar las opciones que controlan la calidad de las grabaciones. Aquí puede configurar las opciones que controlan la calidad de las grabaciones.
LinTV is currently recording all recordings must be stopped before exiting LinTV.	LinTV está grabando debe parar todas las grabaciones antes de cerrar LinTV.
Film Grain	Grano de película
Infrared Film...	Película de infrarrojos...
Film scanner	Escáner de película
Coated Film	Película cuché
Glossy Film	Película satinada
Glossy film	Película satinada
Transparency film	Película transparente
Transparency Film	Película transparente
Brilliant film.	Una película brillante.
After a time, a few small recordings were created, after which Edgar vanished.	Después de un tiempo, unas cuantas grabaciones fueron creadas, luego Edgar desapareció.
Discography Edelweiss Emission recordings BRAHMS Variations On A Theme by R. Schumann Op.	Discografía Grabaciones Edelweiss Emission BRAHMS Variaciones sobre un tema de R. Schumann Op.
Accolades The film won the Alexander Korda Award for Best British Film at the 2007 British Academy Film Awards.	La película ganó el premio Alexander Korda como mejor película británica en los .
Classical nominations are spread over 13 categories covering orchestral, operatic, choral and solo recordings.	Las nominaciones de música clásica se distribuyen en trece categorías que abarcan álbumes de orquesta, ópera, coral y solo.
In the 1970s, he released many recordings with different labels in Europe and Brazil.	En la década del '70, lanzó muchas grabaciones con diferentes sellos en Europa y Brasil.
And the film was shot on 72 millimeter, government issue film.	Fue filmada en una cinta de 72 milímetros, provista por el gobierno.
Now, a film.	Ahora, una película.
Add Film Grain...	Añadir grano de película...
Add film grain	Añadir grano de película

Muestra esta página en español