Translation of "find a match" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Find the next match for the current search phrase | Buscar la siguiente coincidencia de esta búsqueda |
| Find the previous match for the current search phrase | Buscar la coincidencia anterior de esta búsqueda |
| Find the next match for the current search phrase | Buscar la siguiente ocurrencia para la frase de búsqueda actual |
| Find the previous match for the current search phrase | Buscar la anterior ocurrencia para la frase de búsqueda actual |
| And I needed to find something historically that would match that. | Y tenía que encontrar algo que históricamente coincidiera con eso. |
| And let those who cannot find a match keep chaste till Allah give them independence by His grace. | Que los que no puedan casarse observen la continencia hasta que Alá les enriquezca con Su favor. |
| He struck a match. | Él encendió un fósforo. |
| It was a match. | eran de Texas... |
| Do you have a match? | Tienes un cerillo? |
| Do you have a match? | Tienes un fósforo? |
| There's a soccer match tomorrow. | Hay un partido de fútbol mañana. |
| We are a perfect match. | Somos la pareja perfecta. |
| When trying to find the category a key belongs to, kleopatra tries to match the key to a sequence of key filters, configured in the libkleopatrarc. The first one to match defines the category, based on a concept of specificity, explained further below. | Cuando intenta localizar la categoría a la que pertenece una clave, kleopatra intenta hacer coincidir la clave con una secuencia de filtros de claves, configurados en el archivo libkleopatrarc. El primero que coincide define la categoría, basado en el concepto de especificado explicado ampliamente mas abajo. |
| What a match for a Twenty20 final. | Qué final más emocionante! |
| And, in a match, it's easier. | En un partido, eso es más fácil. |
| The match ended in a draw. | El juego acabó en empate. |
| I believe they're a perfect match. | Creo que son una pareja perfecta. |
| A supplied password did not match. | Una contraseña facilitada no coincide. |
| Match on a name listed below | Coincidir por un nombre listado abajo |
| Match | Coincidir |
| Match | Coincidencia |
| Match | Coincidir |
| Match | Coincidir |
| Match | Coincidir con |
| Match | VincularAccept 'imported 'and 'matched' transaction |
| You can search through the alarm list to find alarms containing a search text. To invoke this, select Edit Find.... In the search dialog, select the alarm types which you wish to search. To continue searching for more alarms which match, use Edit Find Next or Edit Find Previous. | Puede buscar a través de la lista de alarmas para encontrar las que contengan un texto en concreto. Para ello, seleccione Editar Buscar. En el diálogo de búsqueda, seleccione los tipos de alarma en los que quiera buscar. Para seguir buscando más alarmas que cumplan los criterios, use Editar Buscar siguiente o Editar Buscar anterior. |
| So, when we have these calls for proposals, I try to find a match between my potential ideas and the problem. If there is a match we write a research proposal, get the research funding in, and that's how we start our research programs. | Cuando recibimos una petición de propuestas busco si hay algo que coincida entre mis ideas potenciales y el problema. Si algo coincide, escribimos una propuesta de investigación, conseguimos financiación, y así empezamos nuestros proyectos de investigación. |
| But if I had to get a match to match, obviously, I would need a different design of a cellphone. | Pero si tuviera que satisfacer una necesidad, lo que nececitaría sería un diseño de móvil diferente. |
| The look ahead tools either specify a positive or negative regular expression to match. The match is, however, not part of the total match. | Las herramientas de afirmación previa especifican una expresión regular positiva o negativa a buscar. La coincidencia, sin embargo, no es parte de la coincidencia total. |
| Our daughter burnt a finger with a match. | Nuestra hija se quemó un dedo con un fósforo. |
| There are two sustainable ways to make money in finance find people with risks that need to be carried and match them with people with unused risk bearing capacity, or find people with such risks and match them with people who are clueless but who have money. | Hay dos maneras sostenibles de hacer dinero en el sector financiero encontrar personas con riesgos que deben ser llevados a cabo y emparejar a dichas personas con personas que tienen una capacidad 160 aún no utilizada para soportar riesgos, o encontrar personas con tales riesgos y emparejarlas con las personas que no tienen ni idea, pero que sí tienen dinero. |
| Pride of playing in a gala match. | Orgullo por disputar un partido de gala . |
| I watched a tennis match on TV. | Vi un partido de tenis por la tele. |
| I had a tennis match with him. | Jugué un partido de tenis con él. |
| I struck a match in the darkness. | Encendí un cerillo en la oscuridad. |
| A perfect match for your mountain holidays | Perfect para sus vacaciones en la montañaName |
| Somebody has invited you to a match | Alguien le ha invitado a una partidaName |
| They made it a Luchas de Apuestas match, a match where each participants bet either his hair or his mask. | Hicieron un Luchas de Apuestas partido, es decir, un partido donde cada participante apuesta o su pelo o su máscara. |
| match case | match case |
| match context | match context |
| Match Categories | Corresponder categorías |
| Match Type | Hacer coincidir tipo |
| Match Case | Coincidencia de mayúsculas |
| Select Match | Seleccione un resultado |
| Match result | Resultado coincidente |
Related searches : Find Your Match - A Match - A Find - Match A Donation - Throw A Match - In A Match - Set A Match - Create A Match - Striking A Match - Match A Position - Not A Match - Play A Match - Attend A Match - Do A Match
