Translation of "fiscal year 2013" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Fiscal Year | Año Fiscal |
| Current fiscal year | Año fiscal actual |
| Last fiscal year | El año fiscal pasado |
| Previous fiscal year | El año fiscal pasado |
| Next fiscal year | El próximo año fiscalUnknown payee |
| Your fiscal year starts on | Su año fiscal comienza el |
| Starting month of the fiscal year | Mes de inicio del año fiscal |
| Starting day of the fiscal year | Fecha inicial del año fiscal |
| Tax Transactions by Category Last Fiscal Year | Asientos de Impuestos por Categoria del Último Año Fiscal |
| Tax Transactions by Payee Last Fiscal Year | Asientos de Impuestos por Beneficiario del Último Año Fiscal |
| 20th year of Independence Tajikistan15 March 2013 by Theodore Kaye. | 20 años de Independencia de Tayikistán. 15 de marzo de 2013, por Theodore Kaye. |
| Show header for the previous and current fiscal year | Mostrar encabezado para el año fiscal previo y el actual |
| Show fancy markers for previous and current fiscal year | Mostrar marcadores estilizados para el año fiscal previo y el actual |
| 2013 season Peterson opened his 2013 season by taking his first carry of the year 78 yards for a touchdown. | 2013 Adrian Peterson abrió la temporada 2013 tomando su primer acarreo del año con 78 yardas para un touchdown. |
| Regarding fiscal policy , there are risks that some countries will not achieve their fiscal targets this year . | En lo que se refiere a la política fiscal , existen riesgos de que algunos países no alcancen sus objetivos presupuestarios fijados para este año . |
| If you think we've already been through June 2013, happy old year! | Si creen que ya pasamos el año 2013, feliz año viejo! |
| Then, as America heads steadily down the fiscal slope in early 2013, the House Republicans would have a choice. | Entonces, a medida que EE. 160 UU. se desplace firmemente por la pendiente fiscal a principios de 2013, los republicanos en la Cámara tendrían una opción. |
| The US economy has been limping along with a growth rate of less than 2 during the past year, with similarly dim prospects in 2013, even without the shock of the fiscal cliff. 160 | La economía estadounidense ha avanzado con dificultad de la mano de una tasa de crecimiento de menos del 2 durante el pasado año, y las perspectivas para el 2013 son igualmente sombrías, aún sin el impacto del abismo fiscal. |
| DAVOS Could 2013 be a better year for the global economy than 2012 was? | DAVOS Es posible que 2013 sea mejor que 2012 para la economía mundial? |
| You can also see the first edition of the ranking, from the year 2013. | También es posible acceder a la primera edición del ranking, correspondiente al año 2013 . |
| In May 2010, the Greek government agreed to a fiscal adjustment equal to 16 of GDP from 2010 to 2013. | En mayo de 2010, el gobierno griego acordó un ajuste fiscal del 16 del PBI entre 2010 y 2013. |
| The past year has meanwhile taught us how complex the fiscal field is. | Eso siempre es una ilusión. |
| Second, China s central government has low debt only 22 of GDP at the end of 2013 and thus significant fiscal firepower. | En segundo lugar, el gobierno tiene una deuda baja de solo el 22 del PIB a fines de 2013 y por lo tanto un poder fiscal significativo. |
| Meanwhile, private spending grew 3.9 year on year in 2013, the strongest rate in a decade, and the outlook for 2014 is promising. | Mientras tanto, el gasto privado, tuvo un aumento anual de 3.9 en 2013, la tasa más alta en una década, y las perspectivas para 2014 son prometedoras. |
| And in the United Kingdom, self imposed fiscal consolidation weakened growth until this year. | Y en el Reino Unido, la consolidación fiscal autoimpuesta debilitó el crecimiento hasta este año. |
| In the 2002 2003 fiscal year, the park's total annual operating budget was 1,434,000. | En el año fiscal 2002 03, el presupuesto anual operado por el parque fue de US 1 434 000. |
| In 2013, it can be expected that, barring major disruptions, strong investment growth will push China s GDP more than 8 higher year on year. | En 2013 se puede prever que, salvo trastornos importantes, un fuerte aumento de la inversión incrementará el PIB chino un 8 año tras año. |
| ZANZIBAR Here s an odd prediction for the coming year 2013 will be a watershed for financial reform. | ZANZÍBAR Una extraña predicción para el año entrante 2013 constituirá un hito para las reformas financieras. |
| I look forward to 2013 as a year of progress on our national and European agendas alike. | Hago votos por que 2013 sea un año de progreso en nuestros programas nacional y europeo. Al fin y al cabo, son las dos caras de una misma moneda. |
| Through fiscal gimmickry, the bill s funding costs are pushed beyond the arbitrary ten year budget window behind which Congress hides to signal its fiscal responsibility. | Mediante trucos fiscales, se hace que los costos para financiar este arreglo temporal superen el plazo presupuestal arbitrario de diez años que utiliza el Congreso para justificar su responsabilidad fiscal. |
| 2013. | 2003. |
| (2013). | (1997). |
| As to fiscal policy , at the beginning of 2003 the Japanese parliament passed a supplementary budget for the fiscal year 2002 . Containing JPY 2.5 trillion of | Por lo que respecta a la política fiscal , el Parlamento japonés aprobó a comienzos del año 2003 un presupuesto suplementario para el ejercicio fiscal 2002 por un importe de 2,5 billones de yenes , que se dedicará a reforzar la red de protección social de los desempleados y a apoyar a las pequeñas y medianas empresas . |
| We all agree that the fiscal issue should be resolved before the end of the year... | Todos coincidimos en que tenemos que resolver el asunto fiscal antes de fin de año... |
| Mar 2013 | Mar 2013 |
| Jan 2013 | Ene 2013 |
| Nov 2013 | Nov 2013 |
| Apr 2013 | Abr 2013 |
| Feb 2013 | Feb 2013 |
| Jun 2013 | Jun 2013 |
| Aug 2013 | Ago 2013 |
| May 2013 | May 2013 |
| Sep 2013 | Sep 2013 |
| Jul 2013 | Jul 2013 |
| Dec 2013 | Dic 2013 |
Related searches : In Fiscal Year 2013 - In Fiscal 2013 - Fiscal 2013 Results - Fiscal Year - Financial Year 2013 - Full Year 2013 - Fiscal Year Budget - Past Fiscal Year - Shortened Fiscal Year - Alternative Fiscal Year - Fiscal Year Guidance - Preceding Fiscal Year - Fiscal Year Period - For Fiscal Year