Translation of "fits our needs" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| This arrangement fits America s needs like a glove. | Este acuerdo le calza a Estados Unidos como un guante. |
| FITS header Displays FITS header information. | Cabecera FITS Muestra información de la cabecera FITS. |
| It fits arthritic hands. It fits children's hands. | Se ajusta a las manos artríticas. Se ajusta a las manos de los niños. |
| Open a FITS image in the FITS Editor | Abre una imagen FITS en el editor FITS |
| She needs our help. | Ella necesita de nuestra ayuda. |
| She needs our help. | Necesita nuestra ayuda. |
| Tom needs our input. | Tom necesita nuestro aporte. |
| Tom needs our help. | Tom necesita nuestra ayuda. |
| Tom needs our advice. | Tom necesita nuestro consejo. |
| Open a FITS image in the FITS Viewer tool | Abrir una imagen FITS en la herramienta del visor FITS |
| FITS Viewer | Visor FITS |
| Open FITS... | Abrir FITS... |
| FITS Header | Cabecera FITS |
| FITS Scale | Escala FITS |
| Loading FITS | Cargando FITS |
| FITS Open | FITS abierto |
| FITS Save | Guardado FITS |
| When a FITS image is captured from a camera, download and display the FITS automatically in KStars FITS Viewer | Cuando se captura una imagen FITS de una cámara, descargar y mostrar el FITS automáticamente en el visor FITS de KStars |
| Our company's first priority is meeting our customers' needs. | La primera prioridad de nuestra compañía es satisfacer las necesidades de nuestros clientes. |
| This fits perfectly. | Esto cabe perfectamente. |
| FITS Viewer Tool | Herramienta del visor FITS |
| FITS Viewer features | Funciones del visor FITS |
| FITS header query. | Consulta de cabeceras FITS. |
| FITS Default directory | Directorio FITS predefinido |
| Default FITS directory | Directorio FITS predefinido |
| What could be our real needs? | Cuáles podrían ser nuestras verdaderas necesidades? |
| Our company needs people like you. | Nuestra compañía necesita gente como tú. |
| The earth can satisfy our needs but not our greed. | La tierra puede satisfacer nuestras necesidades, pero no nuestra avaricia. |
| Yes, fits me well. | Sí, me queda bien. |
| The FITS Viewer Tool | La herramienta del visor FITS |
| Automatic display of FITS | Mostrar automáticamente FITS |
| Save Changes to FITS? | Guardar cambios en FITS? |
| The KStars FITS Viewer tool is integrated with the INDI framework for seamless display and manipulation of captured FITS images. To open a FITS file, select Open FITS... from the File menu, or press Ctrl O. | La herramienta del visor FITS de KStars está integrada con la infraestructura INDI para mostrar de forma independiente y manipular las imágenes FITS capturadas. Para abrir un archivo FITS, seleccione Abrir FITS... en el menú Archivo, o bien pulse Ctrl O. |
| That nickname fits him perfectly. | Ese seudónimo le queda perfecto. |
| This coat fits you perfectly. | Este abrigo te queda perfecto. |
| The 23 fits you better. | La 23 te queda mejor. |
| This shoe fits me well. | Este zapato me queda bien. |
| This bolt fits this nut. | Este tornillo encaja con esta tuerca. |
| Your nickname fits you perfectly. | Tu apodo te va perfecto. |
| Welcome to KStars FITS Viewer | Bienvenido al editor FITS de KStars |
| Our education system needs to be seriously revamped. | Nuestro sistema educativo requiere ser seriamente reformado. |
| But, globally, our innovation system needs much bigger changes. | Sin embargo, a nivel global, nuestro sistema de innovación necesita cambios más profundos. |
| Our company needs someone who's familiar with advanced technology. | Nuestra empresa necesita a alguien que esté familiarizado con la tecnología avanzada. |
| This coat fits me very well. | Esta chaqueta me queda muy bien. |
| This dress fits me very well. | Este vestido me queda muy bien. |
