Translation of "fishery sector" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Fishery and aquaculture (vote) | Pesca y acuicultura (Votación) |
| 313 Fishery and aquaculture, p. | Pesca y acuicultura (votación), pág. 356 5. Materias grasas y aceite de oliva, pág. 358 6. Segunda etapa de la adhesión de Portugal, pág. 360 7. |
| 2 Fishery and aquaculture (Vote), p. | Pesca y acuicultura (votación), pág. 6 5. |
| Articles 51 and 52 shall be applicable to fishery products. | Los artículos 51 y 52 serán aplicables a los productos de la pesca. |
| Associations of fishery or aquaculture producer organisations shall pursue the following objectives | Las asociaciones de organizaciones de productores del sector pesquero o del sector de la acuicultura perseguirán los siguientes objetivos |
| Fishery and aquaculture (Vote) Report (Doc. A3 320 90), by Mr Arias Cañete | Pesca y acuicultura (Votación) Informe (doc. A3 320 90) del Sr. Arias Cañete |
| Report (Doc. A3 320 90) by Mr Arias Cañete, on fishery and aquaculture structures. | Informe (doc. A3 320 90) del Sr. Arias Cañete, sobre las estructuras de pesca y de la acuicultura |
| Probably the best documented basking shark fishery in the world is that from Achill Island. | Quizá el caladero de tiburones peregrinos mejor documentado del mundo sea el de la isla de Achill. |
| This ended up being the lead picture in the global fishery story in National Geographic. | Esta terminó siendo la imagen principal en la nota sobre la pesca global en National Geographic. |
| Public sector Private sector ( 4 ) | Sector público Sector privado ( 4 ) |
| The fishery in Kochi has long provided the country with the bulk of this key staple of Japanese cuisine. | La industria pesquera en Kochi ha abastecido a todo el país con este ingrediente clave en la cocina japonesa. |
| As the most important fishery independent information source, international egg surveys have been conducted every three years since 1977. | Desde 1977 se llevan a cabo cada tres años campañas internacionales de investigación sobre los huevos, que constituyen la principal fuente de información que no depende de la pesca. |
| My group wishes to see the aims of the fishery reforms adapted and more explicitly defined, the inclusion of this sector within the structural funds and their reform in 1993, greater clarity, transparency and control of the aims of the regulation, particularly with regard to marketing in the fisheries and aquaculture sector, and improvements in management with a view to greater efficiency. | Mi Grupo desea definiciones más precisas y ajustadas sobre los fines de la reforma pesquera la imbricación clara de este sector en los Fondos estructurales y su reforma en 1993 una mayor claridad, transparencia y control de los fines del reglamento y, en cuanto a contenidos concretos, los relativos a la comercialización pesquera y de la |
| Sector | Sector |
| There is the modern sector, there is the informal sector and the traditional sector. | Está el sector moderno, está el sector informal y el sector tradicional. |
| Public sector | Sector público |
| Private sector | Sector privado |
| Private sector . | Sector privado . |
| Sub sector | ES |
| Sub sector | Subsector |
| Public sector . | Legislación |
| Public sector | Sector público |
| Private sector | Sector privado |
| Sector Size | Tamaño de sector |
| Sector Surface | Superficie del sector |
| The important factor is the major contribution this organization was making to the beef sector, the sheepmeat sector, the dairy sector and the cereals sector. | La cuestión es la capital aportación realizada por esta organización a los sectores de la carne de vacuno y ovino y a los sectores lácteo y de cereales. |
| Central banks Public sector Private sector International and supranational institutions | Bancos centrales Sector público Sector privado Organismos internacionales y supranacionales |
| An institution that joins the MFI sector may transfer business into the sector , whereas an institution leaving the MFI sector may transfer business out of the sector . | Una institución que se une al sector de las IFM puede transferir actividades dentro del sector , mientras que una institución que abandona el sector de las IFM puede transferir actividades fuera del sector . |
| Central banks Public sector Private sector International and suprana tional institutions | Bancos centrales Sector público Sector privado Organismos internaciona les y supranacionales |
| There is a danger that problems of cash will damage many fishery undertakings in the Community, especially in areas of predominantly smallscale fisheries. | Es de temer que dificultades de tesorería pongan en una difícil situación a numerosas empresas pesqueras de la Comunidad y, en particular, en las regiones en que predomina la pesca artesanal. |
| First Last Sector | Primero último sector |
| Unsupported sector type. | Tipo de sector no admitido. |
| Yet private sector investment today depends on investment by the public sector. | Sin embargo, la inversión actual del sector privado depende de la inversión del sector público. |
| And it declined very fast a classic boom and bust fishery, which suggests that a stock has been depleted or there's low reproductive rates. | Y descendió muy rápido un ciclo clásico en la pesca, lo que sugiere que se agotaron las reservas o que las tasas de reproducción son bajas. |
| In the latest anti corruption campaign in Hainan, a dozen officials from China s fishery administration were arrested for stealing or appropriating fishermen s fuel subsidies. | Durante la última campaña anticorrupción en Hainan, una docena de funcionarios de la administración pesquera china fueron arrestados por robar o quedarse con los subsidios de combustible de los pescadores. |
| Naturally , this figure varied from country to country and from sector to sector . | Estos porcentajes variaron , naturalmente , según el país y el sector . |
| Balance sheet counterparty sector | Sector de la contrapartida del balance |
| Breakdown by sector 39 . | Detalle por sectores 39 . |
| Sector other resident sectors | Sector otros sectores residentes |
| Sector other resident sectors | Sectores otros sectores residentes Excluidos |
| Sector other resident sectors | Sectores otros sectores residentes |
| EU banking sector stability | Estabilidad del sector bancario de la UE |
| EU banking sector stability | EU banking sector stability |
| EU Banking Sector Stability | Estabilidad del sector bancario de la UE |
| Central banks . Public sector . | No aplicable Euro Importe mínimo en el momento de presentación del crédito . |
Related searches : Pearl Fishery - Fishery Policy - Fishery Protection - Fishery Trade - Inshore Fishery - Fishery Resources - Fishery Products - Fishery Industry - Fishery Management - Wild Fishery - Inland Fishery - Fishery Science - Fishery Production
