Translation of "fit my needs" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Michael needs to get fit over the summer. | Michael necesita ponerse en forma durante el verano. |
| These shoes fit my feet. | Estos zapatos me calzan. |
| These shoes don't fit my feet. | Estos zapatos no se ajustan a mi pie. |
| These shoes don't fit my feet. | Estos zapatos no me quedan. |
| The Kremlin is no stranger to twisting the truth to fit its needs. | Para el Kremlin no es nuevo tergiversar la verdad para acomodarla a sus necesidades. |
| This box won't fit in my suitcase. | Esta caja no entrará en mi maleta. |
| This box won't fit in my suitcase. | Este estuche no cabrá en mi maleta. |
| Furniture that I can't fit in my ratty apartment. | muebles que no me caben en el apartamento |
| My watch needs mending. | Mi reloj necesita una reparación. |
| My bicycle needs fixing. | Mi bicicleta necesita una reparación. |
| My car needs washing. | Mi auto necesita lavarse. |
| Emily needs my help. | Emily necesita mi ayuda. |
| My planet needs me. | Mi planeta me necesita . |
| I might be able to fit that in my schedule. | Es posible que pueda encajar eso en mi calendario. |
| This page works together with the previous one, allowing you to custom fit a theme to your own needs. | Esta página funciona junto con la anterior, permitiendole personalizar un tema para satisfacer sus necesidades. |
| Today , banking communities follow business models which were established in the past to fit the needs of individual countries . | Actualmente , las comunidades bancarias siguen modelos operativos que se crearon en el pasado para cubrir las necesidades de cada país . |
| He needs to follow my advice. | Él tiene que seguir mi consejo. |
| My car needs to be washed. | Mi auto necesita lavarse. |
| I didn't have enough space to fit my lunch in the bag. | No tenía suficiente espacio en mi mochila para poner mi almuerzo. |
| I fit into it, you fit into it, and a hundred years tops, my body can return to the Earth with no preprocessing. | Yo me ajusto a eso, Uds se ajustan a eso, y como máximo en 100 años mi cuerpo puede volver a la Tierra sin preprocesamiento. |
| Fit | Ajustar |
| I'm fit. | Estoy en forma. |
| fit content | Ajustar contenido |
| Fit zoom | Ajustar la ampliación |
| Fit Width | Ajustar al ancho |
| Fit Page | Ajustar a la página |
| Fit Width | Ajustar al ancho |
| Fit Page | Ajustar a la página |
| To Fit | Hasta que ajusten |
| Best Fit | Mejor ajuste |
| Fit width | Ajustar al anchoQPrintPreviewDialog |
| Fit page | Ajustar a la páginaQPrintPreviewDialog |
| I'm feeling fit. | Me siento en forma. |
| This doesn't fit. | Esto no encaja. |
| This doesn't fit. | Esto no cabe. |
| Does this fit? | Esto viene bien? |
| Does this fit? | Esta viene bien? |
| Does this fit? | Este viene bien? |
| View Fit Width | Ver Ajustar ancho |
| View Fit Page | Ver Ajustar a la página |
| Zoom to Fit | Zoom hasta ajustar |
| Fit to Window | Ajustar a la ventana |
| Fit to Selection | Ajustar a la selección |
| Centered Auto Fit | Centrado con ajuste automático |
| Centered Auto Fit | Centrado autoajustado |