Translation of "fire fighting regulations" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Fighting - translation :

Fire - translation :

Keywords : Peleando Pelean Luchando Peleas Combate Despedirme Despedir Disparen Ardiendo Incendios Reglamentos Ordenanzas Regulación Normativa Reglamento

Examples (External sources, not reviewed)

Tiergartenstrasse was closed to car and bus traffic during the fire fighting operation.	Durante los trabajos de extinción, la calle Tiergartenstraße estuvo cerrada al tráfico de coches y autobuses.
At all times while the ship is in service, the fire protection systems and fire fighting systems and appliances shall be maintained ready for use.	Mientras el buque esté en servicio, los sistemas de protección y de lucha contra incendios se mantendrán listos para ser utilizados en todo momento.
An 18 year old who had shown conspicuous interest in the fire fighting operation was initially arrested.	A continuación se detuvo a un joven interesado en los trabajos de extinción.
To put them in the same bracket as the highway code or fire regulations or safety regulations of the sort imposed in large industrial concerns and the like is to debatse them.	De una parte, no puedo leer bien mi propio texto y, de otra, temo que los visitantes que observan nuestro trabajo desde la tribuna no puedan siquiera saber cuántos diputados hay en la sala.
REGULATIONS	REGLAMENTOS
They're fighting.	Están peleando.
Stop fighting!	Dejá de pelear!
Children fighting	Niños luchando
Fighting the Fed	La lucha contra la Reserva Federal
Please stop fighting.	Dejen de pelear por favor.
We're not fighting.	No estamos peleando.
We weren't fighting.	No estábamos peleando.
We weren't fighting.	No estábamos peleándonos.
We weren't fighting.	No peleábamos.
We weren't fighting.	No nos peleábamos.
They started fighting.	Ellos empezaron a pelear.
They're always fighting.	Ellos siempre están peleando.
I hate fighting.	Odio pelear.
I hate fighting.	Detesto pelear.
Everyone started fighting.	Todos se pusieron a pelear.
I detest fighting.	Detesto pelear.
No fighting, ladies.	Sin peleas, señoras.
Fighting in progress...	Lucha en progreso...
(Anticipating questions our rent and taxes are paid accurately, fire and other regulations complied strictly, but it probably does not mean anything now!)	(Anticipando cualquier pregunta hemos pagado toda la renta e impuestos, cumplimos estrictamente con todas las normas contra incendios, etc. pero de seguro ya no significa nada!)
The heat was so intense, that hoses were used to cool down firefighters fighting extremely close to the fire, and with no protective clothing.	El calor era tan intenso, que usaban las mangueras para enfriar a los bomberos que luchaban muy cerca de las llamas, sin ropa protectora.
In August 2008, UAE public officials noted that 40 percent of the country's 1,098 labor camps had violated minimum health and fire safety regulations.	En agosto de 2008, oficiales públicos de los Emiratos observaron que el 40 de los 1.098 campos de trabajo del país habían violado las regulaciones mínimas de salud y seguridad antincendios.
Delegated European regulations	Reglamentos europeos delegados
with GATT regulations.	A este respecto pienso sobre todo en la rotación de barbechos.
Let's talk before fighting.	Hablemos antes de luchar.
Fighting won't settle anything.	Pelear no resolverá nada.
He doesn't like fighting.	No le gusta pelear.
We're fighting against time.	Estamos luchando contra el tiempo.
Who are they fighting?	Contra quién pelean?
Why are we fighting?	Por qué peleamos?
The girls started fighting.	Las niñas se pusieron a pelear.
The boys started fighting.	Los niños se pusieron a pelear.
I don't like fighting.	No me gusta pelear.
Suddenly, they started fighting.	De repente, comenzó un combate
Not fighting the organization that's fighting it fighting with them, leading them, connecting them, challenging the status quo because it's important to him.	No luchando contra la organización que lucha contra esto, sino con ellos, liderándolos, conectándolos, enfrentando el status quo. Porque es importante para el.
He said, Would you then refrain from fighting, if fighting was prescribed for you?	Dijo Puede que no combatáis una vez que se os prescriba el combate .
He said Would ye then refrain from fighting if fighting were prescribed for you?	Dijo Puede que no combatáis una vez que se os prescriba el combate .
He said, Would you perhaps refrain from fighting if fighting was prescribed for you?	Dijo Puede que no combatáis una vez que se os prescriba el combate .
And I'm yelling out, Fire! Fire! Fire! Fire!	Y gritaba Fuego! Fuego! Fuego! Fuego!
Defeats are for those that stop fighting, dead are those that stop fighting to live.	Derrotados son los que dejan de luchar, muertos son los que no luchan por vivir .
Where are the regulations?	Dónde están los reglamentos?

Muestra esta página en español