Translation of "first point" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| First End Point | Primer punto final |
| Transformed position of first point | Posición transformada del primer punto |
| That is my first point. | Esta es la primera premisa que tenemos ante nosotros. |
| First point which defines the plane | Primer punto que define el planoPropertyName |
| Select the point onto which the similitude should map the first point... | Seleccione el punto sobre el que se deba mapear el primer punto de la similitud... |
| And in the first video, you'll see the robot going from point A to point B through an intermediate point. | En el primer video verán al robot ir del punto A al punto B, pasando por un punto intermedio. |
| LANE (RDE). I fully support Mr McCubbin's first point. | MacSHARRY, miembros de la Comisión. (EN) En relación con el primer punto de la pregunta del diputado Sr. Killilea, sobre el apoyo a la carne de novilla, no la incluimos en el sistema de intervención, como ha señalado acertadamente. |
| The first point concerns the difficult question of staff. | LANGES (PPE). (DE) Señor Presidente, el Grupo del Partido Popular Europeo va a votar a favor de la segunda lectura y a ampliar el marco financiero. |
| 2 . in Section I , in the first paragraph of point 6 point ( h ) is replaced by the following | 2 ) En la sección I , la letra h ) del primer párrafo del punto 6 se sustituirá por la siguiente |
| In Point 8 , the first paragraph is replaced by the following | En el punto 8 , el párrafo primero se sustituye por el texto siguiente |
| In Point 12 , the first paragraph is replaced by the following | En el punto 12 , el párrafo primero se sustituye por el texto siguiente |
| The game had hardly started when they scored the first point. | El juego acababa de empezar cuando marcaron el primer punto. |
| My first point is that the pursuit of happiness is obligatory. | Mi primer punto es que la búsqueda de la felicidad es obligatoria. |
| First point the major question of the application of Community directives. | El segundo punto es una cuestión de calendario. |
| The first point can be best seen using an analogy with gun controls. | El primer punto puede entenderse mejor utilizando una analogía con los controles de armas. |
| The first point that requires clarification is that the design was purely experimental. | El primer punto que requiere aclaración es que el diseño fue puramente experimental. |
| Left drag to set the first control point or right click to finish. | Botón izquierdo para establecer el primer punto de control o botón derecho para terminar. |
| Right drag to set the first control point or left click to finish. | Botón derecho para establecer el primer punto de control o botón izquierdo para terminar. |
| PRESIDENT. (GR) I will make a note of your first point, Mr Pannella. | EL PRESIDENTE. Señor Panella, tomo nota de su primera observación. |
| Select a point that the first half line of the angle should go through... | Seleccione un punto por el que deba pasar la primera semirrecta del ángulo... |
| The first point relates to the timetable for the consideration of the legislative package. | El primero se refiere a los plazos para el examen del paquete legislativo. |
| On Mr Janssen van Raay's report, there is only one point of disagreement, but this point has already been discussed at length during the first reading. | En Italia, por ejemplo, la actividad aseguradora tiene características muy particulares, debido a las obliga ciones de índole social que le impone la Carta Constitucional. |
| Point to Point | Punto a punto |
| 1 . in Section I , the first paragraph of point 6 ( f ) is replaced by the following | 1 ) En la sección I , la letra f ) del primer párrafo del punto 6 se sustituirá por la siguiente |
| The jury may be out on the last point, but the first two are well established. | Todavía existen dudas respecto de este último punto, pero los dos primeros están bien establecidos. |
| They were used first by a Danish newspaper, which wanted to make a point on Islam. | Fueron usadas primero por un periódico danés, que quería dar su punto de vista sobre el Islam. |
| And the first mate thinks, Well, I guess at some point the rehearsal has to end. | Y luego piensa, Bueno, el ensayo tiene que terminar en algún momento. |
| He was the first to question the point of the monarchy on a prominent public stage. | Fue el primero en cuestionarse el sentido de la monarquía sobre un destacado escenario público. |
| And that actually, specifically as a starting point of the first sabbatical, worked really well for me. | Y eso, en realidad, expresamente como punto de partida del primer sabático, me funcionó muy bien. |
| Weinberg's first public performance came on September 19, 1974, at The Main Point in Bryn Mawr, Pennsylvania. | Su primer concierto con la E Street Band tuvo lugar el 19 de septiembre de 1974 en Bryn Mawr (Pensilvania). |
| That time alone is needed to translate it into the various languages. That is the first point. | Lo nece sitamos en esta época de grandes transformaciones políticas que exigen de todas las instituciones de la Comunidad acciones y reacciones flexibles. |
| Now if you move the point that is constrained to the circle, you'll see that the second point moves along with it. If you were to hold a pen at the second point, and move the first point around the entire circle, a new circle, half the size of the other would be drawn. The path that the second point travels while the first one moves around the circle is its locus. | Ahora, si mueve el punto que está contenido en la circunferencia, verá que el segundo punto se moverá con él. Si mantuviera un lápiz en el segundo punto y moviera el primero a lo largo de la circunferencia, se dibujaría una nueva circunferencia con un radio la mitad que el de la anterior. La ruta que el segundo punto sigue mientras el primero se mueve alrededor de la circunferencia es su lugar geométrico. |
| Annex 1 , Part 1 , Section 2 , point 2.1 Annex 1 , Part 1 , Section 2 , point 2.2 Article 1 first indent Article 8 ( 3 )( a ) Article 7 Recital 2 , recital 10 , Annex III , Part 1 , point 1 Annex I , Introduction | anexo I , parte 1 , sección 2 , punto 2.1 Anexo I , parte 1 , sección 2 , punto 2.2 Artículo 1 , primer guión Artículo 8 , apartado 3 , letra a ) Artículo 7 Considerando 2 |
| in Section I , in the first paragraph of point 6 the following points ( p ) to ( t ) are inserted | 3 ) En la sección I , se insertarán las siguientes letras p ) a t ) en el primer párrafo del punto 6 |
| The first point would involve ignoring international procedural cooperation in cases of insolvency of companies with transnational profiles. | El primer punto implicaría desconocer la cooperación procesal internacional en casos de insolvencia de empresas con perfil trasnacional. |
| The second draft has made no significant improvement upon the first from a human rights point of view. | El segundo borrador no ha sido una mejora significativa respecto al primero desde el punto de vista de los derechos humanos. |
| A point is a little point. | Un punto es un punto pequeño. |
| for start point to end point ... | para punto de inicio a punto de corte ... |
| Use Microsoft Point to Point Encryption | Usar cifrado punto a punto de Microsoft |
| When Guglielmo Marconi made the first transatlantic wireless transmission over a century ago, he was competing with the telegraph in point to point communication he never envisioned popular mass broadcast radio. | Cuando Guglielmo Marconi realizó la primera transmisión inalámbrica trasatlántica hace más de un siglo, estaba compitiendo con el telégrafo en la esfera de la comunicación punto a punto nunca imaginó las transmisiones masivas de la radio popular. |
| Mexican officials are the first to point out their country s relatively poor economic performance over the last 33 years. | Los funcionarios mexicanos son los primeros en señalar los resultados económicos relativamente deficientes de su país en los 33 últimos años. |
| With respect to the last point, recent shifts in the composition of Chinese GDP appear disconcerting at first glance. | Con respecto al último punto, los cambios recientes en la composición del PIB chino parecen desconcertantes a primera vista. |
| I want to point out that I am open to ideas for improvement, but first will sleep it off. | Quiero apuntar que estoy abierto a propuestas de mejoramiento, pero ahora voy a dormir la mona. |
| The players each receive two points for each first team vote and one point for each second team vote. | Los jugadores reciben dos puntos por cada voto en el primer equipo y uno por cada voto en el segundo equipo. |
| That was the first point I wanted to make to you as we approach these two European Council meetings. | Esa es la primera reflexión que quería expresarles antes de estos dos Consejos europeos. |
Related searches : At First Point - First Contact Point - First Aid Point - First Entry Point - First Come First - First Comes First - First Things First - First In First - Point By Point - Point To Point - First In First Out