Translation of "first language" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

First - translation : First language - translation : Language - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

First language
Primer idioma
English isn't my first language.
El inglés no es mi lengua nativa.
English isn't his first language.
Inglés no es su primer idioma.
What is your first language?
Cuál es tu primera lengua?
Daniel Alarcón Well, first of all, the language.
Daniel Alarcón Bueno, primero que nada, el idioma, Para nosotros, era una prioridad crear un espacio para celebrar el idioma.
First Languages Australia, language centres and language ambassadors around the country collaborated in the Tweet for International Mother Language Day campaign.
First Languages Australia, centros de idiomas y embajadores del lenguaje en todo el país colaboraron en la campaña del Día internacional de la lengua materna.
Esperanto is the language of the twenty first century.
El esperanto es la lengua del siglo veintiuno.
First of all, people are really, really learning a language.
En primer lugar la gente aprende idiomas.
If KDE cannot find a translation in the first language chosen, it will fall back on the default language.
Si KDE no puede encontrar una traducción en el primer idioma seleccionado, usará el idioma predeterminado.
The majority of Tolais speak Kuanua as their first language ( 100,000).
Casi todos los toláis hablan kuanua como lengua materna ( 100.000).
Changed language settings apply only to newly started applications. To change the language of all programs, you will have to logout first.
Los cambios en las preferencias del idioma serán aplicados únicamente a las aplicaciones ejecutadasa partir de este momento. Para cambiar el idioma de todos los programas deberá terminar la sesión.
Under his leadership, IBM started to develop artificial intelligence and created the first programming language.
Bajo su dirección, IBM empezó a trabajar en el desarrollo de la inteligencia artificial y desarrolló el primer lenguaje de programación.
This is the main application language which will be used first, before any other languages.
Esteel idioma principal de la aplicación, que se usará ant esque ningún otro idioma.
When Salahuddin starts the first part of his speech in Pashto, it means that Pashto is the first language in this land.
Cuando Salahuddin inició la primera parte de su discurso en pastún, fue como si significara que el pastún sería la primera lengua en su país.
SMS language (texting language)
El lenguaje SMS
Chris Anderson So, first of all, I wish I had your eloquence, truly, in any language.
Chris Anderson Antes de nada, me encantaría tener su elocuencia en cualquier idioma, de verdad.
In 1905 he wrote the first literary poem in the Mari language, Oto (Ото The Grove).
Se sabe que su primer poema literario escrito en lengua marí fue Oto (Ото La arboleda) en 1905.
The first book printed in the Romanian language was a catechism of Deacon Coresi in 1559.
El primer libro impreso en rumano fue el catecismo de Coresi en 1559.
The film was shot in English, making it the first Spanish film shot in this language.
La Residencia fue la primera película española rodada en inglés.
And we know this because the first treatise on the astrolabe, the first technical manual in the English language, was written by Geoffrey Chaucer.
Y esto lo sabemos porque el primer tratado del astrolabio, el primer manual técnico en la lengua inglesa, fue escrito por Geoffrey Chaucer.
The Latin original was translated first into French, the language of the nobility, and then into English.
El original en latín se tradujo primero al francés, lengua de la nobleza, y luego al inglés.
So the first stage in training is to teach the dog ESL, English as a second language.
Así que lo primero es enseñarle al perro a entender nuestro idioma a entender el español.
This appears to be one of the first times that a country in Africa will teach students at all levels in an African language instead of a foreign language.
Aparentemente esta es la primera vez que un país africano enseñará a sus estudiantes de todos los niveles usando un idioma africano en lugar de uno extranjero.
Language
Idioma
Language
Idioma
Language
Lengua
language
idioma
Language
Language
language
language
language
lenguaje
Language
IdiomaComic book grade levels Mint, Near Mint, Very Fine, Fine, Very Good, Good, Fair, Poor
Language
Lector de pantallaPrioritylevel warning
Language
Idioma
Language
Idioma
Language
Idioma
Language
Idioma
Language
Idiomas
Language
Lenguaje
The least objectionable bridge language , or interethnic language is the planned international language Esperanto.
La lengua intercultural o interétnica menos criticable, es el idioma internacional planeado esperanto.
There is a big difference between learning a language in order to understand or to say something if needed, and wanting to acquire a second language in order to command it freely, almost like you command your first language, your mother tongue.
Hay una gran diferencia entre aprender una lengua para comprender o decir algo en caso de necesidad, y la aspiración a la adquisición de una segunda lengua con el fin de expresarse libremente, casi como en la lengua primera, la lengua materna.
Language is very different. Language is very precise.
La lengua es muy diferente. La lengua es muy precisa.
The name of the language in the language itself is pjiekak'joo, The language that I speak .
El nombre autóctono de la lengua es pjiekak'joo , la lengua que yo hablo .
The English language is cognate to the German language.
El idioma inglés es pariente del alemán.
One learns grammar from language, not language from grammar.
Se aprende la gramática a partir de la lengua, no la lengua a partir de la gramática.
Translates messages from your native language to another language
Traduce mensajes de su lengua a otraComment

 

Related searches : First Language Acquisition - First Foreign Language - My First Language - First Language Use - First Come First - First Comes First - First Things First - First In First - First In First Out - Dominant Language - Language Fluency - Explicit Language