Translation of "fire fighting equipment" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Equipment - translation :

Fighting - translation :

Fire - translation :

Keywords : Equipamiento Equipos Material Laboratorio Pieza Peleando Pelean Luchando Peleas Combate Despedirme Despedir Disparen Ardiendo Incendios

Examples (External sources, not reviewed)

Two fire engines, 18 firefighters, one doctor, as well as additional equipment.	Hungría 18 bomberos, un doctor, dos camiones de bomberos y equipamiento de respaldo.
The watchmen were quick to sound the alarm, but given the fire department's relatively primitive equipment, the fact that the streets of Vester Kvarter were too narrow for the fire pumps, the strange dispositions of those fighting the fire, and a series of unlucky events, the fight was nearly hopeless.	Los vigilantes hicieron sonar rápidamente la alarma, pero debido al equipamiento relativamente primitivo del departamento de bomberos, el hecho de que las calles de Vester Kvarter fueran demasiado estrechas para las bombas de agua, las extrañas disposiciones de los que estaban luchando contra el fuego, y una serie de eventos desafortunados, la lucha fue casi desesperante.
Tiergartenstrasse was closed to car and bus traffic during the fire fighting operation.	Durante los trabajos de extinción, la calle Tiergartenstraße estuvo cerrada al tráfico de coches y autobuses.
At all times while the ship is in service, the fire protection systems and fire fighting systems and appliances shall be maintained ready for use.	Mientras el buque esté en servicio, los sistemas de protección y de lucha contra incendios se mantendrán listos para ser utilizados en todo momento.
An 18 year old who had shown conspicuous interest in the fire fighting operation was initially arrested.	A continuación se detuvo a un joven interesado en los trabajos de extinción.
Define Equipment...	Definir equipo...
Land and buildings , furniture and equipment ( including computer equipment ) , software	Terrenos e inmuebles , mobiliario y equipamiento ( incluido el informático ) , software
Land and buildings , furniture and equipment including computer equipment , software	Terrenos e inmuebles , mobiliario y equipamiento , incluido el informático , software
Land and buildings , furniture and equipment including computer equipment , software	Terrenos e inmuebles , mobi liario y equipamiento , incluido el informático , software
In view of its responsibilities for civil protection, does the Commission not consider that it should examine the suitability of means and methods which took five full days to control a fire, thereby allowing 1 500 hectares of Mediterranean bushland to be destroyed, and that it should urgently prepare a binding Community directive obliging Member State to acquire effective fire fighting equipment ?	10.10.90 de bosque mediterráneo, y elaborar urgentemente una directiva de la CEE obligatoria para los Estados miembros para que se doten de instmmentos eficaces para la protección antiincendios?
Campaign for equipment.	Campaña para equipamiento.
Euro coins Land and buildings , furniture and equipment including computer equipment , software	Monedas en euros Terrenos e inmuebles , mobiliario y equipamiento , incluido el informático , software
They're fighting.	Están peleando.
Stop fighting!	Dejá de pelear!
Children fighting	Niños luchando
Doctors use medical equipment.	Los doctores ocupan equipo médico.
Assembly of work equipment	Ensamblado de los equipos de trabajo
Virtually none. All of our equipment, including film equipment, was charged by the sun.	Prácticamente ninguna. Todo el equipo, incluido el de filmación, se alimentaba de energía solar.
Fighting the Fed	La lucha contra la Reserva Federal
Please stop fighting.	Dejen de pelear por favor.
We're not fighting.	No estamos peleando.
We weren't fighting.	No estábamos peleando.
We weren't fighting.	No estábamos peleándonos.
We weren't fighting.	No peleábamos.
We weren't fighting.	No nos peleábamos.
They started fighting.	Ellos empezaron a pelear.
They're always fighting.	Ellos siempre están peleando.
I hate fighting.	Odio pelear.
I hate fighting.	Detesto pelear.
Everyone started fighting.	Todos se pusieron a pelear.
I detest fighting.	Detesto pelear.
No fighting, ladies.	Sin peleas, señoras.
Fighting in progress...	Lucha en progreso...
The heat was so intense, that hoses were used to cool down firefighters fighting extremely close to the fire, and with no protective clothing.	El calor era tan intenso, que usaban las mangueras para enfriar a los bomberos que luchaban muy cerca de las llamas, sin ropa protectora.
Liaoning Julong Financial Equipment Corp .,	Liaoning Julong Financial Equipment Corp .,
Their equipment is extremely advanced.	Su equipo es extremadamente avanzado.
And his equipment as well.	También con su equipo.
Let's talk before fighting.	Hablemos antes de luchar.
Fighting won't settle anything.	Pelear no resolverá nada.
He doesn't like fighting.	No le gusta pelear.
We're fighting against time.	Estamos luchando contra el tiempo.
Who are they fighting?	Contra quién pelean?
Why are we fighting?	Por qué peleamos?
The girls started fighting.	Las niñas se pusieron a pelear.
The boys started fighting.	Los niños se pusieron a pelear.

Muestra esta página en español