Translation of "first need" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

First - translation :

Need - translation :

Keywords : Primeras Primeros Primero Principio Primero Necesidad Necesitas Necesitan Necesitar Necesario

Examples (External sources, not reviewed)

I need first aid.	Yo necesito primeros auxilios.
You need first funds.	Se requiere financiación al principio.
Well, the first thing we need is, we need leapfrogging.	Bueno, lo primero que tenemos que hacer es superar fases.
I need a first aid kit.	Necesito un equipo de primeros auxilios.
I need a first aid kit.	Necesito un botiquín de primeros auxilios.
First you need access to land.	Primero necesitas acceso a la tierra.
I need to talk to Tom first.	Necesito hablar con Tom primero.
First responders, for example, need training and tools.	Por ejemplo, quienes dan los primeros auxilios necesitan entrenamiento y herramientas.
Error Need to use the run command first.	Error Es necesario usar antes la orden de ejecución.
What do we need to capitalize on this? First of all, we need resources.	Qué requerimos para aprovechar estos logros? Lo primero que necesitamos son recursos.
Well, first, you need energy, but not too much.	Bueno, primero hace falta energía pero no demasiada.
Device busy. Perhaps you need to unmount the floppy first.	Dispositivo ocupado. Tal vez sea necesario desmontar antes el disquete.
Floppy is mounted. You need to unmount the floppy first.	El disquete está montado. Necesita desmontar antes el disquete. BSD
The first thing we need to do is we need to break this problem down into manageable chunks.	Lo primero es dividir este problema en trozos manejables.
But, to do that, we first need a revolution in social thinking.	Pero para ello será necesaria una revolución del pensamiento social.
First and foremost, a mountain of mutual distrust will need to be overcome.	En primer lugar, habrá que superar una montaña de desconfianza mutua.
The first thing we need to change is the structures of our government.	Lo primero que debemos cambiar son las estructuras de nuestro gobierno.
However, we need first of all to recognize how important German unification is.	Sin embargo, primero necesitamos reconocer la importancia de la unificación alemana.
And what they said was, the first thing they need immediately is virtual stuntmen.	Y lo que nos dijeron fue, lo primero, que necesitaban un doble virtual.
We need peace and stability first and foremost these are the most important things.	Necesitamos la paz y la estabilidad ante todo estas son las cosas más importantes.
I know, you need to get rid of that seed first. Can you sing?	Ya sé que necesitas deshacerte primero de la semilla puedes cantar?
Well one of them is, they say, you need to get the basics first.	Bueno, dicen que uno primero tiene que aprender lo básico.
We need a government who puts the safety and wellbeing of its people first.	Necesitamos un gobierno que ponga primero la seguridad y el bienestar de sus ciudadanos.
It is too soon, and we need to expand and reform our own structures first.	Es demasiado pronto, y debemos primero profundizar nuestras propias estructuras.
This is hardly the first time I have stressed the need for wholesale debt write downs.	Difícilmente sea esta la primera vez en que he enfatizado la necesidad de drásticas quitas a las deudas.
He has more immediate concerns The first thing I need is food, and then a job.	Tiene preocupaciones más inmediatas quot Lo primero que necesito es comida, y después un empleo quot .
So the first question is, why do we need to even worry about a pandemic threat?	La primera pregunta es, por qué necesitamos siqiuera preocuparnos por una amenaza de pandemia?
To understand how Tumor Treating Fields work, we first need to understand what are electric fields.	Para entender cómo funcionan los Campos de Tratamiento de Tumores, necesitamos comprender primero qué son los campos electromagnéticos.
First, the need to include the regional authority in a land planning strategy at Community level.	A menos que la pro puesta sea modificada, me veré obligado a votar en contra de ella.
We need to make sure you are human. What are the five first letters of your email?	Necesitamos asegurarnos de que eres humano. Cuáles son las primeras cinco letras de tu correo electrónico?
Two main criticisms need to be made. The first concerns the actual principle underlying the amend ments.	TOMLINSON (S). (EN) Señora Presidenta, no quería explicar mi voto sino simplemente indicar que las Derechas Europeas, con su manera inadecuada y estúpida de servirse de los procedimientos de este Par lamento, no solamente cuestan una gran cantidad de dinero sino que indican también lo totalmente aisladas que están.
First, we need to store renewable energy for use in vehicles in a low cost and efficient way.	En primer lugar, necesitamos almacenarla para su uso en vehículos a bajo coste y de manera eficiente.
And the first thing you need is ... a crowd, a group of people who share a common interest.	Y lo primero que se necesita es... una multitud, un grupo de personas que compartan un interés común.
If you want a big idea, you need to embrace everyone on the planet, that's the first thing.	Si pretendes una gran idea tienes que englobar a todo el mundo, eso es lo primero.
They'd need, first of all, to have a thick skin to protect themselves from losing water through the skin.	En primer lugar, necesitarían tener una piel gruesa para protegerse de la pérdida de agua a través de la piel.
In order for this to work, the pattern must be such that the first iteration does not need to match the backIn order for this to work, the pattern must be such that the first iteration does not need to match the back reference.	Si un subpatrón no ha sido usado en un emparejamiento particular, entoncesSi un subpatrón no ha sido usado en un emparejamiento particular, entonces cualquier referencia atrás siempre fallara.
On the first issue, European businesspeople and media organizations need to appreciate fully how US prosecutors of financial crimes think.	Sobre el primer punto, los empresarios europeos y las organizaciones de medios de comunicación tienen que apreciar plenamente cómo los fiscales de delitos financieros estadounidenses piensan.
As Prime Minister Manmohan Singh modestly put it I will be the first to say we need to do better.	Como ha dicho modestamente el Primer Ministro Manmohan Singh Yo seré el primero en decir que debemos mejorar, pero que nadie dude que hemos logrado mucho .
First of all, economists aren't supposed to be inspiring, so you may need to work on the tone a little.	Primero que nada, no se supone que los economistas sean inspiradores, así que quizás necesitas trabajar un poco en el tono.
So the first thing we need to do with the cognitive suite is to start with training a neutral signal.	Así que lo primero que tenemos que hacer con el conjunto cognitivo es ejercitar una señal neutral.
I always tell my friends that for an unaccompanied trip you first need to be open to making new friends.	Siempre digo a los amigos que para viajar así, sin compañía, se necesita primero estar abierto a hacer nuevas amistades.
To certify other certificates, you first need to create an OpenPGP certificate for yourself. Choose File New Certificate... to create one.	Para certificar otros certificados, primero necesita crear un certificado OpenPGP para usted. Elija Archivo Nuevo certificado... para crear uno.
If Japanese people want to show respect for or pay homage to black culture, they need to understand black history first.	Si los japoneses quieren mostrar respeto o rendir homenaje a la cultura negra, primero deben entender la historia negra.
We first need to understand how the overall level of prices is related to the overall level of etc .) remain the same .	We first need to understand how the overall level of prices is related to the overall level of etc .) remain the same .
First , they need to participate effectively in the policymaking process in the context of enhanced consultation procedures at the EU level . 114	En primer lugar , deberán participar de manera efectiva en el proceso de toma de decisiones , razón por la cual se potenciarán los procedimientos de consulta que se llevan a cabo en la UE .

Muestra esta página en español