Translation of "first call guarantee" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The guarantee shall be irrevocable , unconditional and payable on first demand . | The guarantee shall be irrevocable , unconditional and payable on first demand . |
| Please call your first witness. | Por favor, llame a su primer testigo. |
| Without prejudice to the abovementioned increase or reduction of the guarantee , the guarantee shall be irrevocable , unconditional and payable on first demand . | Sin perjuicio del mencionado incremento o reducción de la garantía , ésta será irrevocable , incondicional y pagadera al primer requerimiento . |
| Without prejudice to the abovementioned increase or reduction of the guarantee , the guarantee shall be irrevocable , unconditional and payable on first demand . | Without prejudice to the abovementioned increase or reduction of the guarantee , the guarantee shall be irrevocable , unconditional and payable on first demand . |
| May I call my first witness? | Puedo llamar a mi primer testigo? |
| The guarantee has to be payable on first demand ( independently from the underlying debt obligation ) . | La garantía deberá ser pagadera al primer requerimiento ( independientemente de la deuda subyacente ) . |
| The guarantee has to be payable on first demand ( independently from the underlying credit claim ) . | La garantía deberá ser pagadera al primer requerimiento ( independientemente del crédito subyacente ) . |
| The guarantee has to be payable on first demand ( independently from the underlying debt obligation ) . | La garantía deberá ser pagadera al primer requerimiento ( independientemente de la deuda subyacente ) . |
| In many cases, banks are requiring a second group of guarantors to guarantee the first group. | En muchos casos, los bancos exigen que un segundo grupo de garantes garantice al primero. |
| 2007D0007 EN 12.05.2010 003.001 19 M2 the guarantee shall be irrevocable , unconditional and payable on first demand . | 2007D0007 ES 12.05.2010 003.001 19 M2 the guarantee shall be irrevocable , unconditional and payable on first demand . |
| Guarantee Trust Bank recently issued the first Euro Bond out of Africa, and this excludes South Africa. | El Guarantee Trust Bank ha emitido el primer Euro Bono fuera de África, y esto excluye Sudáfrica. |
| Call me at four I must take the first train. | Llámame a las cuatro debo tomar el primer tren. |
| In a first phase , an action plan will be adopted in the context of the deposit guarantee schemes . | En una primera fase , se adopta un plan de actuación con la participación de los fondos de garantía de depósitos . |
| I guarantee it. | Lo garantizo. |
| The first thing that happens is what I call a person begins to take on what I call, special meaning. | La primero que sucede es lo que llamo cuando una persona empieza a tomar un significado especial. |
| Note that only the first call to strtok uses the string argument. | Ejemplo 1. |
| Good call, Tulles. From now on, you guys hit this pile first. | Bien dicho, Tulles. A partir de ahora buscáis en la basura antes de nada . |
| We can't guarantee that. | No podemos garantizar eso. |
| Can you guarantee that? | Puedes garantizar eso? |
| Here is our guarantee. | Aquí está nuestra garantía. |
| The Community and its Member States call on all parties to work as Lebanese patriots towards forming a government that would guarantee true national unity. | N 3 394 217 los partidos a colaborar, en tanto que patriotas libaneses, en la formación de un Gobierno que garantice una auténtica unidad nacional. |
| Hazrat Ali They first call us to the mosque and preach to us. | Hazrat Ali Primero nos convocan a la mezquita y nos dan un sermón. |
| Can you guarantee our safety? | Puedes garantizar nuestra seguridad? |
| Matthew Hurley is the first author of this. We call it the Hurley Model. | Matthew Hurley es el principal autor de esto. Lo llamamos el Modelo Hurley. |
| So the first port of call let's talk a little bit about South Africa. | Así que la primera escala es hablemos un poco sobre Sudáfrica. |
| I would first call on Mr Andreotti, President in Office of the European Council. | AVGERINOS (S). (GR) Señor Presidente, lo primero que deseo hacer es felicitar al señor ponente por la brillantez de su intervención y las informaciones que nos ha brindado. |
| Honesty is no guarantee of success. | La honestidad no garantiza el éxito. |
| Love doesn't guarantee a successful marriage. | El amor no garantiza un matrimonio exitoso. |
| First lesson Europe needs its own defence market as a guarantee of peace and freedom, as a precondition for an independent European policy. | Los rehenes han de ser liberados, sean cuales fueren el desarrollo y los resultados de las negociaciones que hay llevar adelante. |
| When you say that you must guarantee this or guarantee that with regard to pathogens it is not possible. | Finalmente, los pronósticos sobre el tráfico de camiones son que se va a triplicar en un plazo previsible. |
| We must first guarantee and consolidate social rights and public rules in each country so that we can work towards an altogether different cooperation. | Y son más. que suficientes porque existen Estados que tienen incluso dificultades en utilizarlos, lo cual es un hecho innegable. |
| It was here that I had my first encounter with what I call the representative foreigner. | Aquí fue donde tuve mi primer encuentro con lo que llamo el representante extranjero. |
| The guarantee must meet the following requirements | La garantía debe ajustarse a los siguientes requisitos |
| Foreign currency credit or guarantee cover accounts . | Cuentas de cobertura de créditos o garantías en moneda extranjera . |
| ( Foreign currency ) credit or guarantee cover accounts . | Cuentas de cobertura de créditos o garantías ( en moneda extranjera ) . |
| ECB Opinion on Cypriot deposit guarantee schemes | Dictamen del BCE sobre la ampliación de los sistemas de garantía de depósitos de Chipre |
| Burdensome disclosure regime for government guarantee schemes | régimen de los sistemas de participación de los empleados en el accionariado ( artículo 4 , apartado 1 , letra e ) , de la Directiva ) funcionamiento de la nota de síntesis del folleto |
| Foreign currency credit or guarantee cover accounts . | Cuentas de cobertura de cré ditos o garantías en moneda extranjera . |
| I guarantee I'll get you a job. | Te garantizo que te encontraré un trabajo. |
| I guarantee I'll get you a job. | Te aseguro que te conseguiré un empleo. |
| I can't guarantee that's going to happen. | No puedo asegurar que ocurra. |
| I can't guarantee that's going to happen. | No puedo garantizar que pase. |
| But Essebsi also pledges to guarantee freedoms. | Pero Essebsi también se compromete a garantizar las libertades. |
| 25 Community guarantee to the EIB, p. | Garantía otorgada por la Comunidad al BEI, pág. 49 5. |
| At all events this support should guarantee | En cualquier caso esta ayuda debe garantizar |
Related searches : First Call - Call The Guarantee - First Demand Guarantee - First Loss Guarantee - First Call Resolution - First Call Date - Call First Name - At First Call - Guarantee At First-demand - Call By Call - First Come First
